作者emiliaemily (EC)
看板HANGUKMAL
标题Re: [韩文] 梨花韩文vs训民正音> <
时间Wed Oct 17 22:18:39 2012
板上关於训民的消息好像都有点久远，那我来分享一下今年在训民上课的心得吧~
今年约暑假的期间，在训民上了两期。
先稍微简介一下，在上课前，我完全没上过韩文课，
所有的韩文发音来源都是来自於韩剧。
会想学韩文也是刚好前年到韩国旅游时一句韩文都不会，
就凭着印象的几句跟东大门的老板们杀起价，回来台湾还觉得意犹未尽，
所以今年又买了机票打算再飞去韩国大玩特玩，
也因此想在旅游前先上课学一些简单的韩文发音。
因为地点的关系，後来连试听都没有就直接跑去训民报名。
很幸运的碰到班主任沈老师授课，教学还蛮有趣也蛮细心的，
班上八位同学，口说的机会不少，老师会每个同学都照顾到，
文法的教学也很清楚明了，一期的课程下来，至少我觉得颇有收获。
於是发音班上完後又接着报初级班的课程，
当初续报补习班已经有告知不一定是同位老师，
但想说应该不会差到哪里去 (我承认是我太天真)，於是马上缴了报名费。
初级第一堂开课发现一样是沈老师上课时觉得真的是太好了（内心有洒了小花几朵）
结果沈老师说她只是来代课，下一堂会换其他老师来接这个班。
第二堂课的授课老师是一位年轻的韩籍女老师，大约二七、二八岁，
曾在内地学过几年中文，所以讲话带有浓浓卷舌音，板书也是简体字。
我并不排斥有卷舌音的老师，但三个小时的课程下来，
让我觉得这堂课实在过得无比漫长，
主要是她的教学准备让我觉得很草率，
就是照本宣科，课本上有什麽就念什麽，
有时念得太快不够上课时数，她就继续翻回去念。
後来觉得老师的教学实在令人无法接受，且因为初级班人数变少，
不知道为什麽同学好像就变得不是很准时上课，
常常我一个人在那空等半小时甚至近一个小时，但老师并不会将课程时间补回来。
也就是说，如果我空等一个小时，那天的课就自动缩减为二个小时。
在反应给补习班上述种种情形却毫无回应後，我就没有再去上课了。
当天课程结束时，有稍微跟老师聊一下，因为当天上课时刚好教到节日这一课，
但老师不是很清楚台湾的一些主要节日，
像是父亲、母亲节是分开的(韩国好像是合在一起)
所以想了解一下老师来台湾多久啦这类的，
结果老师说她是来台湾 working holiday，她一直到上课的前一天才到台湾……
(当下听到我内心真的是登勒外加○○XX啊…)
以上只是我不满二期的个人韩文学习心得，
当然跟我自己没有先打听清楚也有绝对的关系
我不清楚训民是如何挑选教学的老师，但如果要再学韩文，我想我会挑其他家了吧…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.50.40.187
1F：推 ifa:我上过两个韩国籍师的课(补习班和家教) 我也觉得韩籍老师很爱 10/17 22:54
2F：→ ifa:照本宣科 10/17 22:54
3F：→ ifa:好像觉得来台湾教韩文很easy 钱很好赚 10/17 22:55
4F：→ ifa:PS.我的韩籍家教也是来working holiday 大概重点不放在教学吧 10/17 22:57
5F：→ ifa:大概觉得只要把我们当小学生跟着课本念即可 10/17 22:58
6F：→ ifa:我真ㄉ觉得有些韩籍老师 很明显上课前根本没准备 10/17 22:59
7F：推 simoo:我一直以为训民正音小班教学品质好像还不错的样子= = 10/18 09:32
8F：→ simoo:还是要看老师有没有韩语教学之类的证明,还有本身教学热忱如 10/18 09:32
9F：→ simoo:何。因为我第一个韩语老师也是学历史的,有些文法讲不清楚 10/18 09:34
10F：→ simoo:但还是很有热情,所以感觉也还不错 10/18 09:35
11F：推 yawenla:要看老师啦~我之前去训民试听也是这样..很随便 10/18 13:39
12F：→ dbtjs:曾在那里补过几期,是小班教学听起来很吸引人没错,但课本是影 10/18 14:52
13F：→ dbtjs:印本,也没附CD。我的那位老师是课本写什麽他就教什麽，例如 10/18 14:53
14F：→ dbtjs:不太解释,上起课来很谦强@@ 以纯属自己补过的感觉 10/18 14:55
15F：推 dbtjs:捕推....心有戚戚焉.......................... 10/18 14:57
16F：→ emiliaemily:我上课时，补习班已有自己的课本，也有CD 10/18 19:15
17F：→ emiliaemily:是沈老师写的，但是只能说…真的要先打听清楚啊… 10/18 19:16
18F：→ emiliaemily:就像不见得每位台湾人都会教中文是一样的道理，报名前 10/18 19:37
19F：→ emiliaemily:真的要先去试听，确认老师的教学资历再报名啊啊啊啊 10/18 19:38
20F：→ emiliaemily:当补习班标榜全韩籍教师，不见得教学品质有一定的保障 10/18 19:42
21F：推 momicats:认同会说不一定会教+1 我想韩籍教师的优势在他们的发音 10/18 20:00
22F：→ momicats:很多文法解释真的要准备研究过才知道要怎麽教,而且中文 10/18 20:01
23F：→ momicats:程度必须很好才有办法讲解,很多台湾学生觉得很难懂的地方 10/18 20:02
24F：→ momicats:韩籍老师未必会觉得难 毕竟那是他们的母语~就像外国人问 10/18 20:03
25F：→ momicats:我们中文文法 我们未必解释得出来一样 10/18 20:04
26F：→ momicats:但补习班对老师的管理还有教学态度~原PO遇到的那家很扯 10/18 20:06
27F：推 homoptera:真的是,韩籍老师赢在他们是韩国人,不过我曾给数位教过, 10/21 00:21
28F：→ homoptera:口音都不一样= =!非专业训练出来讲解文法有讲跟没讲一样 10/21 00:22