作者SmallSn (森小小)
看板HANGUKMAL
标题[问题] 结尾语的用法
时间Wed Jun 2 17:20:45 2010
各位打扰了
在整理韩文笔记时突然想到
"i e yo "，"ib ni da"，"i se yo"三者的差别有点搞不太清楚
後两者是敬语我知道，第三个不能用在自己我也知道
那後两者是都可以通用吗
还是他们有用法上的差异
有点查不太到所以来这里问看看
谢谢各位
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.94.199
1F：→ seoul913:i se yo 应该是和 i sib ni da 一样是敬语式 06/02 18:29
2F：→ seoul913:i e yo 和 ib ni da 只是非格式体和格式体的差别 06/02 18:30
3F：→ SmallSn:感谢楼上 06/02 21:00
4F：→ SmallSn:那再请问一下，"ib ni da"是不是不管前面有无尾音都没差 06/02 21:19
5F：→ seoul913:恩,是 06/02 22:00
6F：→ SmallSn:超级感谢!!!!! 06/02 22:26