作者azalea751129 (小米姐)
看板HANGUKMAL
标题[翻译] 请帮忙翻译此图中的文字
时间Fri Feb 11 21:38:55 2011
买Gmarket刷中信分期卡後出现这个画面
然後没有下订成功
不懂这是什麽意思...是卡片没有验证? 此卡无法使用?
图片连结：
http://ppt.cc/9Xi5
请各位帮忙解惑ˊˋ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.18.158
1F：→ rachel1216:他正在与你的信用卡公司连结中...请稍等一下 02/11 22:00
2F：→ rachel1216:如果你把视窗关掉了，那就直接断了，通常要等他下个 02/11 22:01
3F：→ rachel1216:视窗出现看是否有成功 02/11 22:01
是喔=口=...因为他跳出这些字之後就整个画面空白，我等了大概30秒还没有变化
我就把他关掉了...||| 我再试一次好了，谢谢你>////<
我等了好久还是一样是空白页面...
这是Gmarket不能用，还是怎麽一回事阿ˊˋ...冏
※ 编辑: azalea751129 来自: 123.240.18.158 (02/11 22:43)
4F：→ kana0228:你浏览器是用IE吗? 02/11 23:10
我试了IE也试了pcman，总共7次都是空白页面就不动
查询也没有成功的订单ˊˋ...我要哭哭了
※ 编辑: azalea751129 来自: 123.240.18.158 (02/11 23:34)