http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=79172&category=00 2001 宋慧乔全额赞助制作纽约现代美术馆韩语简介 郑耕民 驻纽约记者 2012.01.11 09:01 电影演员宋慧乔出资在美国纽约现代美术馆（MoMA）推广新的韩国语简介。纽约美术馆於 2007年开始投入使用韩语语音导览手册并提供服务，但是由於简介使用时间过长，需要重 新制作。宋慧乔听说重新制作费用不足的消息後，决定出资赞助。 主管这一项目的韩国宣传专家徐敬德（诚信女子大学客座教授）1月9日（当地时间）介绍 说“MoMA今年1月起将提供重新设计的韩语导览手册”。 在新的导览手册中着重介绍了美术馆的整体设施、画廊介绍、咖啡屋、纪念品商店等详细 的信息，可在美术馆的大厅和各层的自愿服务中心免费领取。另外，观看美术馆的人也可 以在纽约现代美术馆网站(www.moma.org)中提前下载韩国语简介，以方便使用。宋慧乔的 经济公司相关人士说“宋慧乔目前在中国、台湾等亚洲地区活跃较多，自己地海外活动经 历使她更加意识到了国外韩语服务的重要性，於是决定为这次现代美术馆提供全额赞助” 。 在纽约大都会美术馆（Metropolitan）、现代美术馆（MoMA）和美国自然史博物馆等地推 动提供韩语服务的徐教授补充说“今後，将在英国的泰特现代美术馆、德国新国家美术馆 等欧洲着名的博物馆和美术馆也提供韩语服务，目前正在进行接触”。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.33.203