※ 引述《gothic (/.in your room./)》之铭言： : offspring新专辑叫做"chinese democracy" : 夏天发行 : 当然是针对axl来的 : 不过g'nr和offspring素无冤仇 : dexter瞎起哄兼做秀的成份很高 : http://www.offspring.com : 03.28.03 - The Offspring To Release 'Chinese Democracy'. : Multi-platinum Sony artists THE OFFSPRING are recording their new disc : with producer BRENDAN O'BRIEN in Los Angeles. The album is titled : 'CHINESE DEMOCRACY', which also happens to be the title of the : long-awaited GUNS N ROSES album, currently in limbo. When reached for comment, : The Offspring's front man/vocalist, DEXTER HOLLAND, said "You snooze, : you lose." Holland further added, "AXL [ROSE] ripped-off my braids, so I ripped : -off his album title." 'Chinese Democracy', The Offspring's seventh album, is : scheduled for release in early summer. : It follows CONSPIRACY OF ONE, also produced by O'Brien. 中文的 後裔合唱团抢走枪与玫瑰的新辑名称 2003-04-03 15:51:10 【艾格整理报导】 加州橘郡的代表团体後裔合唱团（The Offspring）发表了他们新专辑的标 题名称将取名为「Chinese Democracy」，重金属界的死忠歌迷可能会觉得 好像在哪里听过这名字，是的，枪与玫瑰乐团（Guns N' Roses）的主唱Axl Rose早在七年前就宣布他们重新出发後的首张专辑要叫做「Chinese Democracy」，後裔这回可是硬生生地把这个专辑名称给抢了过来。「谁叫 他要打那麽久的盹。」後裔的主唱Dexter Holland理所当然地表示，「Axl 要偷我的发型，我就来偷他的专辑名称。」 Dexter指的是Axl去年出席美国MTV音乐大奖时顶着一头紮满辫子的发型， 虽然Dexter早从1994年之後就把一头长发剪掉了，但他显然还是很介意Axl 的新发型。 後裔合唱团的新专辑由制作过珍珠果酱合唱团（(Pearl Jam）和讨伐体制 合唱团（Rage Against the Machine）的名制作Brendan O'Brien操刀，这 是他们三年来的首张全新专辑，预计将於今年暑假时发行。至於枪与玫瑰 的新专辑呢，一如以往地，发行日期还在无限期地延宕中。网路上有传言 说Axl的律师已经寄给後裔合唱团一份存证信函，不过乐团的经纪公司说没 听说过这回事。 还有一件很巧合的事，取代後裔合唱团离团鼓手Ron Welly的新鼓手Josh Freese，也在枪与玫瑰的「Chinese Democracy」专辑里演奏，也就是说， 他是参与两张「Chinese Democracy」的唯一乐手。 （MTV.com） http://www.mtvchinese.com/News/International/200304/04/03.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.166.83.98