好读图文版 http://0rz.tw/eF7qq ------------------------------------------------------------------------------- 　　ArenaNet 为广大玩家阐述《Guild War 2》游戏内容及设计理念。以下为来自於 PAX East 2011 中 ArenaNet 主持的专题讨论会资料整理。 如果你还没有关注《Guild War 2》，那麽你将错过历史的形成，让我告诉你为什麽。 这是一个值得密切关注的游戏。就像我们所预知的，它将成功，且将撼动整个游戏产业。 ------------------------------------------------------------------------------- 反思一切 　　ArenaNet 是为了创新而成立的。 　　你要玩一些新的东西，说起来很容易。网路游戏产业的狂热粉丝们曾经被告知某个游 戏有很多创新内容，但结果就是，实际上没有一样东西确实是创新，都是四五年前就出现 过的。 　　任务日志，取得任务，地牢副本，静态ＮＰＣ，快捷栏，垃圾战利品，低水平的制作 系统，有限制的职业原型，无止境的练功升级，日复一日的刷装备，重复的内容…… 　　这些东西反覆出现，我都感觉我们每个人都对此厌倦。所以 ArenaNet 的创始人之一 Mike O'Brien 跳出了前述的东西，所以每个游戏玩家最好都停下来关切并且期待。 　　创新是个棘手的商业。改变一些东西，为了与众不同，但不能确保获得很好的结果。 我们看到很多新的东西在这个产业里失败，只是因为他们只是空想而不是实际尝试去理解 他们客户的想法和需求。这也变得极端冒险，因为几乎所有人都厌倦了这个产业变成一个 克隆军团。 　　就像我谈论到的一些《Guild Wars 2》的特殊创新成分，重要的是要理解 ArenaNet 并没有简单地改变这些，而是因为他们可以。这个游戏不是试验品，或者未完成的计划而 根据玩家的反应作出调整。每一个创新～每一个改变～都是有目的，有预见的。这些创新 最重要的目的就是让玩家们远离一系列日复一日，世俗，重复地按键，而是体验到一个交 互式奇幻史诗，并沉浸在其中。 ------------------------------------------------------------------------------- 成为一个英雄 　　当前的网路游戏已经失去了让玩家感觉是个英雄的能力。我在与不在？根本不重要… 　　在《Guild Wars 2》中，你不是一个随机的有加血能力的兽人萨满，或者一个专注於 骑马搏斗的人类骑士。你是一名英雄。 　　在《Guild Wars 2》中你是谁？将决定着你的角色成长！而不是你的职业，你的装备 或者技能。这在角色创建完成之後就已经很清晰了，将有一系列背景问题会决定你的角色 的态度，天性和游戏开始时（他或者她）为什麽会结束原先的事业。这些选择将以传记的 形式体现，并随着你的升级而发展，随着你的选择而变化。 　　每当你在个人故事中有所发展，你都将需要做些选择。你是否从一夥绑匪中解救出一 名当地的贵族，或者帮助仆人们逃脱奴役？扑救着火的孤儿院，还是医院？ 　　你所做的每个选择都以很多种方式影响着你的角色。你与其他ＮＰＣ的相互影响可能 会改变你过去的选择，将你的角色带到更具侠义的境地或者变得更加残酷。每个角色都将 有家副本（这比一座室内小屋要大多了）将映射出他们在旅行中所做的选择。後期的故事 都将被这些选择所影响。如果你没有拯救那个贵族，那麽他将不再寻求你的帮助解决与当 地农民的劳资纠纷，一名被解救的仆人可能会请求你的帮助保护去下个区域的旅行车队。 　　这种非常真实的因果关系会对每个玩家在《Guild Wars 2》中的体验有着深远的影响 。重要的是～玩家肯定会重建许多角色来体验不同结果！此外，你还可以与你的朋友分享 你的个人经历，而这些经历你的盟友可能闻所未闻。探索这些数量庞大的故事之间的影响 ，也让一些探索者和完美主义者可获得特殊的奖励，他们可以在大量的可能中去改变自己 的想法。 　　但最重要的是，只有一个最简单的结果：你将成为你自己的故事中的英雄。尽管你经 常会与其他英雄一起冒险，你仍将体验到将你成长作为传说的个性化故事。 ------------------------------------------------------------------------------- 体验一个有生命力的世界 绝大多数游戏都会有相当有趣的任务，你偶尔会去完成的，但剩下的部分就是将是枯燥无 味的部分。我们不认为这样很好。 以下这些场景，你是否似曾相似？ ‧农民：勇敢的冒险者，你必须救我！ 如果你不杀死２０只狼，我的家人和我将被这些狼 给吃掉。 ‧玩家：你的意思是那些漫游在外面野地里看起来似乎无害的生物？ ‧农民：是的！ 