看板Gulong
标 题戏雪/古龙全读卅四《白玉老虎》
发信站交大资讯次世代BS2 (Sat Jun 14 12:41:52 2008)
转信站ptt!Group.NCTU!grouppost!Group.NCTU!BS2
※ 本文转录自 [Gulong]
作者: NnBSL (戏雪) 看板: P_BSL
标题: [全读] 白玉老虎
时间: Mon May 21 10:46:09 2007
万象现代武林系列,全四册。
主人彷佛已看出了他心里在想什麽,道:「可是你用不着佩服我,其实每个人
身上都有这麽样一个架子,只不过你看不见而已。」
他凝视着赵无忌,就像是一个监赏家在端详一件精美的瓷器:「甚至就连你自
己也一样。」
……(略)
主人道:「复仇这念头,就是你的架子,没有这个架子,你早已崩溃!」
--《白玉老虎》活在架子上的人
叶老并称《白玉老虎》和《边城浪子》为古龙晚期复仇双璧,加入《孤星传》
成三足鼎立。我个人认为,「复仇」这个主题古龙已玩到烂了,只在能否推陈出新
。《白玉老虎》反讽性显然为古龙同主题作品之最。
不过,我先勇敢承认:本部我读得呵欠连连。
最大的原因是我「看开头就知道结尾」,本来还不确定,有了「上官刃跪赵简」
一幕,结局果然八九不离十。谁教同为古龙读者的陈某在《火凤燎原》将这个情节
(黑暗兵法:公子献头)发挥得淋漓尽致,让人不想起都难。(晕)
再者,古龙的读者,大抵可分为两类:
一、喜欢古龙诡奇的情节、新奇的笔法。
二、喜欢古龙文中富涵的人生哲理、处处流露的真情与胸襟。
显然我是後者,所以,《白玉老虎》不是我的菜。
当然个人喜好和作品好坏不可一概而论,以下试着以客观角度来分析本部。
坊间推崇本部的原因,不外乎以下几点:
一、情节紧凑出奇。
二、精彩段落纷呈。
三、发扬蜀中唐门。
四、爱情描写独到。
五、文字洗练流畅。
六、急管繁弦顿息。
除了贬多於褒的第六项,其他五点并不足以让本部於古龙众多作品中出线。
情节紧凑?换幕速度快就是紧凑吗?没有好好发挥、之後也未加补述,让人感到
许多桥段都是硬塞的,突兀单薄,完全无法和前面几部作品相提并论。如《武林外史》
,同样直线写作,《白玉老虎》相形之下显得零零落落。
段落精彩?无论红白双童对决(双生子、剑道与胸襟、徒弟代师比试等)、男女
互相反串(女串男、男串女调戏女方等)、众豪杰密林献宝等等,都有前作的影子,
且如前所述,并未和主线剧情融合,存在可有可无,只留下一堆烂尾、免洗角色,让
人读完以後一头雾水,莫明其妙。早期《情人箭》笔法虽不够成熟,且关卡过多,至
少每段有其独到处,让人难舍。
『蜀中唐门』最早在《情人箭》亦已出现过大幅描写,遑论《名剑风流》几近雷
同的段落。诚然这几部之中,唐门重要性以本部为最,却不如前面几部描绘深入、仔
细,且《情人箭》还提到暗器的道理。
同理,所谓「不敢相思、无可奈何」的爱情,古龙作品中虽似是初见,却没有说
服力,原因无他:古龙并未着力铺陈赵无忌对卫凤娘、上官怜怜对赵无忌的感情,因
此,不敢看她、不敢相思,我能不能理解成是他自己心虚?而上官怜怜会喜欢赵无忌
,似乎也只是「主角威能」?另一方面看,卫凤娘雷同沈璧君,本部情感却不如《萧
十一郎》深刻;卫、赵的设定(男主角身负仇恨,与订有婚约的女主角分离)似《剑
‧花‧烟雨江南》,两人情节发展却有所不如;再比较《多情剑客无情剑》,亦知写
情手法,孰优孰劣。不过话说回来,感情本来就不是本部的重点,不能以此否定本作
,但也不可能做为优於其他作品的依据。
至於文字,与古龙富有强烈诗意、韵律感的其他作品相较,本部也恐难胜出。
另外本部提到许多读者熟悉的名字:一窝蜂、绝代双骄的人物、陆小凤的人物、
李寻欢等等。有心做世谱的读友可以整理看看,虽然古龙八成是胡诌的。
总结上述,无怪乎有人说《白玉老虎》打回《绝代双骄》的水准;只不过,同样
集合前作、文风保守,前者连缺点一起继承(人物免洗、交待不清),後者才真正去
芜存菁、凝练紧凑,人物也较前者丰满自然多多。
推荐几部古龙作品给喜欢《白玉老虎》的读友:早期《湘妃剑》、《孤星传》,
进入中期前的《情人箭》、《名剑风流》,和晚期七种武器系列中的《多情环》。将
它们重新组合写作,便是《白玉老虎》。
如此说来,本部难道一无可取?
