作者Ning01 (美式低能卡通 赞)
看板GunsNRoses
标题[转载]向永远的偶像Guns N' Roses致敬 (五)
时间Fri Aug 1 21:48:08 2014
乐队成员简介
Axl Roses
原名: William Bailey
位置: 主唱
生日: 1962年2月6日
家乡:Lafayette, INDIANA
头发: 红色 眼睛: 绿色
身高: 5 8
体重:150磅
乐器: 钢琴,键盘,吉他
最喜欢的食物: 猪肋骨排,寿司,冰淇淋,牛排
最喜欢的饮料: 可口可乐
最喜欢的乐队: U2,NINE INCH NAIL, PEARL JAM, RADIOHEAD
最经常用来形容他的有乖张、冷酷、暴躁、反覆无常、充满争议同时还有温柔、深情、多
愁善感、脆弱这些词语。他是大名鼎鼎的Guns N' Roses的主唱,乐队的创始人和代表人
物、永远的传奇偶像。一提到乐队,很多人就会想起这个披着一头金色长发、嘴角时常挂
着一丝坏笑、在演唱会上时而赤裸上身只穿一条红色短裤唱着Don't Cry在舞台上像个孩
子般的尽情奔跑、时而裹着一面国旗愤怒的吼着Civil War、时而又戴上眼镜穿着端庄的
礼服坐在钢琴旁安静忘我的弹奏November Rain。他是个谜一样的男子。他曾经为自己的
未婚妻Erin Everly(Don Everly女儿)专门写了一首歌表达温馨之情(Sweet Child
O'Mine---- She's got eyes of bluest skies/As if they thought of rain/I hate
to look into those eyes/And see an ounce of pain) 也曾经因为在「One in a
million」里使用了一些敏感词汇招到了广泛的批评,还在自己的专辑里表达了对某次暴
乱的不满---「Fuck you ,St louis!
Rose,全名William Axl Rose(W.Axl Rose),1962年2月6日出生在印第安纳州拉斐特一
个虔诚的基督教家庭中。小时候曾经在教堂的合唱团唱歌,而且被严格禁止接触摇滚乐。
他的童年非常不幸,从小就被父亲虐待,即使是母亲,也没有带给他多少的温暖。在他17
岁的时候,有一天突然发现那个经常虐待他的人不是自己的生父,他的生父是另外一个叫
做William Rose的混蛋。那个人在他2岁的时候就抛弃了他和他的家庭。从此他开始以各
种各样的行为来反叛社会,如在超市中盗窃或是公开酗酒。1980年,为了追求自由和名誉
他来到了洛杉矶(Los Angeles)。
Axl.Rose嗓音独特,别具一格,音域宽广,尤其在高音部分挥洒自如。Axl.Rose也是一个
追求完美的人,他曾经说过 「自从我们出版了Appetite for Destruction之後,我看到
许多乐队出版了2-4张专辑,可谁会在乎呢?他们出专辑,开演唱会,成为这段时间的明
星,这一切都是唱片公司捧起来的罢了。但我们不希望这样,我们不想为了当大明星而胡
编乱造,我们的作品是精心构思出来的。」很难想像AXL这个脾气暴躁、反覆无常的坏小
子能够作出November Rain、Don't Cry、Estranged 这样流传千古、气势磅礴的经典名曲
,也许在Axl.Rose貌似坚强、玩世不恭、桀骜不驯的外表下,内心深处永远隐藏着不为人
知的脆弱,这也导致了乐队後来的四分五裂。童年悲惨的经历给他的一生留下了深深的阴
影,导致日後乖张、暴扈的性格,也许,他永远只是个未长大的大孩子。
转:关於November Rain、Don't cry 、Estranged MV(不代表本人观点,只是给大家提
供一个看待问题的角度)
通过一个类似三部曲的模式讲述了一个完整的故事.虽然乐队官方从来没有正面发表过这
个声明,但是制作风格的相似性和拍摄场景的延续性都是很好的证明.November Rain记录
了Axl Rose和Stephanie Seymour从结婚到Seymour死之间一段美好的记忆,而Don't cry紧
随其後,记录了Axl对Seymour的追忆,所受相思之苦寻致最後的心灵创伤(事实上,
.November Rain的MV是以Axl的一个噩梦来引出的,所以在情节连续性上,两首歌之间非常
紧密).最後在estranged中,Axl重新又找到了生活下去的动力,而三部曲也就这样告一段落
.
