作者Huangs (我是大笨蛋)
看板Gulong
标题Re: 林保淳／陆小凤系列之剑神一笑（总论）
时间Fri Oct 24 23:01:57 2008
※ 引述《[email protected] (戏雪嬉春)》之铭言：
: > 「以假乱真」，从司空摘星的易容术中当然可以窥出端倪，但这属情节设计，而非语言模
: > 式；属於语言模式的「以假乱真」，见诸於古龙将所有的「情境」都写成「如一如实」的
: > 手法上。所谓「情境」的「如一如实」，就是古龙交相运用错综的笔法，绾结完全不同的
: > `情境。例如说，真实的西门吹雪，自有其自身的情境，作者固然可以深入其内心，刻划
: > 其心中的各种思想、观念及感受；而一旦是假的西门吹雪，则自有另一种情境。古龙利用
: > 断裂的行文方式，将两个不同情境结合为一，让假的西门吹雪就宛如真的一样（如一如实
: > ）。以〈超极杀手云峰见〉这章为例，在云峰中等待牛肉汤约战的西门吹雪，分明是司空
: > 摘星假扮的，理应有司空摘星自身内心的感受，可是，在此章前面一大段类似「独白」的
: > 文字，却完全是属於西门吹雪的，让人根本不可能去质疑其假；而就在读者切实相信後，
: > 再说破其间关窍，可以想见到其震撼人心的威力。当然，这种手法不免违背了人物性格的
: > 统一性，但是古龙往往利用「分行」加以错综区隔，如果运用得当，未尝不是一种新的尝
: > 试。
: 这段我不太了解
: 是版本抑或我悟性问题，我手边风云时代古龙全集，看不太出什麽分行、关窍？
我也拿出手边的万盛版，同样看不出什麽窍门。
: 我以为是古龙老毛病又犯了。跟律香川那段一样。 :p
不知道 BSL 网友所谓的律香川一段，是指什麽呢？
好奇。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.1.224
1F：推 Howard00:BSL是姐啦v.v.. 10/24 23:04
※ 编辑: Huangs 来自: 218.167.1.224 (10/24 23:10)
2F：→ Huangs:感谢楼上，已修正。 10/24 23:10