作者godjovi (Have A Nice Day!)
看板GunsNRoses
标题Re: [问题] Civil War 歌曲前的口白
时间Tue Sep 27 17:37:14 2005
※ 引述《gothic (/.out of time./)》之铭言:
: ※ 引述《win95se (凤梨王)》之铭言:
: 是从电影"铁窗喋血"(cool hand luke)中引用的片段
: 台词是由captain这个角色念的
: 不是老女人喔
Captain, Road Prison 36:
What we've got here is... failure to communicate. Some men you
just can't reach. So you get what we had here last week, which
is the way he wants it... well, he gets it. I don't like it any
more than you men.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.217.25
1F:推 win95se:感谢 09/27 18:31
2F:推 lilyfish:有强者能把他翻成中文吗..看不太懂.. 09/27 18:39
3F:推 hierophantK:我想去弄电影来看比较快 据说也是经典电影 09/28 01:27
4F:推 ademgu:HBO有拨过,警长拿一把枪在说话 09/30 21:11
5F:推 dondothat:警长讲话这种声音?感觉挺娘的XD 10/02 21:13