很多人都说看不懂Don't cry,其实里面很多的镜头都是AXL自己设计的
比如1:开始那一段AXL拿着枪与Stephanie争执的镜头,源於AXL和他前妻之间发生过的真实
故事,AXL那时想一枪毙了自己,但他的前妻最後从他手里抢走了枪.
2:还有就是Stephanie在水下拖着AXL一起下沉的镜头.AXL说那是一种隐喻的拍摄手法,表
现出他与前妻在一起时的那种感觉,好像自己被沉重的负担拖拽着没有办法喘气
3:最後就是关於坟墓的部分,AXL的歌迷应该都对他不幸的童年有所耳闻,而照他的说法,这
个坟墓便是对以往种种不幸的终结,埋葬那些痛苦与不快的回忆.
关於Axl.Rose爱穿短裤开演唱会的原因
Here's for the people who want to know why Axl decided to start wearing those
shorts. Its from an interview from Interview Magazine in 1992. This is a man
interviewing him keep in mind. He ends up telling Axl later in the interview
that he is gay.
Interview: Don't get embarrased, but when you were on stage I noticed how
gorgous your legs are.
Axl: Ahhh! (laughs)
Interview: I'm serious. What about the issue of a man showing his legs the
way you do?
Axl: This is an issue? Is this a big issue?
Interview: Well, it....
Axl: Is this, like, a big issue I haven't been fully informed of?
Interview: Well, for a guys thats...
Axl: Oh, ok, can I say my opinion?
Interview: Go.
Axl: Meaning like, "Wow, this isn't necessarily the most macho, male, rock n'
roll thing to do."
Interview: You got it.
Axl: Yes, I know. Exactly. Thats kinda why I did it. It began when I wanted
to wear something different and I wore a pair of red, white, and blue shorts
when I was in Rio that I had found in a store. I liked them. I could move
around better, because what I do is pretty athletic. I try to make my own
unorthadox moves.
原因概括起来就两点:1 想要与众不同(wanted to wear something different)
2 Axl.Rose经常需要在舞台上大幅度运动,这样更方便 (I could move around
better, because what I do is pretty athletic.)
翻译一篇关於Axl.Rose和他家人的文章(附原文)
他住在哪呢?
很不幸,我也没有确定地址.但我知道他住在(或过去住在)---- 加州Malibu的一座山上别
墅里。
他和他的家人亲近吗?
不,不是那样--他这些年从未与他的家人交谈,他也说过他不想回拉斐特.我认为在1991年
他曾带了部分家人飞回加州.我不能够确定.但这次家庭聚会是个灾难.他最後一次回到拉
斐特是1995年在他妈妈去世之前.他对他的家人很失望,因为继父虐待他和弟妹的时候他们
选择了袖手旁观。他这一生最亲近的家庭成员就是他的弟弟和姐妹。
他的弟弟和妹妹?
是的, 他有一个同母异父的妹妹Amy和同母异父的弟弟Stuart C. Bailey,他跟他俩关系很
好,尤其是妹妹。原因是他们都有一段共同的经历--------共同遭受她父亲的虐待,甚至
Amy遭受过自己亲生父亲Stephen L. Bailey的性虐待,他俩互相支持,彼此安慰。在1992的
时候,妹妹搬去和Axl.Rose一起住,Axl.Rose在提到妹妹的时候深情的说到"她终於开始微
笑了".
原文
Where does he live?
-Unfortunately, I don't have an accurate adress, but I do know that he lives
(or used to live) in a mension off Latigo Canyon Road in the hills above
Malibu, CA.
*Is he close to his family?
-No, not really. He hasn't spoken to his family in years, he said he didn't
want to come back to Lafayette. I think he had flown some family members to
LA back in 1991, I'm not sure, but this "family reunion" was a disaster. The
last time he visited in Lafayette was in 1995, before his mother, Sharon
E.Bailey RIP, died. He is upset with his family, because they were all
witnesses to his step father's abusive behavior towards him and his siblings,
but never did anything to stop it. The only family members he's really close
to are his younger brother and sister.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.12.24
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/GunsNRoses/M.1406900892.A.2D3.html