作者frannica (努力盖!)
看板GuineaPig
标题Re: [问题] 结紮需要准备什麽呢??
时间Tue Jan 6 18:02:40 2009
以下新增中译,顺便更新一下的天猪字典 @@a
草粉的英文是 Critical Care,也就是生病时用的,以绿十字为例
他是用这些原料作的:
Timothy Grass Meal 提摩西草粉
Soybean Hulls 黄豆皮
Wheat Germ Meal 小麦胚芽粉
Oat Groats 去壳燕麦
Wheat Middlings 粉头;小麸
Soybean Meal 大豆粕;黄豆粗粉;大豆粉
Cane Molasses Products 甘蔗糖蜜
Salt 盐
L-Ascorbyl-2-Polyphosphate 多磷酸态维生素 C
Limestone 石灰石;莱姆石
Yeast Culture (Saccharomycescerevisiae) 酵母菌;酿酒酵母
Vitamin A Acetate 维他命A酯
Vitamin D3 Supplement 维他命 D3
Vitamin E Supplement 维他命 E (tocopherol 生育醇)
Colloidal Silica 二氧化矽;矽溶胶
Menadione Sodium Bisulfite Complex (vitamin K) 维他命 K3
Riboflavin 维生素 B2 (核黄素)
Niacin Supplement 菸硷酸;维他命 B3
Vitamin B12 Supplement 维他命 B12
Pantothenic Acid 泛酸;维他命 B5
Biotin 生物素;维他命 H
Thiamine 硫胺素 (维他命B1)
Sodium Chloride 氯化钠;食盐
Potassium Chloride 氯化钾
Magnesium Chloride 氯化镁
Calcium Chloride 氯化钙
Xanthan Gum 三仙胶
Choline Chloride 氯化胆硷
DL-Methionine DL-甲硫胺酸;DL-蛋胺酸
Pyrodoxine Hydrochloride 维他命 B6
Folic Acid 叶酸
Sodium Selenite 亚硒酸钠
Magnesium Sulfate 硫酸镁
Ferrous Sulfate 硫酸亚铁
Cobalt Carbonate 碳酸钴
Magnesium Oxide 氧化镁
Zinc Oxide 氧化锌
Zinc Sulfate 硫酸锌;锌矾
Copper Sulfate 硫酸铜
Mineral Oil 矿物油;液态石蜡
Calcium Iodate 碘酸钙
Lactobacillus sporogenes S 菌;芽孢型乳酸菌
Lactobacillus bulgaricus 保加利亚乳酸菌
Lactobacillus plantarium 乳酸菌
Streptococcus faecium 肠链球菌;链球乳酸菌
Lactobacillus acidophilus A 菌;嗜酸乳杆菌
Papaya 木瓜
Pineapple 凤梨
and Natural Flavors 以及天然香料
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.71.158
1F:→ rainforest10:果然还是国字看起来亲切的许多~ 01/06 23:07
※ 编辑: frannica 来自: 218.160.183.170 (01/07 01:19)