作者tzudata (cc)
看板Gulong
标题[问题] 彩环曲
时间Fri May 14 20:52:48 2010
我读的是万象,1998年版。
我有三个问题。
一、书名为何是彩环曲?
第一册页42
右手无名指上,载着一个特大的指环,在烛光下闪着丽的彩色。
只因为这个很难说得上是女主角的人戴了个彩色指环吗?
而且在这部书中并没有出现和彩色指环有关的曲?
二、第二册页184-185
却见陶纯纯仍然十分正经地说道:「你行事这般厚道,非但不会短命,而且一定长命百岁
,只有等到九十七岁那年,要特别小心一些,最好不要与女子接近,过了这年,我担保你
能活到百岁以上!」
柳鹤亭剑眉微剔,方待说话,却听那虯髯大汉已自哈哈笑道:「九十七岁,哈哈,不要与
女子接近,哈哈,九十六岁时我纵因女子而死,也死得心甘情愿得很,只怕……」
语声未了,柳鹤亭面寒如水,微「嘿」一声,已忍不住截口说道:「纯纯,你可知道你方
才说的是什麽话?」
我的问题是,九十七岁不可近女色,只是纯纯单纯在开玩笑,还是有什麽典故?
三、第三册页212-213
西门鸥的西门燕所写的信中,称雪衣人为戚五溪的武功传人,
而柳鹤亭则认为戚五溪乃威氏兄弟的五弟。
但是第一册中戚氏兄弟说他们的五弟叫戚五妻。(除非是戚氏兄弟在开玩笑)
另外,网路上的版本是写雪衣人就是戚五妻,(这样年龄好像对不起来)
另外,网路上的版本,信上署名为西门莺而非西门燕,疑为编辑错误,
因为在绝代剑痴一章中,西门鸥是称他女儿为燕儿。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.124.169
※ 编辑: tzudata 来自: 123.194.124.169 (05/14 21:03)
1F:推 liaon98:纯推戚五妻VS柳鹤亭那段(原书) 05/15 00:11
2F:→ tzudata:柳鹤亭配西门燕的结局令人有点不解。 05/17 00:32
3F:→ tzudata:感觉只是为了让西门燕来踢暴内幕。 05/17 00:32
※ 编辑: tzudata 来自: 123.193.122.17 (05/18 23:11)