作者albyu ()
看板HANGUKMAL
标题Re: [解读] 麻烦帮我解释一下信的内容
时间Wed Apr 30 22:46:18 2008
※ 引述《jvk801 (Mon coeur qui bat)》之铭言:
: 因为申请KBS的帐号,
: 但是却迟迟没有收到确认信,
: 所以写信去问了,
: 但回信里面有几个字,
: 我确定不是英文所以不太明白我该做什麽,
: 麻烦板友们帮忙我猜猜是什麽意思吧!谢谢!
: Bonaejusyeoya possible approval evening hwakinhu
^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^
需要寄 确认之後
: 中间略~
: Once again, and use the information to determine hasinhu please sign up.
^^^^^^^
做了之後
: 黄色部分我不明白是什麽意思?或许是韩文的发音?
: 麻烦帮帮我吧~^^
这是哪门子的英文.... 囧
竟然把韩语拼音夹杂在里面,而且英语语法也不对.... Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.82.160