作者ilovenick (小鱼)
看板HANGUKMAL
标题[翻译] 请问这是什麽意思??
时间Mon Dec 22 10:38:59 2008
大家好~因为我不晓得怎麽表达~
所以用输入键表示...
shift+w+s,w+l,q+h,s+o,r+l
以上请问这是什麽意思??
谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.234.202
1F：推 iamting:shift+w+s 没有字 12/22 10:43
2F：→ ilovenick:是shift+w後再加s,抱歉没打清楚^^" 12/22 10:49
3F：推 yeweisnine:缺了母音喔 12/22 11:21
4F：→ ilovenick:阿阿，是! shift+w後h+s，再次抱歉ˊ^ˋ 12/22 11:40
5F：推 yeweisnine:尾音是r吧@@ 12/22 11:46
6F：→ ilovenick:阿= =是的....想找洞钻了@@" 12/22 11:50
7F：推 yeweisnine:前两个字是便条纸，後两个字是动词名词化。翻译为:传送 12/22 12:23
8F：→ yeweisnine:纸条。 12/22 12:24
9F：→ yeweisnine:入口网站跟cyworld都常见:) 12/22 12:24
10F：→ ilovenick:喔喔~~感谢你!! 12/22 12:37