作者elvies (对酒当歌)
看板HANGUKMAL
标题[读解] 沿着铅笔尾端往上爬? 中文意思?
时间Thu Jan 13 21:59:21 2011
@ko#
虽陪 1橾 寡 睡碟桧 瘫赀[椤晱]フ 偃掘葬,
翱ノ[缃鬤] 部缣 萤塭陞 姜紫煎 蒙擎 紫
葆寝击 绿煜フ 30谦 桧鼻暧 褐谦[蜪蹗] 当僭桧 ピ啗[鱹礿]缣 尔坚肾历蝗栖棻.桧楝フ
褐谦 当僭菟擎 衙喇 嫦唯肾坚 毡朝等蹂. 翮渠[緟貤] 办葡[澣釱] 虽羲桧釭 ボ晔[皀
暷] 虽羲桧 斜菟暧 舆[颸]胀 怃冲虽[裌蒑礜]塭坚 ベ栖棻. 嬴霜紫 嫦唯肾虽 强擎 当
僭擎 1,000虏 谦桧 剩击 匙戏煎 跷姜[櫼摅]肾朝等蹂. 嘐虽[痡繸]暧 当僭菟击 琼嬴陛
朝 娄姜[峖滢]缣怃 濠翱啗[簏窴礿]暧 掘亵[炾谩]蒂 亵旎噶 嫩ロ 热 毡击 匙戏煎 晦
渠腌栖棻.
@#
红色句子:「沿着铅笔尾端往上爬的程度」,中文口语大概要怎麽翻译较佳??
感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.81.66
1F:→ dnlgjaska:小到可以爬上笔尖 :) 01/13 22:18
2F:→ elvies:感谢:) 01/14 14:33