※ [本文转录自 emprisenovel 看板] 发信人: [email protected] (元人骑胡马), 看板: emprisenovel 标 题: 惊天动地的友情：古龙 V.S. 吴宇森 发信站: 台大电机 Maxwell BBS (Mon Sep 12 12:59:00 2005) 转信站: ptt!ctu-reader!ctu-peer!news.nctu!netnews.csie.nctu!news.ee.ttu!news.n 　我们在〈金庸附体．天下无敌〉文中讲过金庸对於武侠小说的象徵符号即是 「丰富的内涵，曲折的剧情」，现在延伸出古龙小说的象徵符号：「绝代双 骄」。古龙小说对於人物设计喜欢运用两个对极：小鱼儿与花无缺、紫衣侯与 锦衣侯、江枫与燕南天、小李飞刀与阿飞快剑、叶开与傅红雪、楚留香与陆小 凤、西门吹雪与叶孤城……其例多不胜数。把古龙小说看多几遍，又喜欢加以 分析的我，无形之中也深受影响，一看到类似「双骄」的人物设计头上便会浮 现灯泡：「哇咧，怎麽那麽『古龙』！」 　从这个观点来看，在1986年由徐克监制、吴宇森编导的《英雄本色》 （A Better Tomorrow），也无疑地就是一部很好看的古龙电影，而且还是都会 侠义。古龙小说的精神体现（人在江湖，身不由己）在这部片中完全表露无遗； 子豪与Mark的组合恰如小李阿飞的现代版，就连身上背负的人性枷锁也是大同小 异。 　曾有人形容《多情剑客无情剑》中，小李与阿飞的配对，谓「惊天动地的友 情」，笔者也表同意。小李与阿飞可说是「倾盖如故」的一对父子兄弟，两人 邂逅的初次相谈只有寥寥数句，内容也很无聊，只讨论谁请谁喝酒，可是两个 人就从此结为生死知交，阿飞小李千里莫离。 　《英雄本色》里头，Mark（周润发饰演）是子豪（狄龙饰演）一手培植起来的 臂助，两人情同手足，分属伪钞集团中的大哥二哥。在子豪遭阿成（李子雄饰 演）背叛，惨遭囹圄的情况下，阿Mark豪气干云单人双枪杀进酒家枫林阁，血 战连场替子豪出气，同时也赔上自己一只右脚和声誉，把大位白白让给阿成， 自己倒成了「黑人」（有案在身的人）落入组织最底层。 　同样的情况搬到《多情剑客无情剑》来看，在小李给人栽赃为「梅花盗」， 押解前往少林寺受审途中，阿飞也是想尽办法为之开脱，最狠的一着甚至是自 己假扮梅花盗来证明小李的清白。阿飞之於小李，犹如Mark之於子豪，眼见得 朋友有难，两肋插刀、赴汤蹈火在所不惜。这是莽莽江湖早经遗忘的兄弟情义， 白话言之即为「惊天动地的友情」。 　笔者比较两组「双骄」的兄弟情谊，相同者乃在於「亦父亦兄」，小李和子豪 都是很会照顾别人的人，为了兄弟可以枉顾自己，在阿飞以及Mark的眼里看来， 对方所扮演的角色均可谓「长兄如父」。《英雄本色》之中子豪对子杰（张国荣 饰演）比较明显，因为这一段兄弟情谊是子豪所不得解脱的「人性枷锁」，对於 阿Mark则是「情同手足的异姓兄弟」而已。相反地，《多情剑客无情剑》书中， 李寻欢很容易就看得出来是阿飞的「哥哥爸爸」，这是因为有林仙儿的母系角色 一旁映衬的缘故。 -- 　欹器工作室　http://pro.dodomei.net 　欹器Blog　钢之炼金术师　欹器论坛 7矮人　元人岁岁念　烈火情夜未眠　 　　　　　　^^^^^^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^^^^^^^ -- ※ Origin: 台大电机 Maxwell 站 ◆ From: 61-62-108-182-adsl-tpe.dynamic.so-net.n --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.154.67