作者gundriver (浅草一郎(假名))
看板H-GAME
标题Re: [哈拉] 兰斯10 官方中文化？
时间Wed Jun 24 17:20:12 2020
※ 引述《GameMing (金名)》之铭言：
: 刚刚看到
: http://i.imgur.com/dcONm3z.jpg
: 所以是已经确定了？
: -----
: Sent from JPTT on my Sony XQ-AU52.
确定了
https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ013573.html
6/25
5000日元 佛心价阿
--
我本来不是姐控的，直到我遇到了兰斯10第二部的莉赛特姐姐
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.242.235 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1592990417.A.913.html
1F：推 csgod1325: 没哈尼喵汉化有点可惜，翻译很传神的汉化组 06/24 17:24
2F：→ Lenarein0426: 只有简中吗？ 06/24 17:33
3F：推 NEKOWORKi: 干 买买买 06/24 17:47
4F：推 FALAX: 当年的精神时光屋 又来啦 06/24 17:49
5F：→ killme323: 看起来是简中阿.... 06/24 18:03
6F：推 amos9520: 竟然比日文版还便宜 06/24 18:06
7F：推 takeda3234: 神作 买买买 06/24 18:24
8F：推 kimokimocom: 只能自己打繁中补钉了orz 06/24 18:43
9F：推 a2364983: 如果是战兰跟大帝国那种汉化方式 可以用GalFC转转看 06/24 18:48
10F：推 a987b321c: 买买买 06/24 18:49
11F：推 NCTUmumi: 看到预览就射了 06/24 19:13
12F：推 littlethe: 楼上怪怪的 06/24 19:15
13F：推 dearjohn: 赞啦！ 06/24 19:25
14F：→ john5568: 等别人的评价我再买! 虽然我早就买了日文版...(逃 06/24 19:30
15F：推 jenq0011: 跟steam夏特撞挡 给不给人活路啊啊啊 06/24 20:48
16F：推 jenq0011: 超希望存档能沿用 但我猜应该不行 06/24 21:17
17F：→ Fate1095: Dlsite就算有日版好像也要重买 06/24 21:28
18F：推 Xenovia: 水喔 06/24 21:34
19F：推 jenq0011: 可以下载了 06/24 23:09
20F：推 chcony: 第一次看到中文游戏能上榜== 06/24 23:16
21F：推 jenq0011: 存档果然不能沿用 伤心 06/24 23:33
22F：推 huwei200035: 档案3下载速度120～43KB/秒 ，令人怀念的下载速度 06/25 00:42
23F：推 beepig: 当免费仔当了9代 这次来赎罪了 06/25 00:47
24F：推 shortoneal: 说明文件也中文化了，蛮用心的 06/25 01:06
25F：→ forsakesheep: 所以只有简中罗？ 06/25 01:06
26F：→ shortoneal: 对，能不能用楼上的方法转我就不知道了 06/25 01:17
27F：→ harryron9: 文字的改字体就好了 不过R10很多图片就改不了繁中 06/25 01:42
28F：推 nok1126: 直接玩10代可以吗？前作完全没碰过 06/25 01:43
29F：→ k960608: 游戏方面没问题 但是剧情跟很多前作梗会看不懂 06/25 01:44
30F：推 nise486: 10代是兰斯系列的集大成和完结，直接玩10代的感觉大概就 06/25 01:47
31F：→ nise486: 是直接去电影院看复仇者最後一集的感觉吧 06/25 01:47
32F：→ k960608: 可以不看前作的只有7吧(找外援才会有旧角)10几乎历代角色 06/25 01:49
33F：→ k960608: 都有参加 就算配角也会给小剧情 没玩前作就看到一堆人跳 06/25 01:50
34F：→ k960608: 出来然後满脸问号吧 而且最神的二部完全无法感动 06/25 01:51
35F：推 forsakesheep: 如果懒得跑就找看看有没有剧情大纲吧 06/25 01:57
36F：→ gekidou: 我打第一关boss直接当掉 有人一样吗？ 06/25 02:06
37F：→ chcony: 没，目前都没事 06/25 02:18
38F：推 amos9520: 求分享翻译品质如何 06/25 02:25
