※ [本文转录自 Korea_Star 看板] 作者: laurelwreath (screaming) 看板: Korea_Star 标题: [新闻] 金民俊：“朱智勳、李言出事前我曾劝过他们。” 时间: Thu Jul 16 21:13:50 2009 演员金民俊透露，他曾就冒险骑摩托车的事情积极说过与他最要好的同事朱智勳和李 言。 李言去年8月因摩托车事故而在大好的年龄去世，朱智勳在此前的2007年5月也由於同 样的摩托车事故导致肩膀锁骨受伤。两人在发生事故前都曾受到前辈金民俊的劝阻。 最近接受《亚洲经济》采访的金民俊自称是“速度狂”和“摩托车迷”，他回忆起以 前朱智勳和李言的事故。 “是我给李言买的摩托车，也是我给要了回来。李言说想骑摩托车，就用我的钱买了 一部，并说每个月还一点钱。开始时他还很小心，然而从什麽时候开始他就很过分，似乎 精神也不集中了，所以我把车要回来卖掉了。尽管我不断地忠告他骑摩托车的姿势不正确 ，但最终他在《咖啡王子一号店》结束後骑摩托车时还是出了事故。” 当时金民俊听到李言的死讯後去参加了葬礼。对李言的死他感到很难过，同时在故人 的父母面前他又有罪责感。对此金民俊说明道：“李言的父母安慰我说：‘这不是你的错 ，不要感到内疚。＇” 在此之前，电视剧《魔王》终映後朱智勳说想骑摩托车去江原道，当时在检查了他的 状态後，金民俊强烈地警告了危险性。 “朱智勳说电视剧结束後无法克服空虚感，想骑摩托车去江原道。然而我觉得他当时 的心情不具备进行危险而且长距离驾驶的实力，所以极力劝阻他。尽管我劝他如果没有和 多名专业选手在一起还是不要远行，但他执意要去而发生了事故。” 金民俊经常参加包括柔道在内的多种格斗运动，在速度方面，他跑步也很棒，是万能 的运动员兼“速度狂”。然而对於摩托车，他一贯主张要在身心完全安定的状态并且抱着 虔诚的态度才能去驾驶。 “尽管有人说‘很帅’，但绝对不是因为帅。带着极度的紧张感去骑才能全神贯注。 我特别在意安全。不是因为害怕。如果发生了事故，会给很多人造成伤害。我会使用正式 的车道而不是普通的道路。在拍作品时绝对不骑。” 绝对不是因为有趣才去骑的金民俊对摩托车有着与众不同的哲学。表示“为了不让自 己懒惰”以及“为了不失去紧张感”而去骑的金民俊说摩托车是“能够驾驭我自己的一种 兴趣”。 译自韩剧社区 lovehs 原文网址http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009071515213879789&nvr=y -- 加上之前看到金民俊把为自己保的保险金受益人写血癌病童相关公益组织， 才知道他是这麽有想法的人。大加分！ 另外，model界的感情真的很好耶~车胜元(这位是前辈)、赵汉善、吴智昊、金民俊、 朱智勳、李言、金材昱、崔哲浩，真养眼的一群人。 但金民俊来台湾看到这麽多摩托车横冲直撞骑到汽车道上还没事应该会吓死XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.229.220 ※ 编辑: laurelwreath 来自: 118.160.229.220 (07/16 21:17) -- 身在哪里，心就在哪里 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.171.194