他们是邪恶的杀手，会威胁我和我的家人。如果所有的２０只狼没有被杀 　　　　死，我会很悲哀的。 ‧玩家：但是那里只有８只耶。 ‧农民：他们会重新生出来的，不用担心。 ‧玩家：所以我杀多少只对你有任何关系吗？它们仍然重生回来，一直站在那片区域里威 　　　　胁你？ 　　　　　　这成为了现在网路游戏中标准的任务。它完全不可被接受。 　　《Guild Wars 2》已经完全移除了这种任务，而几乎１００％的游戏内容都被动态事 件系统取代，充满着世界的各个角落让玩家去探索。每个事件会孤立在某个小区域，其结 果可能会影响到整个区域。目前有超过一千个动态事件，它们会根据玩家的参与行动而有 着不同的结果和奖励。你是否赶跑了一夥入侵的敌人，或者失败了？如果你失败了，你是 否团结周围城市的军队来打破包围？如果又失败了，你能不能阻止敌人通过建造工程武器 来巩固他们自己？ 　　整个世界都是以这些动态的一系列事件驱动的。当然每个事件最终都会重置，所以任 何玩家都能体验到它们，但有些连锁事件相当漫长，相当棘手。两个角色在同样的区域会 体验到两种完全不同的一系列事件是完全有可能的。这种改变移除了游戏的无趣性，带来 了角色英雄旅程对前方的探索。你将勇敢前进，构建你自己的命运，而不是徵求旅店老板 的要求而跑去帮他收集一些灰熊的舌头。 　　为了增强这些事件的社会水平，将会有事件奖励分配系统。任何事件都会受到事件区 域中玩家数量的影响。这个系统事实上会根据周围被牵扯进去的每名玩家。如果有个人在 某个事件中发呆，他将不会影响到怪物水平的刷新，也不会在任务成功後获得奖励。同时 ，那些确实参与进来的玩家会根据他们的参与的程度获得奖励。那些专注於任务的冒险者 很容易得到最好的金奖，而那些顺路帮忙的玩家也可能会得到银奖或铜奖。 　　不会有任何形式的抢怪，任何玩家为胜利作出的贡献都能得到应有的奖励。而怪物水 平的刷新也有足够的智能，让遭遇战更加有趣和富有挑战性。你会很高兴地看到其他玩家 加入到你的任务。他们也绝不会成为你的负担，绝不会干扰和妨碍到你。总之，在同一个 地方共同冒险的冒险者们，都是朋友。 ------------------------------------------------------------------------------- 成为朋友 这关系到你想跟别人一起玩，而不是你必须跟别人一起玩。 　　社会化和社区化是网路游戏的一大因素，却很少在其他类型的游戏中出现。其结果是 ，你可能会认为网路游戏开发商［专注於强化玩家之间的交互并确保这种交互是一种积极 的体验］是不明智的，但令人难过的是，我们也都知道每个网路游戏都没有这样的案例。 与其他玩家消极地游戏可能是最不利的因素，而这些因素也是游戏设计师们一手造成的。 　　这就是为什麽当听到 ArenaNet 要承诺落实改进整个社交形式，让玩家彼此之间成为 朋友，感觉像是一种新鲜空气。 　　我已经提到在动态事件中，刷怪系统是让玩家团结在一起，我也可以更进一步地描述 。 假设当一个８０级的角色想要回到他成长过的区域，事实上这个角色并不会放个技能 就死一片，他并不会对事件和其他玩家产生多大影响。《Guild Wars 2》有个 sidekick 系统，当８０级角色去１０级的区域，他将成为一个１０级的英雄，这是最重要的。 　　这对社交有很多好处。首先，它允许高等级玩家在低等级区域里不会过於强大而无聊 ，可以正常参与低等级的事件。其次，它允许高等级玩家自由地探索世界，探索他们还没 碰到过的新动态事件，即便是在他们曾经去过的地方。当然，这也允许高等级玩家与低等 级玩家没有障碍的一起游戏，而不是一个人打怪，另一个人发呆。 　　如果你的所有朋友都跟你很亲密，那麽你们就可以组织队伍去挑战《Guild Wars 2》 中的许多地牢。游戏中的每个地牢都提供一个＂故事模式＂，可以极其容易地与随机的Ｐ ＵＧ完成。完成故事模式之後会解锁一个重复模式，这是为有组织的队伍而设计的高难度 副本。这些地牢需要玩家根据职业特徵高度配合，而且有很多可重复性，提供了很多条分 支供玩家选择。因而每个地牢都有多个不同的结果。对一个地牢感到厌倦了吗？做个不同 的决定，来看看发生了什麽吧！ 　　《Guild Wars 2》中的每个职业都有很多选项，通过不同的武器组合和技能选择，可 以在战斗中充当任何职责。你不再受战法牧／铁三角的限制，而不必担心有个朋友加不进 来～因为他的职业已经有了。相反，每个玩家都能对战斗中的每个盟友起作用，而不管他 们的职业。 　　社交也并不仅限於杀怪和获得战利品。你也需要更方便地把你的战利品卖给其他玩家 ！《Guild Wars 2》的市场将提供所有传统网游拍卖房的功能，也包括一些额外的功能， 让玩家为当前没有在卖的商品投标！比如说，某个物品没有在卖，我可以标价一千金收购 。我的朋友可能看到这个投标向往出售了这个物品。 　　