作者insitu (光阴者,百代之过客)
看板HANGUKMAL
标题Re: [资讯] 师大韩语快易通
时间Mon Dec 10 11:25:11 2007
看到版上有人问...
小小分享一下在下学韩文的过程,希望可以给想要学韩文的新朋友一点点参考...^^
2003年8月去了一趟韩国,度过了一段快乐的时光,从此开始喜欢上韩国的文字。
2006年3~5月,看到Korea版有人在揪去永和的永门教会学韩文,就跟着去了。
在教会那边简单的学了一下发音跟一点点的单字,但是文法部份完全不懂,
所以开始找补习班想要认真的开始学习。
2006年5~6月,找了救国团的韩文班,从2级班开始上。
但是上了两三次,就发现老师上课很爱聊天,几乎有一半的时间都用中文在跟学生闲聊,
大部分都在聊电视偶像歌手明星,当然讲这些不是不好,毕竟有些学生喜欢听,
只是讲的时间真的有点太超过,然後进度又非常非常慢...
红色的那本韩国语轻松学快乐说到了二级班上了一半才教到五六课的样子,
真的太慢了,所以後来受不了,加上老师的上课方式让我有点挫折,
一下子失了很多学习的动力,所以就没有继续学下去。
到了2006年9月份,又重新振作,在救国团换了一个老师,又重新从2级开始报。
那位老师教的很不错,文法跟句型讲得很清楚,也会补充不少课外单字。
所以我一直从2级班上到5级班,学了不少东西。
但是老师上课还是有点慢,加上我很急着想要考2007年的韩检,所以在这中间,
从2007年1月份,我同时上救国团的韩文,又报了师大的韩语快易通2级班。
一开始进去,因为我多之前了差不多四五个月,所以2级班刚进去还觉得简单,
不过到了後面就发现老师给的东西越来越多,一直到我救国团上到5级班(2007年4月底),
师大韩语上到3级(也是2007年4月份)的时候,我就发现师大的进度已经超前不少了,
反而是我在上救国团的课的时候开始觉得东西变得太简单了,
其中差异最大的我觉得是在听力,当我救国团5级班老师开始放录音带的时候,
我发现我几乎都听的懂,比跟我一起上救国团的同学比起来,我的听力程度明显高很多。
所以到了2007年5月以後,我就停掉救国团,专心上师大的课。
终於在2007年6月上完师大韩语的第一本讲义,一个政大韩文系的朋友看完我的讲义後,
说如果我都念完而且都懂的话,程度相当於他们韩文系的大一升大二程度了。
在这中间我又继续上师大韩语的4级班,并且在2007年9月顺利通过TOPIK 2级检定,
而且是在没有特别准备的情况下就考过了,除了写作比较差(79)以外,
其他每科都有90几,虽然跟版上的很多达人比起来这样其实真的没什麽大不了的,
而且在师大跟我同班的有些同学好像已经有人有考过3级了。
不过严格说来,我是从2006年9月才开始正式有计画性的学韩语,加上我平常课业很重,
平日没什麽时间复习,也没有特别准备的情况下,
一年内可以轻松考过2级我已经觉得很满足了。
现在打算一月份继续报下一期的师大韩语班,希望明年可以考过中级。
其实在台湾,可能韩语不算是很主流的语言,所以在学习上常会遇到一些问题。
一开始我在教会上课,但是大家兴趣退了就都不来了,班也开不成了,
所以只好跑到救国团。救国团课多老师也多,里面好的老师跟不好的老师真的也差很多,
而且救国团的规定是5人以下就会流班,所以还满容易遇到流会的情况。
我在救国团的那一班後来就是流会,学生被并到别班去,固定的上课时间也被调走。
我相信在很多补习班都有这样的问题,上到越进阶,人数会越来越少,
班就越不容易开成,而且因为人少了,学费也会慢慢垫高。
我想这是在台湾学韩文的一个很大的问题,如果可以的话,
大家应该都希望有一个好的老师带,有固定的班,然後跟着上一段长时间,
好好把基础打好。
所以後来我选师大韩语的原因是至少他历史比较久,老师也比较有经验,
教的也比较有系统,口碑也很不错,现在韩语快易通还有开到7级班,
大约是21个月的课程,跟着同一批老师有系统的学,效果会比到处跑来跑去好。
像我一开始光在找好老师,找补习班,就花了很多冤枉钱跟宝贵的时间在那边摸索。
(我从2006年3月开始摸索,一直到2007年年初才慢慢定下来)
後来好不容易找到师大韩语快易通 (也是Korea版上的版友推荐的),
才觉得总算是有点系统的在上课。老师也特别因为我是从别的地方转来的学生,
常常在课後询问我上的习不习惯,有没有哪里接不上或是听不懂的,
也知道我在别的地方听力口说比较差,在我一开始不习惯的时候,
还会常常用简单的韩文让我习惯听力,也引导我敢开口讲话,让我很感动。
此外就是可能因为老师是台湾人,对於我们台湾学生的习性特别了解,
在文法的部分,都解释的都很清楚,让我们很容易了解这种句型该怎麽用。
而且对於单字,还会补充韩文单字的汉字,让我们很容易记下每一个单字,
这是我上过很多韩国老师他们不会的 (韩国人不是每个都很懂汉字)。
有人觉得上课要上native speaker,其实这想法没有错,可是我上韩国老师的课,
发现他们都很喜欢讲中文,好像深怕讲韩文我们听不懂似的,
倒是我上了师大这个台湾老师的课,是我这辈子到目前为止,听韩文听最多的地方...
老师的口音也很标准,如果他不讲中文,把脸遮起来,真的还感觉不到他是台湾人 XD
虽然这个韩语快易通的课程有一点精实,有时候上课内容稍嫌多了点,
但是这样上课,真的是让我进步非常多,辛苦上课还算很值得。
甚至我的韩国朋友都有感觉到我这一段时间有明显进步。
我现在的基础多半也是这位老师帮我打下的,我真的是很感谢他...
以上大概是我目前学到这里为止的心得,台湾学习韩语的管道不少,
但是要找到好的老师好的班还是有一点难度,毕竟人数一旦少了,很多班都很难维持。
希望藉这篇心得抛砖引玉,让大家都可以一起分享一下自己学习韩语的心得或过程,
让真正想学习的朋友都可以有机会好好学习... ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.130.76
※ 编辑: insitu 来自: 140.112.130.76 (12/10 11:25)
1F:推 leader81:恭喜 我现在都没韩国朋友 都回韩国了 不知道和谁对话= = 12/10 14:10
2F:推 ellesa:推推这篇可以M了^^谢谢你 12/11 09:23
3F:推 hsinya:"不讲中文,把脸遮起来" 我倒觉得他长得有典点像严泰雄 XD 12/11 13:13
4F:→ hsinya:顺便说 就算平常没在复习韩文 但是有持续上老师的课的话 还 12/11 13:13
5F:→ hsinya:是会觉得自己的程度跟语感可以保住 算是懒人的作法 :P 12/11 13:14