作者asdrin04 (kkkk)
看板HANGUKMAL
标题[闲聊] 请问各位自学的高手们
时间Mon May 16 11:53:13 2011
我想请问一下
因为我的韩文是自学的
目前基本发音已经学完 收尾音也能掌握大部分
然後我最近在看韩文书的时候发现
我现在可以看到中文说出韩文(有学到的部分啦)
但是我发现一个更重要的地方....
我会讲,但是我不会写= =
因为我听人家说先练听说,再练读写
不过我怎麽觉得好像有点怪怪的
虽然是没有要写什麽东西啦
不过我是希望可以听说读写都学好....
所以想请各位给我一点建议
例如要从哪边开始加强之类的~
先谢谢各位罗~有问题我会再发问的^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.236.133
1F：推 AlanLive:貌似这个部分只能靠死背硬记 05/16 14:32
2F：推 yeweisnine:发音有学好的话, 听写是要完全没问题的^^ 05/16 15:41
3F：→ leader81:只要字母熟 多背单字 读写比听说简单很多 05/16 16:14
4F：→ leader81:我的话 读>写>说>听 听是最弱的...因为没人和我讲 05/16 16:15
5F：推 rsd0324:我跟楼上只差一点，我是独→写→听→说，因我常看无字韩综 05/16 16:58
6F：→ saram:未受教育的韩人(古人或乡间老人)应该也有类似情形. 05/16 20:25
是喔
所以如果只是要去旅游的话
其实写并不是那麽重要对吧
不过我还是继续加强好了....
因为我现在是说>读>听>写 = =
那我边练习会话边背单字好了~
感觉这样会比现在更有效率!!
l大 我也没人跟我讲= =全班只有我在学韩文...
其他都学日文比较多
r大 这样你看得懂他们演什麽吗= =
s大 其实每个国家都这样 拿台湾来讲
国小生会讲很多话 但不一定写得出来
哈哈 所以还是要多读多背~
※ 编辑: asdrin04 来自: 220.135.236.133 (05/16 23:04)
7F：推 yawenla:可是像韩文这样的拼音文字.会说应该就要会写唷.还是建议 05/16 23:24
8F：→ yawenla:多背一点吧.会写才会读啊.而且会写发音也才会准唷 05/16 23:24
9F：推 rsd0324:其实有画面了话，可以猜测，虽然不能1000%看懂，至少一半 05/16 23:43
不会写是因为 我有时搞不太懂他的收尾音
就像双收尾音 如果我会念但要我写我也写不出来= =
不过大部分都还可以啦 可以猜一下~
※ 编辑: asdrin04 来自: 220.135.236.133 (05/17 00:06)
10F：推 saram:忽然联想到阿汤哥的例子.你是否有阅读困难症? 05/17 00:55
阿汤哥是谁= =
为啥有阅读困难症
※ 编辑: asdrin04 来自: 220.135.236.133 (05/17 08:20)
11F：推 bowphoenix:阿汤哥就是汤姆克鲁斯 没想到当年的大明星居然沦落至此 05/17 11:53
12F：→ sdfg246810:阿汤哥表示:................. 05/17 13:31
喔喔汤姆克鲁斯我知道阿= =
我以为是哪个版上的人勒
那他跟阅读困难症有啥关系...
该不会是电影的吧...
※ 编辑: asdrin04 来自: 220.135.236.133 (05/17 18:16)
13F：推 kiholic:汤姆克鲁斯本身有阅读困难症 演戏前都要靠别人念台词给他 05/17 18:32
14F：→ kiholic:听 他才有办法演出来 韩剧射星里赵寅成也是同样的情况 05/17 18:33
15F：→ kiholic:不过赵寅成演的是文盲啦... 05/17 18:34
16F：推 ii9:XDDDd 好有趣 05/17 22:32
17F：→ cinqfive:这很正常啦！别担心 要写正确再多背一下就好了 05/19 18:13