看板Gulong
标 题[评者] 陈墨 谈 林保淳老师
发信站交大资讯次世代BS2 (Mon Aug 9 13:44:52 2010)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
《解构金庸》专文推荐
推荐人的话
解「金庸之谜」,破「金学之障」
陈墨
林保淳先生要出版他的金庸研究文集,嘱我写一篇序言,实在使我左右为难
。写吧,不仅自觉得「身份」不合,而且隔岸观人,虽知风景佳妙,总觉影影绰
绰,无法描画;不写呢,又觉得有些对不住他的一片诚意,忝在同好,於道义上
总是说不过去。思来想去,犹豫不决,不知不觉已过半年。
半年後,林兄从台北来到北京公干,带来了他的文稿复印本,这回可是「在
劫难逃」。既是如此,那就只好「认命」,也就是说:写。
一
虽然早就知道林保淳博士的大名,知道他在台湾是最早将武侠小说引进大学
课堂的人之一、并在淡江大学中文系创建了专门的通俗武侠小说研究室,对现代
武侠小说的研究有莫大的功德;真正得见其面,还是一九九八年五月在美国科罗
拉多大学召开的「金庸小说与廿世纪中国文学」国际学术研讨会上。林先生的一
篇论文〈通俗小说的类型整合──试论金庸的武侠与历史〉,从通俗小说的类型
分析入手,将金庸小说创作的特色、成就和「练门」一一点出,充分显示出他的
阔大的学术视野和扎实的学术功力。更有趣的是,他还「话里有话」,多次插话
且「挑起争端」,在金庸小说研讨会上,为大家对台湾武侠小说的成就「视而不
见」而打抱不平!
林先生的会上插言虽然多少有些让我瞠目结舌,但他和我都不是那种意气用
事之辈,所以会下的交流却是非常的愉快而且充实。他在金庸会上说古龙、卧龙
生、司马翎和台湾武侠小说发展的研究现状及其忧虑,看似有些「文不对题」,
真正的意思却是,希望大家不要「只见树木、不见森林」──不要将金庸这个「
武林第一人」当成了「武林唯一人」──多年以前,他就发表过〈救救台湾的武
侠小说──解构金庸与走出金庸体系的迷思〉这样一篇文章1,提出了金庸热潮
及金学研究的「排挤效应」这一观点。
所谓金庸研究的「排挤效应」,简单地说,就是指金庸小说的爱好者和研究
者只见树木而不见森林,只知道有金庸的武侠小说而纵不知有平江不肖生、还珠
楼主、宫白羽、王度庐、朱贞木,横不知有梁羽生、古龙、卧龙生、司马翎、诸
葛青云;前不知唐宋传奇、话本及明清侠义、公案,後不知温瑞安、黄鹰、李凉
及黄易;左不知台湾现代武侠小说自成体系和传统,右不知大陆的新武侠小说创
作正风起云涌、如火如荼。金庸小说研究正走入了一个就金庸论金庸,将「第一
」当成「唯一」的迷途。爱金庸而至蔑视其他、乃至完全忽视其他,这就是所谓
金庸小说的「排挤效应」。
就整个的武侠小说研究言,金庸研究的这种「排挤效应」。对其他武侠小说
家的创作研究显然是不公平的,对武侠小说的研究及武侠小说创作的发展显然也
是大大不利。就金庸研究而论,忽视了其武侠小说创作的传统和背景,无法将其
与别的作家作品进行比较,则如何能说明金庸小说创作的成就与价值,又如何将
金庸小说在中国小说史上做真正准确的定位?所以无论怎样,林先生提出的「排
挤效应」观点,应该引起所有武侠研究者的注意和重视。
林先生的观点,是从整个武侠小说事业发展的大局出发的。
二
我与林先生的第二次见面,是一九九八年十一月,由台北远流出版公司、《
中国时报》社、汉学研究中心联合举办的「金庸小说国际学术研讨会」期间。在
这次研讨会上,林博士发表的〈金庸小说版本学〉论文,不仅对金庸小说的「刊
本」、「盗本」、「修订本」等几种不同的版本做了较为详细的考证、比较、研
究,还对金庸小说创作历程及其小说版本的「历时性」与「共时性」关系作了认
真而又明晰的分析和说明。这不仅具有重要的学术价值,更具有明显的理论意义
;在我看来,林博士的这篇论文堪称本次会议最重要的收获之一。
在台北期间,我有幸到林先生府上拜访,还有幸拜访了他一手创办的淡江大
学中文系通俗武侠小说研究室──这不仅是海内外第一个、也是到目前为止唯一
的一个专门的通俗武侠小说研究室。在他那令我羡慕的「说剑斋」里,谈武论文
,大快人心。我也了解到,他的扎实而又漫长的「磨剑」过程:由古典文学─古
典小说─通俗小说─武侠小说史─现代武侠小说─金庸小说等个案研究,是正宗
的「先练气、後练剑」,「先练功、後说剑」,「内力」深厚,当然会无往而不
利,也就决不会轻易地走火入魔。
如果说他的说剑斋令我羡慕,那麽他的通俗武侠小说研究室则令我感动,并
心生敬意。那数千部现代武侠小说作品,果真组成了一片大为壮观的武侠小说的
「森林」!这片森林并非「原始」,而是出於林保淳先生的人工培植:从无到有
、从小到大、从少到多,来自坊间书肆、巷陌人家,或盘或买、或求或乞,不知
需要多少时间、精力、心思!更令人惊叹的是,他还正在创建淡江大学通俗武侠
小说研究室的武侠网站──一个规模惊人、包罗万象、资料丰富、时空无限的武
侠世界!非有大志愿者,决难成此壮举。而所有这一切,还都只是林先生在「业
余」时间内完成;想到他的身体残障,又想到他的精神誓愿和艰辛善行,能不热
泪盈眶!
