作者nvalue (猫薄荷)
看板H-GAME
标题[请神] 幻想空间6 里的英文Geez, Taiwan again
时间Sat Nov 10 23:27:25 2018
偶然发现STEAM上有卖合辑，
毕竟是童年的回忆就买了。
比起小时候，现在英文程度好多了，玩起来也比较顺，
只是有一段话我不知道是什麽片语，字典也查不到:
Geez. Taiwan again!
https://i.imgur.com/aSCdRJl.jpg
上下文在这:
https://youtu.be/VINuOmJH1_I?t=5543
一开始还以为我眼花了，
想不到玩个欧美游戏也可以看见台湾
趁机推荐一下 幻想空间
幽默的对话，丰富的场景互动
加上颇有难度的解谜
虽然H度几乎是0，但仍是很有趣的游戏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.23.55
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/H-GAME/M.1541863651.A.AE9.html
1F：推 brightwish: 那不是片语吧 是在讲某某事又是台湾 11/11 01:37
2F：→ ruby831: 我猜应该是在说Made in Taiwan品质很差之类的 那个年代Ma 11/11 02:17
3F：→ ruby831: de in Taiwan对欧美就是品质差的象徵 11/11 02:17
5F：→ cheeseup: MID以前常被酸 11/11 11:22
6F：→ cheeseup: MIT* 11/11 11:22
7F：推 jhcleader: 好像以前一部上太空的片也有all made in taiwan的台词 11/11 11:29
8F：→ PsycoZero: 世界末日里面的，美国俄国的电脑都是台湾造 11/11 12:31
9F：→ yys310: 看到geez後面不会是什麽赞美吧XD 11/11 13:02