看板Gulong
标 题[嗑牙] 我看电视版《流星蝴蝶剑》小感
发信站交大资讯次世代BS2 (Sun Aug 22 18:23:51 2010)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
现在中视播的《流星蝴蝶剑》中,看了两天四集的份,
里头的男角比女角更爱哭啊(叶翔和律香川)
还有,当孙蝶告诉老伯她被律香川非礼,有了他的孩子时
我就明白就算日後故事改编再好,也少了一股味啊
因为书中的孙蝶被可被赶出家门也不说出有了谁的孩子的原因
就是知道律香川是老伯的左右手,明白老伯太多秘密,
要是让律香川叛出孙府投入敌营,老伯恐怕不是损兵折将就能了事的,
所以她吞下骂名也不能让律香川有藉口和老伯反目,
所以宁可忍受老伯的不谅解,
那是一种亲子间的无可取代的亲情啊
这次电视的改编目前看来有几项
一、高大姐喜欢人由孟星魂改成了叶翔
二、孙蝶肚子里的孩子成了叶翔的
三、律香川因救孙剑而不孕?
因为孟星魂是由台湾演员陈楚河演的
我竟然觉得第一项改的太好了
陈楚河演的实在是……
孟星魂不是装酷好吗
不是扯扯脸皮故做姿态就可以表现出孟星魂的
而刘德凯的老伯庄严有余、却是智慧不足
明明眼前的孙蝶是怕到发抖,居然还问女儿喜不喜欢律香川
我超想大喊,你女儿才被人非礼过啊!你还想把她许配给凶手
王艳的高大姐大概是我最喜欢的人物了
不管是生为女人的柔或是快活林主事者的狠劲
她都能在适当的时候做出合身份的事
黄维德的律香川
嗯,小说中感觉不到太多爱意,变态的情意倒是不少
不过电视版则把律香川描写的很深情
只是因为自己不孕而不敢肖想孙蝶
(虽然最後还是因为误会孙蝶和人私奔而强上了她)
陈意涵的孙蝶(名字一时忘了,多谢戏雪提醒)
第一印像是眼睛好大
一出场还给我扑蝶
和小说中一开始就放浪形骇的大不相同
表现不好不差
(至少比孟星魂好)
贺刚的叶翔
老实说小说里的叶翔我对他没什麽记忆点
只记得他通知孟星魂小蝶是老伯女儿的事
可是电视剧中他的戏份似乎不少
表现也不差
至少他为了顾全孙蝶而放弃孙蝶心目中的「朋友」身份时我有感动到
再补一段目前来说我觉得最失败的片段
孟星魂,你们几个是高大姐养出来的「杀手」
杀手哎
居然大白天给我穿的一身黑去「暗杀」对方
杀手不就是要低调吗
要处在寻常人中就像个寻常人吗
那些被杀的对象还看不出你们杀手的身份被杀也不意外了啦
--
※ Origin: 交大次世代(bs2.to)
◆ From: 220-142-200-75.dynamic.hinet.net
作者从 220-142-200-75.dynamic.hinet.net 修改文章於 2010/08/22 Sun 18:25:16