写到这里,我想我不能不公开一个小小的秘密:林保淳先生不仅仅是现代武
侠小说名家温瑞安先生的同班同学,也不仅仅是温瑞安先生所组织的诗社的骨干
成员之一,而且还是温瑞安先生的成名作《四大名捕会京师》一书中天下四大名
捕的大师兄无情形象的原型。无情最勤奋、无情最聪明、无情最多情,这正是对
林保淳先生的最佳写照。只不过,现实生活中的这位「名捕大师兄」,四处搜捕
的不是罪犯,而是天下武侠小说、「说剑」之书。
正因为他有心、有情,聪明又勤奋,「搜捕」天下武侠书籍,汇集天下武林
资讯,才终於成为一位当代「武林」的「百晓生」2。
三
我与林先生的第三次见面,就是开头说的,一九九九年八月这一次,林先生
来北京。同道相见,其乐可知。遇到这位武林百晓生,更是人生的一大乐事。说
起他的通俗武侠小说研究室,说起他们的有了进一步扩展的武侠网路,说起他对
台湾和香港两地新生代武侠小说作家的新「发现」,说起「百晓生兵器谱」的现
在和未来,笑谈的时间真的是转瞬即逝。
然後,当然就该言归正传了。
在这里,「正传」当然是指金庸小说及其金学研究。
认真拜读过他的一部分金庸小说研究文章,才知他的「解构金庸」的真意。
一方面,他固然是不断地坚持「破金学之障」,即主张破除金庸小说及其金
学研究中的「排挤效应」,主张武侠小说研究一定要开放视野,既见树木、又见
森林;另一方面,他其实也是在不断地「解金庸之谜」,在金庸小说研究上下了
不少的真功夫,做到了既见森林、又见树木。实际上,他和我们大家一样,从来
都认为金庸小说是当代武侠小说世界中最大的一棵「树」,或者说,是最高的一
座山峰。证据是,他所写下的一系列金学研究论文,如上面提到的〈通俗小说的
类型整合──试论金庸小说与历史〉、〈金庸小说版本学〉等。
进一步言,他的「破金学之障」和「解金庸之谜」非但并行不悖,恰恰应该
「阴阳调和」──要想「破障」、必须「解谜」;要想「解谜」、必先「破障」
;合二而一,方是正道。
当下的金学研究中,除了「排挤效应」这一「障」,还有「泡沫效应」这一
「障」。所谓「泡沫效应」,是指赞美之辞堆成的巨大泡沫,实际上无法建构成
真正的学术天地。用林先生的话说,是「总体而论,这些研究尽管可以说是『不
乏创见』,但是『批判性』或『专业性』相对不足,若干文字颇有几分『书迷俱
乐部』的『歌德』味道。」这一批评,可谓点到了目前金学研究的一个大「练门
」。此「障」不除,金「谜」难解。
林先生本人的有关文章,则是在做一些实实在在的学术研究,类型研究也好
、版本研究也好、更不用说金学研究相关论着目录的收集和研究分析,这些都是
学术研究的真功夫或硬功夫。相信他的这些论文,都将是金庸研究者的必备参考
文献。
四
写到这里,我倒要插上一段,就是所谓的「金学」,到目前为止,依然是探
讨和论证阶段。也就是说,谁也不知道,或谁也不能规定,「真正的金学」到底
是「什麽样子」。这就需要大狗叫,小狗也叫;不仅应该用不同的方法去谈、从
不同的角度去谈,且更应该要在不同的层次上去建构。可以是书迷俱乐部式的欣
赏,可以是较深一层的评说(review),可以是再进一步的评论(critic),当
然还可以是再进一步的学术、理论研究(study)。用大陆人习惯的说法,就是
不妨百花齐放、百家争鸣。
金学研究最终当然必须有自己的学术规范。不是什麽东西都可以称为「学术
」,更不是什麽东西都可以称为「金学」──「金学」之成为「学」,自必有其
