行政院文化建设委员会 2009.04.30 行政院文建会於今(30)日下午假台北西门町红楼剧场隆重举办「第二届公共艺术奖」 颁奖典礼，现场揭晓六大奖项得主。马英九总统表达高度重视与关心，亲自莅临颁发 「公共艺术卓越奖」，对於所有的艺术家与兴办单位，给予最大的肯定与鼓励。 文建会为彰显各奖项的精神与得奖者的荣耀，除马总统特别出席颁奖外并邀请立法院 院长王金平、总统府资政汉宝德、教育部政次吕木琳、公共工程委员会主委范良锈等 担任颁奖人，颁发「最佳民众参与奖」、「最佳策划奖」、「最佳教育推广奖」、「 最佳环境融合奖」等奖项，文建会主委黄碧端也亲自颁发「最佳创意表现奖」，以表 示对艺术家的支持与尊重。 马总统表示，近几年来公共艺术已逐渐趋於公共化暨空间化，将艺术与公共相互连结 ，其中彰显的意义即为使艺术民主化，让可及性大为提升缩短艺术与民众间的距离， 不但提升了生活美学也对生活环境产生影响。而自民国81年起实施文化艺术奖助条例 ，订定公共艺术设置办法，规定公共工程必须将百分之一的预算用於建构公共艺术上 ，开始时许多建筑本体与公共艺术的关联性不大，但後来因为持续的推动，转变为规 划时就融入设计使整体更加完善，让公共艺术俯拾即是，而这就是支持人在城市中生 活很重要的一个力量。 文建会主任委员黄碧端表示，随着国人生活型态与社会的转变，公共艺术亦随之变动 ；回首过去，公共艺术一开始推动时的作品与现在的创作，绝对是大不相同，而这其 中影响因素就是与周遭环境契合的程度，过去有些公共艺术可能是为建置而建置，但 现在大家都已察觉公共艺术除了需与建筑体及生活环境相互契合之外，更为重要的因 素就是「人」，除了使用该空间的人，还有会经过往来的人以及会於该作品周遭活动 的人，因此公共艺术的建置，必须要多方考量才能达到所谓「公共性」。黄主委也发 现本届许多入围作品，不见得都是为了建筑体而建置，有些亦是为了生活型态、为大 家使用空间时的意义延伸与便利，将不仅改变生活环境，有时也能赋予建构处一个新 的价值，而这就是公共艺术最大的影响。 此次颁奖典礼特别邀请音乐创作人黄国伦与知名艺人寇乃馨搭档主持，机智生动；台 北打击乐团、舞铃剧场及旺福乐团多元精彩的表演节目，带动现场热络气氛；文建会 主委黄碧端亦表示，台湾的公共艺术呈现多元的发展风貌，为环境创造许多正向的改 变，这是很多艺术家和兴办机关默默努力的成果，文建会亦希望藉由「第二届公共艺 术奖」的颁发，让这些优秀的公共艺术被大众看见与了解。 「第二届公共艺术奖」，以94-95年间完成的公共艺术为报名对象，全国535件公共艺 术中共有111件报名，占20％，是第一届报名参赛的两倍多，证明「公共艺术奖」在 公共艺术领域中逐渐占有重要地位。评审团召集人王哲雄教授表示，第二届公共艺术 奖的评选秉持专业、公正、公平原则，规划三阶段评选。初选第一阶段，就参赛者所 提的相关报名资料进行书面审查，分别投票选出六个奖项的入围作品；第二阶段安排 评审团现勘复选，实地查勘各个公共艺术的现况，并与兴办单位、策划单位及艺术家 交谈，以实际了解兴办过程；第三阶段在文建会决选讨论现勘结果，进行名次投票， 最後并将得奖名单现场弥封，过程严谨慎重，足以媲美国际性大奖。 得奖名单今(30)日正式揭晓，「公共艺术卓越奖」及「最佳策划奖」由台北市政府工 务局卫生下水道工程处提案的「第二届台北公共艺术节--大同新世界」双料获得，「 最佳民众参与奖」选出两名，其一为高雄市政府工务局卫生下水道工程处提案的「生 态乐园」、其二为台南县土沟农村文化营造协会所提案之「平安竹仔脚－聚落生活空 间艺术改造行动」；而「最佳环境融合奖」是台北市天棚艺术村协会提案「大河再现 」与台中市仁美国小「有影！欢喜、我在云里」；「最佳创意表现奖」则分别是艺术 家李明道为台北县侯硐国小所设置之「Hoho San」及艺术家王为河通河街地下道公共 艺术设置案「万物浮游」；最後「最佳教育推广奖」则由达人女中提案「厄玛奴耳广 场」获选。 另外，受到广大民众热烈回响的网路投票活动，今(30)日亦於颁奖典礼上揭晓，网友 投票所选出之最佳人气奖，由金宝山事业股份有限公司所提案之「金宝山玫瑰园」获 得。 此次获奖的公共艺术，不论是在民众参与或环境融合或公共艺术整体概念上，均充分 展现台湾公共艺术的丰富多元，这些执行公务的兴办机关、与投入创作的艺术家的相 关人员，正是台湾艺术环境的重要推手，期望今後大家持续努力改善生活环境的品质 ，改善环境的一小步，将成为培养台湾土地的艺术基因面貌的一大步。 新闻联络人：文建会第三处 叶翠玲 电话：02-2343-4126 文建会媒体公关组 李晓岚 电话：02-2343-4052 http://www.cca.gov.tw/artnews.do?method=findById&id=1222852531216 -- 大师与乡民--经典短剧 大师电脑画面 ∣ !!!! 放肆推文： ∣ ▕ ● 想推倒乃馨姐?? 可以报名推倒 ∣ △╴╰伦 ▏ 先看有多少人报名再说。。。， 乃馨姐吗? ∣ █ //Σ 放肆!!大胆!! 文章代码(AID): #19us4jtQ (Guolun) ψath2me --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.21.196