作者zxcmoney (修司)
看板H-GAME
标题[请神] 世界树と魔女と迷宫 汉化
时间Mon Apr 22 23:32:19 2024
不确定,能否在这问?
有违规的话再自删
总之,最近发现 世界树と魔女と迷宫 出了AI汉化版了
但不是DLsite释出的AI汉化
应该是中国那自行弄得,然後流传开。
目前看来大多都是需要付费的,
想询问一下,如果考虑入手的话,
版友有推荐的管道吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.59.167 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1713799942.A.E10.html
1F:→ tsts8989: 什麽付费..?汉化? 04/23 09:19
嗯,就我所知,随中国环境的发展,从无偿汉化推广的性质
开始发展成收费帮人汉化的,然後有很多衍伸的情况,不一一赘述了。
2F:推 tsts8989: 就DL买好,然後Google找翻译版而已,阿要付费的都不要看 04/23 09:22
3F:→ tsts8989: 免费的到处都是,看到要付费的就顺手12377送过去 04/23 09:22
https://i.imgur.com/VhUrbVK.png
2019年买的
现在的问题是找不到翻译版,有推荐的管道吗?
4F:→ harryron9: 有心要找的话挺简单的... 04/23 12:13
谢谢版友指路,已找到
5F:推 hayate232: rpg maker MTOOL 找个文件就可以了 04/23 17:06
试了一下 是MTOOL配合翻译文件来翻译游戏内文
所以可以沿用之前日文版的存档
※ 编辑: zxcmoney (49.217.198.200 台湾), 04/24/2024 12:38:12