2007-05-28 朱智勳近日由於摩托车交通事故导致锁骨受伤。 朱智勳27日下午参加在首尔三成洞KOEX新楼举行的“魔王聚会”。“真的很对不起大家， 我必须离开，因为身体实在不好。”由於锁骨受伤，朱智勳只得寒暄了些许便离开了会场 。 “魔王”相关工作人员表示“朱智勳最近驾驶摩托车，导致了锁骨受伤，因此只能传达 了‘感谢大家对魔王支持’之类的寒暄话语後离开会场”。 另工作人员表示，朱智勳虽然受伤了，但是为了众多喜爱魔王，喜爱他的FANS，他仍然 带伤抵达会场，以不让大家失望而来。 “魔王”中朱智勳饰演了同时兼备了善与恶的人物吴承河律师。他的出演不仅让观众看 到了他不断提升的演技而且也得到了各方称赞。 以上原文来自NEWSEN，由anyann粗译。中文译文版权归朱智勳嘉年华CAFE所有，转载请 务必注明出处与作者，谢谢。 http://cafe.365ren.com/_c/jujihoonchina/topic/manage_topic.do?actMethod=topic List&topicId=660269 缩网址：http://tinyurl.com/242zw8(需注册登入) 资料来源：朱智勳嘉年华CAFE --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.65.71.253