在离开高雄前我也是这两位教师的学生 上课内容就如同所述 我再补充一些 如果要让听力强 一定要上金老师的课 金老师的课最大的优势便是听力 这可以从他的上课内容看出来 你的听力想不进步都很难 而至於写作方面 上张老师的课 如果能每个星期交作业 你的写作会很强 内容也会比较丰富 这是因为 张老师的作业都是下课後批改 即使你写了很多 老师都能帮你全部看完 金老师因为是利用上课时间批改作业 如果你写的文章很长或是需要很多时间更正 会占用到上课时间 有点可惜 但是我不清楚现在是否有更弹性的作法 另外因为金老师是韩国人 虽然已经在台湾十几年 中文也很流利 但是对於文章表达用语还是偏向韩国人的使用习惯 所以有时你写的句子文法上并无错误 但是还是会有无法理解你文章中所欲表达的意思 所以有时候你的文章会大修改 可能会有点挫折 张老师是台湾人 基本上如果你的文法没有出错 老师会知道你要表达的意思 ※ 引述《a5334477 (MAXimum love)》之铭言： : 高雄的韩文学习资源真的不多... : 板上常讨论到两位老师，我都上过他们的课 : 所以在这里分享一下老师的上课方式&感想 : 不晓得上课方式是否一样，欢迎板友补充喔^^ : 救国团 张克豪老师 : ( 我在救国团上课两年多才又转到韩侨小学的 ) : 我是从发音班开始上，我们班历经几次并班的命运算是撑了很久XD : 一直上到韩文进阶13左右吧... : 张老师的教科书是他自己编的，有很多本 : 他好像不喜欢用坊间出版的书，不过班上要求的话他也是会上 : 老师很讲究韩文发音，所以会矫正学生的发音 : 通常一堂课会上2~3个文法句型 : 老师教完一句就会请每位学生现场造句 : 不管有几个人一定至少轮到一次 : 用词简单或者是重复造句也没关系，老师不会怎样 : 虽然老师会发习作单，但是我们班会缴交功课的人很少...XD : 除了自编教科书，老师也会另外准备小格漫画、菜单、童话故事等等 : 不同领域的东西当韩文教材 : 他还曾经用内容很像圣经的讲义上课..... : 如果是上歌词，他会带吉他去上课喔XD : 他上课也不会照着自编教材走，如果同学突然提出某个文法OR问题 : 他就那堂课都上那些东西 : 感想: : 我觉得他是很好的韩文启蒙老师， : 光是每堂课都能练习说韩文，就能大大增加说韩文的信心了^^ : 因为要自己造句，所以还能练到一点写作 : 没小考、没交功课也没关系，所以上课没什麽压力 : 不过老师真的很容易闲聊....哈 : 虽然我个人是听得很开心啦 (他真的很搞笑XDD) : 老师上课很随性，没什麽进度 : 所以有些人可能会觉得没学到东西 : 後来会跑去韩侨小学是因为我觉得一直上到重复的东西@@ : 而且不知为何我们班进度超慢.... : 可能我们学一年的东西，别班三个月就上完了 冏 : 韩侨小学 金老师 : 我是去年底才去韩侨小学当插班生 : 目前我们班上到延世大学2 一半左右 : 上课内容: 改功课→小考→课本→习作→考古题 : 每次上课前会先改功课+小考上次教过的内容 : 小考: 单字、中翻韩、韩翻中 : 最後是老师用韩文问问题，学生回答。 : 金老师上课会先请同学念课文/句型练习，再解说。 : 带着大家念1~2次後，就会讲其中一句的中文让你当场念出课本上的韩文句子 : 之後再用中文说个类似句型，让学生翻成韩文。 : 如果课文跟老师的生活经验相关，她也会聊一下。 : 上完课本就上习作，如果还有时间就上另一本小书。 : 我觉得内容很像国小一、二年级的教科书。 : 有童谣、韩国文化(EX:韩服的头冠、长袖、上半身衣服要怎麽说)之类的内容 : 不晓得每班上课方式是否一样? : 我们班还有上韩文考古题，本来是上二级的。 : 不过班上有人要考中级，所以最近花比较多时间上三级考古题。 : 如果遇到好的短文，老师会叫我们下次上课时背诵给她听 : 感想: : 第一天去上课的时候，觉得超刺激的XD" : 因为要当场背出刚上过的内容真的不简单， : 如果是对话，我都会偷看课本XD : 老师上课90%是用韩文，讲解文法也是用韩文。 : 除非是同学都听不懂的状况下才会用中文解释一下， : 所以上课要很专心!! : 虽然我觉得很像在学校上课，但是气氛不会严肃阿^^" : 而且老师还满爱唱歌的(哈) : 韩文口说不好也不用担心，老师中文很好，还会看繁体字! : 老师讲中文的用语很接近台湾人的用法， : 有时候听她把句子翻成中文，就会想"噢~原来这句可以这样翻"XD : 延世大的教材，文法写得很详细， : 所以我觉得比之前在救国团进步很多。 : PS 功课是抄写课本3次，所以对於社会人士来说可能会有点负担 -- ＊ ╮║╭╬╝ ╭═╗ ╗ * ═╬→ * ◢◣◢◣ ╚╬╭╬→ ╚╦╝║║ ╭═╗ ╗ ═╬═ ████ ║╭╩╗ ╮╠╯╝║ ╚╦╝║║ ╮╠╯ * ◥██◤ ║╠═╣ ╚╩╗＊╚╯╮╠╯╝║ ╠╩═╝＊ ◥◤ ╝╠═╣ ╚╩╗ ╚╯╝ ╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.82.229.105