作者oppaidragon (欧派是和平的象徵)
看板H-GAME
标题[快报] 美少女万华镜异闻 雪おんな 简中版上架
时间Fri Jun 28 23:22:43 2024
https://www.dlsite .com/pro/work/=/product_id/VJ01002419.html
不用多说
大奶雪女 赞啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.41.165.8 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1719588166.A.84A.html
1F：推 opass168: 日版也同日在dlsite发售。所以两月前说中文版无法同时销 06/29 01:07
2F：→ opass168: 售的原因是要等给FANZA独占卖日文数位版两个月结束吗? 06/29 01:08
3F：推 denny0411: 中国那里有人在说这个代理商有问题？ 06/29 14:35
4F：→ oppaidragon: 前一代的Steam版有补丁吗? 06/29 15:17
5F：推 CanYYY: 大概是一代时候代理商直接拿民间汉化组的文字直接出来卖 06/29 15:44
6F：→ oppaidragon: Steam上ワガママハイスペック是不是也那样? 06/29 15:46
7F：推 opass168: 不清楚有没有问题? 但只要有人传就一堆来出征的很可怕 06/29 19:12
8F：推 barlin: ワガママ有无修的更新档吗 我看应该是没有不是? 06/29 19:39
9F：→ oppaidragon: 我是说中文的部分 评论区负评都说是汉化组有人私自拿 06/29 20:08
10F：→ oppaidragon: 去卖掉的 06/29 20:09
11F：推 opass168: 前作补丁 搜寻"omega-program 美少女万华镜" 第一个网 06/29 20:46
12F：→ opass168: 址 应该就是发行商提供的六个管道 我没有一一测试过是否 06/29 20:46
13F：→ opass168: 都还能用就是 06/29 20:46
14F：→ opass168: 最保险就是第六个用买的w 06/29 20:49
15F：推 opass168: ワガママハイスペックOC不知道是不是前作中译出包的关系 06/29 22:56
16F：→ opass168: Sekai Project这次只宣布做英译 06/29 22:56
17F：→ oppaidragon: oc我记得没上架吧 怎麽了吗? 06/29 23:17
19F：→ opass168: 左下 英译已经翻了15%了 06/29 23:31
20F：→ oppaidragon: 我是说中文 06/29 23:49
21F：→ oppaidragon: 出包是指发生什麽了? 这家因为补丁更难找的关系少买w 06/29 23:56
22F：推 opass168: ワガママハイスペックOC前作就是ワガママハイスペック呀 06/30 00:29
23F：→ opass168: 说出包就是呼应你前面说的事情 06/30 00:30
25F：→ opass168: 2019年4月公告发的声明有致歉过 所以我用出包来形容 06/30 00:34
26F：→ opass168: Sekai Project的补丁都放在它们的R18站Denpasoft那边 06/30 00:36
27F：→ opass168: 但部分游戏的要付费购买 06/30 00:36
28F：→ oppaidragon: 原来就是我说的那个 06/30 01:05
29F：→ oppaidragon: 是说ワガママ跟富婆妹的Steam版怎麽样了 之前听说品 06/30 01:06
30F：→ oppaidragon: 质不好就不敢买了 06/30 01:06
31F：推 igtenos1985: 借问 理与迷宫的少女 steam版的DL补丁是步兵吗？ 06/30 06:54
32F：推 opass168: 有码 这家应该不会特地做steam无码版补丁 06/30 08:38
33F：推 opass168: 常轨脱离Creative 卖一年多900多评论 稳定在压倒性好评 06/30 08:44
34F：→ opass168: 在视觉小说galgame里算热卖了吧 (但我还没买就是w 06/30 08:44
35F：→ oppaidragon: 我有看评论 评论好评是给游戏本身 但翻译被骂很惨XD 06/30 08:57
36F：推 igtenos1985: 谢谢 那我在DL一起买一买 06/30 09:13
37F：→ oppaidragon: 查看了下迷之管道分享的 现在好像是无码版的? 06/30 10:52
38F：→ oppaidragon: 看楼上买完能不能帮忙回答下 06/30 10:53
40F：→ opass168: 从vndb推断 绿爱心18+(无码)是非官方的patch 06/30 14:42
41F：→ oppaidragon: 是说其他家也有上面那种翻译进度之类的能提前知道有 07/01 13:32
42F：→ oppaidragon: 哪些作品有在做中英版的吗 07/01 13:32
43F：推 opass168: store.hikarifield.co.jp/game_production_progress 07/01 13:46
44F：→ opass168: HIKARI FIELD社的 只有他们跟Sekai Project更新比较频繁 07/01 13:46
45F：→ opass168: JAST USA有时候会在社群上贴图 报告进度 07/01 13:48
47F：→ opass168: 但更新频率很低 可能超过一年才更新 参考价值很低w 07/01 13:51
49F：→ opass168: MangaGamer的 基本上跟NekoNyan一样都只有英译 07/01 14:11
51F：→ opass168: 跟Sekai Project大多一致，但会多些没有非R18的游戏 07/01 14:14
52F：→ oppaidragon: 所以中文的主要就看HIKARI FIELD(? 07/01 22:42
54F：→ opass168: JAST会类似这样 发月度情报 07/02 10:01
55F：→ oppaidragon: 感谢分享 看到ALcot系列翻译中 本来将军那款想趁这次 07/02 12:23
56F：→ oppaidragon: DLsite的三款70%off 看起来可以先省起来再等等了(? 07/02 12:25
57F：→ oppaidragon: ^买起来 07/02 12:25
58F：推 opass168: 有公开过要做的ALcot游戏有"鬼ごっこ！" 07/02 16:02
59F：→ opass168: "中の人などいない！ トーキョー・ヒーロー 07/02 16:03
60F：→ opass168: ・プロジェクト" 07/02 16:03
61F：→ opass168: "よめがみ My Sweet Goddess!" 07/02 16:04
62F：→ opass168: ALcot Honey Comb的"彼女は天使で妹で" 07/02 16:04
63F：→ opass168: 不过很久了，至今一部都还见到影。 看来还有得等QQ 07/02 16:09
64F：→ opass168: 没 07/02 16:09
65F：→ oppaidragon: 结果唯一有出的四叶草还是别家出的w 07/02 18:02
66F：→ oppaidragon: 看来将军还是买起来好了XD 07/02 22:06