39F：推 youtien: 已购，然而运行startup.exe要输入key时它给我错误讯息 06/25 03:08
40F：→ youtien: Unable to parse package.json, Can't read file. 06/25 03:08
41F：→ youtien: 如何解决? 06/25 03:09
42F：→ harryron9: 要嘛转区执行 要嘛把资料夹之类的改英文 06/25 03:12
43F：推 huwei200035: 第一场战斗会闪退 ，笔电msi gt63 8sg ，目前正在试 06/25 03:18
44F：→ huwei200035: 档案重新下载 06/25 03:18
45F：推 haohwang: 查了一下有说是哈尼喵被招安(这说法似乎还挺蛮形象??) 06/25 03:29
46F：推 beepig: 不是哈尼喵 汉化目前看来还行 就是一些角色名字不同 06/25 03:58
47F：推 chcony: 我是用DL程式载的，载完点play会自动填入序号，再去资料夹 06/25 04:16
48F：→ chcony: 用LE开游戏 06/25 04:16
49F：推 Fate1095: 上百个角色都有羁绊(食卷)剧情,没玩过前作就通通不认识 06/25 05:17
50F：→ aegis43210: 要重刷一堆BE了 06/25 09:12
51F：推 aduijjr: 第一次买请问这是买了直接下载吗?~没实体的@@? 06/25 09:32
52F：推 shortoneal: 对，下载版 06/25 09:58
53F：推 dragonjj: 买！ 06/25 10:01
54F：推 aduijjr: 3q 06/25 10:04
55F：推 justinchiao: 买买买 06/25 11:02
56F：推 andy3580: 第一场战斗闪退 有解吗? 06/25 11:55
57F：推 huwei200035: 重新下载後一样初次战斗闪推 ，看来是bug，有送洽询 06/25 12:36
58F：→ huwei200035: 给dlsite就等回信 06/25 12:36
59F：推 brightwish: 第一场战斗正常 win10用LE简中开的 06/25 12:53
60F：→ brightwish: 打了第一场boss 没闪退 06/25 13:04
61F：→ brightwish: 上面出bug应该都是简体中文的问题吧? 06/25 13:05
62F：推 fff417: 同问翻译品质如何?没太大问题就入手 06/25 14:38
63F：推 jenq0011: 目前普遍反应翻译ok 06/25 14:43
64F：推 tobryant: 请问有人用修改器玩吗@@? 06/25 14:45
65F：推 chcony: 闪退是语系问题，一定要用LE跑简体 06/25 15:53
66F：推 dragonjj: 我比较蔡 免费载只有6789 来赎罪一下 虽然10我也玩过了 06/25 20:30
67F：→ dragonjj: 不过有管道还是要支持一下! 06/25 20:30
68F：推 csgod1325: 翻译品质OK 不过有些地方翻错 06/26 11:32
69F：推 jenq0011: 目前玩起来没有翻错的 只有一些错字 翻译品质很OK 06/26 12:43
70F：→ jenq0011: 不过我还没玩到第二部就是 06/26 12:44
71F：推 aduijjr: 请问战斗中有时候人物身上多了boost状态能干嘛? 06/26 21:10
72F：推 FALAX: 攻击加成 好像是150% 06/26 22:27
73F：推 galaxy4552: 没修改完全不会玩了 06/26 23:35
74F：推 berice152233: 开卖了？！买买买！ 06/27 00:21
75F：推 chcony: 有这麽难吗要用修改器==，我四国各打一轮，目前挺顺的 06/27 04:20
76F：→ erisiss0: 要达成某些成就确实会比较难一点。尤其是部份成就又走 06/27 04:24
77F：→ erisiss0: 高难度结局又禁止玩靠赛流派的话 06/27 04:24
78F：推 x20165: 有人会闪退吗 06/27 14:33
79F：→ john5568: 闪退的，先确认是不是用简体中文语系开游戏 06/27 16:13
80F：推 fff417: nice 下载中 06/27 16:14
81F：推 dearjohn: 又重温一遍RX的恶意~救大小姐时的魔物队长R.I.P. 06/28 01:16
82F：→ dearjohn: 然後人口被灭超过30%死勇者就开始屠杀我方魔人...淦 06/28 09:38
83F：→ erisiss0: 魔物队长就是来送头的 06/28 15:26
84F：→ john29908: 勇者就是乱源啊 06/30 10:58
85F：→ dearjohn: 勇者可以踢球了，开心XD 06/30 18:32
86F：推 sa109464: 买爆 08/18 15:22