如果你玩一个动态事件，充斥着电脑控制的敌人和盟友，你可能需要花些时间找个朋 友一起游戏。不用担心，因为 “Hot Join” 系统将允许你直接加入ＰＶＰ的厮杀中。 而不是组织一场比赛（也有５对５的竞技场系统），玩家可以随时加入战斗，就像一些Ｆ ＰＳ游戏诸如ＣＳ或者Ｑｕａｋｅ一样，查看每场比赛并迅速加入进去。 　　当你厌倦了一起战斗，也可以参与社交圈中的一些小游戏，例如：酒吧大乱斗～拿起 椅子和酒瓶砸向对手的打架，或者类似於橄榄球，足球和篮球的 keg-tossing 竞技中。 这些小游戏允许你与你的朋友和陌生人一起竞技，为获得最好的分数享受乐趣和社会气氛 ，这与在野外杀怪相比别有一番乐趣。当然这些小游戏也有奖励！ 　　社交也不仅仅局限於游戏本身，一系列手机应用程序和功能给离线玩家参与到游戏中 来。这种功能可以有简单的聊天功能，查阅新装备和事件的信息，甚至可以对在线朋友的 小地图上做标记！ ------------------------------------------------------------------------------- 观察行动，而不是你的快捷栏 我挥舞着一把剑，我又挥舞了一下。嗨，我又挥舞了一下，那种感觉太棒了…… 　　《Guild Wars 2》将注重" 激烈的战斗 "，着重於移动和站位。把你的注意力移出一 排又一排的界面。通过各种不同的战斗方式的组合，设计师尝试去创造一种更加沉浸和直 观的战斗模式，帮助玩家感受到他们在控制动作，而不是控制计时器和血条。 　　我提到过一些社交因素，每个职业都能在战斗中充当任何职责，但如果你了解力量相 互作用的概念，这种因素会更加深入。运用一些能力，例如：使用范围的元素法术，可能 会给你的队友创造计划来强化他们自己的能力。如果你放置一个火墙来保护你的队伍，这 个火墙不仅可以对任何进过的敌人造成火焰伤害，也会让进过火墙的你队友的投掷物命中 敌人後使敌人着火！ 　　这只是一个关於站位的重要性的小例子，关注技能的特徵可以增强你的战斗能力，对 战斗的胜利有着重要的影响。对於高机动力的盗贼职业，移动可能是他们战斗胜利的必须 因素，透过高机动力的进入和撤出战斗来避免伤害，并环绕在敌人周围来躲避攻击和法术 效果。 　　躲避和移动是战斗系统的核心要素。因而会有一个疲劳条（能量栏）来防止有经验的 玩家过度使用这种战术。显然，如果躲避用得过多就会必胜，那麽能量栏就不得不在激烈 的战斗中被重视。 　　对於投射物来说也同样重要。 不像标准的网路游戏，《Guild Wars 2》提供了一个 躲避和阻挡许多远程攻击的机会。《Guild Wars 2》引入了碰撞系统，投射物在飞行过程 中若遭遇障碍物就不会命中目标，因而允许玩家完全躲避到来的火力，当然这也允许了你 强壮的队友挺身而出，为你挡下致命的伤害。 　　为了帮助促进战斗的高移动性和高机动性，《Guild Wars 2》的战斗ＵＩ非常简单， 在任何场合下都只包含１０个能力槽。这看起来限制太多，但确实战斗实用性的完美平衡 ，可以完全无视ＵＩ。一些漂亮的视觉效果用於指示技能冷却，当你专注於干掉你面前狡 猾的敌人时，你也能很容易就看到。战斗是一种与敌人面对面站着，乱按你的技能按钮只 会导致你挂了的方式，而不是强迫你专注於一系列复杂的冷却时间和反应能力。 尽管你 可能会尽可能多地发动你的技能，但乱按只会导致灾祸。 ------------------------------------------------------------------------------- 钦佩它光芒四射的美丽 我们世界的所有东西都感觉起来充满着手艺和工艺，我们对待我们的周围环境就像他们是 角色一样。 　　避开当今瞄准超现实主义的趋势，《Guild Wars 2》选择了去拥抱美术视觉类型的艺 术成就。从纹理到环境，游戏中视觉方面的目标是将世界描绘成一个充满生机的画面。 　　场景和过场动画尤其描绘了这种风格，频繁地将概念图直接合入梦幻般浮动的视觉效 果中，向你讲述着你的故事。 　　两名 ArenaNet 的美术设计师最近获得了了全球顶级艺术年监［Spectrum 18］的金 奖。 此外，ArenaNet 也定期地在网站上放出一些艺术画，以及各种相关的维基。 ------------------------------------------------------------------------------- 自我教育 　　上述内容都来自於 PAX East 2011 中 ArenaNet 主持的专题讨论会上。 　　如果你读到这里，我认为你应该已经深刻了解：《Guild Wars 2》已经随时准备着冲 击整个游戏产业。不管你是玩家还是设计师，都最好都能加强并且跟上，否则他们都将被 遗忘。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.20.107