作者huanglove (SAM)
看板HANGUKMAL
标题需要找一本有标记"韩语音标"的韩中字典
时间Mon Jan 14 09:27:16 2013
大家看到标题,没有听我解释的话
可能会以为我是来乱的
因为韩文的字就是它的读音呀...怎麽还需要找有标韩语音标的单字书呢???
因为是这样的...我个人对於韩语中的变音规则..甚麽硬音、鼻音等等....
我个人真是有点无力.....
所以很想找一本有标记韩语发音的单字书或字典都可以
我想用这样的方式慢慢去熟悉他的发音规则
虽然我觉得大概可能没有这样的书
不过还是希望有一线希望......
不然常常因为发音的问题..真的蛮让我觉得受挫的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.165.234.189
1F:→ poohkoala:变音就跟闽南语连音很像...请勿用国语去学..都用闽南语 01/14 09:31
2F:→ poohkoala:去思考... 01/14 09:32
3F:→ huanglove:原来还有这点诀窍..我记住了..谢谢您..那请问可否推荐一 01/14 09:38
4F:→ huanglove:本有单字後有[]标明音标发音的单字书或字典吗?? 01/14 09:39
5F:→ huanglove:音标不是国际音标或其他的..只是需要那种用韩字稍微提示 01/14 09:41
6F:→ huanglove:的那种..但有中文说明单字意思的那种单字书 01/14 09:41
7F:→ huanglove:其实本来也不需要...但是现在想大量背单字..但就会忘记 01/14 09:42
8F:→ huanglove:或疏忽变音的规则...所以有这样的书会较方便一点 01/14 09:43
9F:→ he6909:可以查naver的国语字典,连语尾有特殊变化的部分也有标出 01/14 11:18
10F:→ yvonne60226:但标题还是要合规定格式,改一下吧 01/14 19:57
11F:→ achou0119:韩国有出一本"标准韩国语发音辞典" 应该符合你说的 01/14 23:21
12F:→ saram:建议请勿用闽南语去思考变音规则, 那是两种不搭嘎的语言. 01/15 01:11
13F:→ saram:一边学韩文一边学发音不用着急, 船到桥头自然直. 01/15 01:12
14F:→ huanglove:嗯嗯好...大家的建议我都记住了..很感谢大家帮忙^^ 01/15 08:38
15F:→ huanglove:好...那我就不急着去执着硬记单字发音规则..就边学边记 01/15 08:39
16F:→ huanglove:好了..不然之前看到单字书都是汉语拼音之类的音标很苦恼 01/15 08:41
17F:→ huanglove:我会好好努力学习韩文和文化的..感谢大家无私帮忙和分享 01/15 08:42
18F:→ nanpyn:你说 IPA 吗? 01/17 00:01
19F:→ nanpyn:啊 看到了 原来如此 歹势 01/17 00:03