作者justin761002 (JiMing)
看板GuildWars
标题[情报] Release Notes for Tequatl Rising
时间Thu Sep 19 19:29:07 2013
Tequatl the Sunless(屍龙)
-新武器外观
-屍龙迷你宠
-稀有水下呼吸器
世界王
Jungle Wurm(丛林大虫)
--任务15分钟内没完成即失败。
--BOSS血量提升。
--修正BOSS技能没有击中敌人的问题，听说大虫王现在是安打率很高的选手。
The Shatterer(水晶龙)
--任务15分钟内没完成即失败。
--Increased the damage dealt by the mortars set up near the Lowland Burns
waypoint.
--BOSS血量提升。
--Shard Storm now targets enemies instead of predetermined locations.
Claw of Jormag(冰龙)
--任务30分钟内没完成即失败。
--Phase 1: Skill locations have been adjusted to eliminate “safe spots.”
--Phase 2: Golems no longer die instantly after encountering an ice pillar.
--Phase 2: Increased the damage dealt to ice pillars by Pact charrzookas.
--Added two gilded strongboxes to the daily reward chest awarded for killing
this boss.
Fire Elemental(火元素)
--任务15分钟内没完成即失败。
--BOSS血量提升。
--现在靠太近会被点燃，还满合理的修正。
--王现在会召唤火焰漩涡在房间里面乱跑，并且造成燃烧和盲目状态。
--Added two deluxe gear boxes to the daily reward chest awarded for killing
this boss.
Frozen Maw(寒冰深渊)
感谢网友回应纠正我一直以来的错误XD
--任务15分钟内没完成即失败。
--BOSS血量提升。
--Frost vortexes summoned by this boss now move around the battlefield.
Shadow Behemoth(暗影巨兽) ※使用Google翻译查Behemoth这个单字翻译竟然是河马(?)
--任务15分钟内没完成即失败。
--传送门现在会视玩家数量产生铜牌怪或者金牌怪)(银牌怪表示：...)
Inquest Golem Mark II
--任务15分钟内没完成即失败。
--Increased the damage dealt by electrified platforms.
--修正BOSS技能没有击中敌人的问题。
--Added two deluxe gear boxes to the daily reward chest awarded for killing
this boss.
Taidha Covington(九蛇女王)
※没打过，这王长啥样子？
--任务10分钟内没完成即失败。
--BOSS血量提升。
--修正BOSS技能没有击中敌人的问题。
Megadestroyer ※火山地形里面的那只王吗？我记得那边有两个事件很接近。
--Players will now receive a daily reward chest for killing this boss.
--This boss now has an updated visual appearance and skills.
Achievements
--A rotation of Tequatl and other world bosses has been added to the Daily
achievement category.
--Completing the Boss Week meta-achievement awards the player the Wings of
the Sunless back-slot skin. Completion of this meta-achievement requires
players to complete 12 achievements from either the Tequatl Rising story or
the world-boss-related dailies.
--Completing the Tequatl the Sunless meta-achievement awards the player with
the title “The Sunbringer.”
----------------------------------------------------------------------------
懒人包
没提到有时间限制的王：
屍龙、Megadestroyer
回应有提到这两只王其实是有限制时间的，但是Release Notes没讲。
10分钟之内要解决掉的王：
Taidha Covington
15分钟之内要解决掉的王：
丛林大虫、水晶龙、火元素、Frozen Maw、暗影巨兽、Inquest Golem Mark II
30分钟之内要解决掉的王：
冰龙
血量有经过加持的王：
丛林大虫、水晶龙、火元素、Taidha Covington
-----------------------------------------------------------------------
仅翻译世界王的部分，本次更新全文请看原文。
原文网址：
http://ppt.cc/bF0N
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.217.128
1F：推 forWinds:水晶龙真变好硬 凌晨打一场 让他补了两次血Orz 09/19 20:53
2F：推 wxes60711:Taidha Covington应该是九蛇女王 09/19 21:14
已更新。
3F：推 DOCARE:不知道世界王的攻略法, 一直都靠火力镇压.. 09/19 21:47
4F：→ forWinds:"冰路行鸟"不会是"frozen Maw"吧?@@ 可是路行鸟不是"Moa" 09/19 21:57
5F：→ forWinds:吗?@@ 09/19 21:57
啊哈哈哈，我现在才发现原来我一直都搞错了
玩这麽久都没有发现，真是丢脸
因为那张地图就一堆路行鸟，我还以为世界王是路行鸟呢XD
Frozen Maw 且翻译成寒冰深渊吧。
6F：→ forWinds:XD 我叫他冰冻喵(Maw) 09/20 00:10
7F：推 ch710181:Megadestroyer我去打有限制15分耶 09/20 00:10
耶耶，是喔。
那可能刚好Release Note没写到吧。
8F：→ takomalu:冷冻毛(Frozen Maw) 昨天打暗影好像有看到银牌 秒死 09/20 01:04
9F：→ rofellosx:没提到屍龙 这也限时阿 而且改很难 09/20 09:08
10F：→ rofellosx:冰龙真的30分钟能打完? 09/20 09:09
嗯，Release Notes 也没提到屍龙有时限，已补上原文短网址。
11F：推 howar31:冰龙还好不难 没什麽改变只差旁边多了一块鳞片 时间OK的 09/20 09:29
12F：→ howar31:目前打不完的只有Teq 其他世界王都可以剩很多时间就击杀 09/20 09:30
嗯，我今天早上八点爬起来解每日，然後就顺势打了火焰萨满、火元素、Golem Mark II
感觉强度还好，只是不能像以前一样贴着王打了(会被秒杀)
结束的时候时间还算充裕，只是地上的屍体多了不少XD
※ 编辑: justin761002 来自: 36.231.81.198 (09/20 09:34)
对了，我想到这次更新还有一个小改动，不知道大家有没有注意到，
就是原本捡取物品是「Search[F]」改成「AoE Loot On Interact[F]」了。
※ 编辑: justin761002 来自: 36.231.81.198 (09/20 09:38)
13F：推 BigBird110:火元素的旋涡颇烦，高轮的地板电常杀人 09/20 11:42
14F：推 gn01922658:AOE loot勾选後可以跟[F]interaact合并热键 以前要另外 09/20 23:36
15F：→ mnbv2006:JQ真是农力惊人 今天推倒TEQ5 6次了~~~ 09/20 23:45
16F：推 howar31:世界王一天重复推有重复奖励喔？@Q@ 09/22 14:26
17F：→ forWinds:应该很多人想要小TEQ 09/22 14:55