※ 引述《bobolo (泡泡)》之铭言： : 中视八点档正在播 : 白衣人是谢霆锋 : 看完之後整个很囧... : 他们演的真的是古龙写的吗? : 怎麽和我书上差这麽多...= = : 感觉古龙的小说拍成电视剧好看的不多 : 也可能是我没赶上那个时代吧 : 目前看到最好的是绝代双骄... : 古迷们觉得心中拍最好的是那部呢? 最经典的自然是郑少秋版的楚留香 让很多没看过武侠小说的都知道这号人物 至於近代的连续剧 则推「黄日华」版的萧十一郎 和「张智霖」版的陆小凤 古龙小说要放在电视上来演不可能不改 第一旁白太多很难演，内心戏份重跟演员的发挥有关 更何况如果一字不漏的演出来 很多片段会是18禁 像是多情剑客无情剑的林仙儿一出来就先脱光，接下来又到处淫乱 楚留香里面石观音裸体大战楚留香 就连玉女铁心兰、沈璧君都不能幸免被扒衣服厄运 例子多的不胜枚举 黄版的萧十一郎的虽然改很多 黄日华本人又有点老(小说中是个少年) 但是他点出了萧十一郎的浪子气质 比吴奇隆版的萧十一郎看起来屌儿啷当的公子样好多了 而且吴版的萧改更多，连城壁简直变成了十恶不赦的大奸人 (小说中连只能算是虚伪的君子，连坏人都称不上) 张版的陆小凤则是电视公司重金投资 意图把陆小凤系列每一个短篇都拍成一部电影 算是我看过改编最少的「电视剧」.....其实他比较像科南电影版一集集是分开来的 张的长相演技自然是不用说了，我觉得算是相当成功的选角 但由何润东饰演的西门吹雪相比之下就逊色不少(至少该找个酷一点的来) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.240.231.20