独特的术语、观念、方法体系或逻辑方程。而这种自立为「学」的术语、观念、
方法等等,又多半是要从大量的不同层次的欣赏、评说、批评、评论、研究之中
「提炼」而来。
至少,我本人对於金庸小说及其「金学研究」进入「学术的殿堂」,目前是
喜忧参半。「喜」的一方面是不用多说了,「忧」的一方面,是怕森严的「学术
殿堂」或许会使金庸小说的艺术生命及其「金学」的生机窒息:不是任何人都能
解「金庸小说之谜」的──正如金庸小说《侠客行》中侠客岛上的「侠客行武学
之谜」曾难住了当时天下所有的武功高手,反倒是石破天这样一位武功「低手」
一针见血、豁然贯通。其原因,恰恰是天下高手的「所之障」──这大约要算是
「金学第三障」了吧──那麽学术殿堂中的高手有没有「所之障」呢?
但愿我这是杞人之忧。
不过,我看了不少这类大掉书袋、乱拿鸡毛当令箭的论文,总是有些放心不
下。人类的知识和智慧的发展,当然需要理论、逻辑和学术规范作为桥梁,但有
时,这些东西却会成为一种「异化」的力量。正如古人所言:「道可道,非常道
;名可名,非常名。」有时候,就需要单刀直入、开门见山,需要石破天的那种
「直接看见(剑)」的方式──不过,这又不够「学术」,奈何?
老实说,我也不知道。
五
再回到「正题」,说林保淳先生的金学研究文章。
林先生的这些文章,是「各种各样」的文章。有些是高头讲章,〈金庸的武
侠与历史〉之类,很「学术」的,不免要大掉书袋。有些则是零金碎玉,如〈师
生恋与礼教规范〉、〈便做钓鱼人,也在风波里──《笑傲》的江湖路〉等等,
好处是单刀直入,且清新可喜。例如对不戒和尚、桃谷六仙等人的形象分析,就
令人耳目一新,且开怀大乐。还有一类,介乎二者之间,如〈「降龙十八掌」与
金庸的武学设计〉、〈不争,故天下莫能与之争──《笑傲》的少林与武当〉等
文,分量适中,「内外」兼顾,属於「中量级」评论和研究文章。
「各种各样」的文章,适合各种各样的人读,相信每一位读者都能够在书中
找到自己喜欢的东西,这是它的一个好处。同时,各种各样的文章,不仅仅是从
不同的角度、以不同的方法「读解金庸」,同时也标示出林先生在金学研究中的
探讨学术的不同向度。
连起来,当然就是他探讨金庸小说的一段重要的历程。
最後,我要说的是,林保淳先生虽然学识渊博、遍览典籍,但他的学术文章
有一个极大的好处,就是从不故作艰深,更非晦涩难懂;没有堆砌术语,更不会
滥造新词。所有的文章,无论是羽量级、中量级还是重量级的,无不就事论道,
且情辞恳切,晓畅明白;与时下的某些大摆「学术架子」或「学术样子」的文章
,不可同日而语。而实际上,这样的写法,丝毫也不减其文章的沈甸甸的学术分
量。
不信,就请您自己去看。
注释
1载香港《明报月刊》第三十一卷第二期,页十八至二十。
2百晓生是古龙小说《多情剑客无情剑》中人物,通晓武林百事,所做《武林兵
器谱》被公认为权威之作。林保淳先生有志於建构中国武侠小说发展史,并自称
是他的「百晓生兵器谱」,由此以「武林百晓生」而知名。例如台北《佛乘世界
》杂志第十八期载有专文:〈舞剑论诗说英雄──专访武林「百晓生」林保淳〉
,可见「百晓生」之号已众所周知。
--
※ Origin: 交大次世代(bs2.to)
◆ From: 61-219-10-85.HINET-IP.hinet.net
作者从 61-64-101-22-adsl-tpe.dynamic.so-ne 修改文章於 2010/08/09 Mon 13:45:23