作者jobi (谁是谁)
看板Gung
标题[闲聊] 小小疑问(小小雷)
时间Sat Aug 12 01:22:45 2006
其实是不影响整个心情走向的剧情的某些小部分
----以下有小雷-----
因为版友有提到 Alfred是皇爷爷给信的礼物 也是信唯一的朋友
一口气K完却没看到是哪一集的哪里有提到这件事
也许看的不是正版的关系 到第20集的後面
皇上和律参加xxxx文化说明会(还是记者会?)那儿片子就挂点 索性跳过---
该不会是在那半小时提到的吧?
请指点迷津 谢谢~
然後24集的最後信拿了太皇太后的金戒指 要和采静定终生
在花园那儿我一直喊"快点跪下求婚吧"(虽然有点洒狗血XD)<--题外话
我想问的是, 我以为那个戒指是一人一个的哩
直到彩静把它当项链戴着时我还是觉得怪怪
不是要你一个我一个 小小两个环圈住你和我吗? 疑惑
----以下是带有bug的小雷-----
忘了是哪一集 21.2的样子
皇上和皇后躺在床上 (远镜头两人躺各躺在枕头的中央)
台词大概是皇后问皇上说 陛下, 您有爱过我吗 那里
原本是一个令人替皇后感到悲伤的桥段
我却因为拉近时 猛然注意到两人位子突然变靠近而大吼了声 啊 bug
就活生生打断了那个情绪...
--
嗑完宫的感想
第一 片子一定要买(下载)正版或翻译 品质好的
否则就会遭受跳片 或翻译不之所云等等的下场
(我在奇摩拍卖买的 先是第七片压错押到17.18集
後来卖家补的烧录片 20集後面猛跳片
然後21-24集百分之20-30没翻出来 只能前後文猜
还花了750大洋 哭
虽然还是有收获>>>提前看完宫, 有花絮(也是翻的有点...)还有熊熊扉页
仅此例子给热爱宫 准备花钱买片的同好一个参考)
第二 还是先看完片子 再吸收"知识"比较好
先爬文的後果 震撼力都变小了
不过彩信告白大拥吻有几秒我就还是起鸡皮鸽搭几秒 哈XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.88.209
1F:推 angelcute:关於Alfred,是在彩信跟皇奶奶出去玩时,奶奶在车上睡觉 08/12 01:24
2F:→ angelcute:彩问信的(刚好今天八大播这集^^) 08/12 01:25
3F:→ jobi:去K了王者伟士牌的笔记, 很多都恍然大悟!大推! 08/12 01:52