其实从「卫凤娘冒险寻夫」一节,可看出古龙用心。之前成功塑造一个沈璧君,
这次写同类型的卫凤娘,笔力不遑多让,古龙甚至挑战三种文体:一般体、完全对白
体、日记体。尤其第三种体裁,以第一人称局内视点来发展故事,於古龙作品已是首
见,况乎日记体,值得大记一笔。可惜和卫凤娘一样仅昙花一现。
男主角虽然平板、女主角不知所终,某些应该好好发挥的配角人间蒸发,所幸还
有几个算是有头有尾,如:乔稳、小宝、雷震天。
再来要进入重点了。
《三少爷的剑》之後,古龙继而创作这部写法与意涵完全不同的《白玉老虎》。
事实上,我们可以发现《九月鹰飞》以降,除了少数几部作品,其余几乎都是古
龙的反刍之作,《三少爷的剑》和《白玉老虎》亦然。古龙以他更为完善熟练的写作
技巧(含文字、结构等等)加入同样的元素,重新塑写类似的主题。
以这个角度看,《白玉老虎》不可谓不成功:风格一致、主线明显,尤其结尾--
所谓「嘎然而止的急管繁弦」,相当精采。
那麽,《白玉老虎》存在着什麽问题?
大家有没有发觉本部和《多情环》有异曲同工之妙?写人性黑暗面、复仇的代价。
几乎可以确定《多情环》是《白玉老虎》的灵感来源。差别只在於篇幅长短,以及收
尾反差的程度。
我们无法确定古龙本意就是要写「这麽长」,或和大部分的读者的看法一样是「
更长」,但平心而论,《白玉老虎》的架构分明是短篇--巨大反差的内容、嘎然而
止的结尾,正是「极短篇」的特色。在我说,无论从「当时写作的成熟度」或「作品
本身的紧凑度」来看,古龙都是故意的。『七种武器』系列後,古龙必然对短篇写作
熟稔於心,将之运用於长篇又如何?
「紧凑、冲击」固然是短篇的长处,然而相对地,「人物刻划、情感酝酿」等等
长篇的优点,便无可避免要牺牲掉。因此「短转长」的尝试虽然值得嘉许,值得於古
龙写作里程碑添记一笔;做为一部长篇,《白玉老虎》却免不了有为人诟病之处。
基於以上,《白玉老虎》是优是劣?端看读者诸君以何种角度视之。
唯一可以肯定的是,古龙创作本部的用心与立意。
最後以文中一小段文字作结:
这地方除了辣椒之外,好像根本就没有别的东西下酒。
所以他虽然已经快要被辣得「怒发冲冠」,也只好硬着头皮挺下去。
他不愿意别人把他看成一个「不好种」。
嘿嘿,这可是直式文字的幽默啊。哈哈哈。
(本篇完)
--
遇见你,注定一生纠缠。 --给古龙
--
夫兵者不祥之器物或恶之故有道者不处君子居则贵左用兵则贵右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡为上胜而不美而美之者是乐杀人夫乐杀人者则不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏将军居左上将军居右言以丧礼处之杀人之众以哀悲泣之战胜以
丧礼处之道常无名朴虽小天下莫能臣侯王若能守之万物将自宾天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫 61-62-157-94-adsl-tao.DYNAMIC.so-net.net.tw海
--
BSL 从 host-56.52-151-202.dynamic.totalbb.n 转录文章於 2008/06/14 Sat 12:41:52