作者blueminimi (blueminimi)
看板HANGUKMAL
标题Re: [听解] "爱"的发音~~
时间Sun Feb 6 19:35:48 2011
没错，这个音满微妙的，基本上它发的不是国语的「撒」
而像是「斯」先发气音，然後实际的音随後再出来，
听起来就带有轻微的磨擦音了…
这个音介於「撒」和「擦」之间，而且记得喉咙不要用力，
不然就会变成双子音的「撒(四声)」了~~
建议多听一些韩文抒情歌，
多跟着念跟着唱一定会抓到它的诀窍的哦！
加油！^^
※ 引述《koima (香香)》之铭言：
: 大家都知道爱是 撒朗
: 可是韩国正却念法是不是跟我们的"撒"不同??
: 那个音是不是有包含一些"ㄘㄚ"或是很多气音呢??
: 之前有看过韩国人纠正台湾的发音 害我越来越注音这个发音
: 反而都发的很心虚 越简单的好像越来越不会念 囧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.32.2
1F：推 koima:很谢谢你喔！！！ 我会加油的 哈阿 02/06 20:56
2F：推 hhyyss:我是韩文系的 教授说 念"爱"的时候 ~撒~ 要轻轻的念哈哈 02/07 20:53
3F：推 ruone:补习班老师也说要很轻很轻~ 我也觉得好难ˊˋ 02/08 14:09
4F：推 saram:台湾人念韩语受母语影响, 舌位较高, 发sa音较紧, 近似ssa. 02/08 19:58
5F：→ saram:所以sa, ssa听起来无差别. 02/08 19:58
6F：→ saram:不过韩国人还是听得懂就是了. 02/08 19:58
7F：→ zax12345xx:单一个S发音介於ㄘ跟ㄙ，SS才是ㄙ 02/09 20:06
8F：推 ii9:困扰+1 跟舌头有关吗? >"< 05/18 02:14