作者barry610171 (小小羊)
看板Guardians
标题[新闻] CWJ 状元现声!张育成感谢悍将第1指名
时间Sat Jun 29 10:53:03 2024
状元现声!张育成感谢悍将第1指名 「拿下每一场胜利」
记者陈宛晶/台中即时报导
中华职棒35年新人选秀会今天登场,一如事前预告,富邦悍将队的状元签挑选张育成,台钢
雄鹰队选进榜眼吴念庭,新科状元张育成透过预录影片「现声」选秀会,感谢悍将的第一指
名,「让我可以回到中华职棒这个舞台,我会全力以赴。」
在悍将呼唤之下,张育成为11年旅美生涯、5季大联盟之旅画上句点,投入中职战场,今天
正式由悍将球探长袁嘉迪在选秀系统花了21按下「确认」键,张育成成为「准悍将」,接下
来就等签约完成,正式投入比赛场上。
状元签放榜後,播出张育成预先录好的影片,他表示,「谢谢富邦悍将第一指名青睐,让我
可以回到中华职棒这个舞台,我会全力以赴,与富邦悍将教练、队友团结合作,为球队贡献
,拿下每一场胜利。」他也向球迷表达感谢,「在我遇到低潮、甚至受伤,你们不离不弃的
关心与支持,我会持续训练,回到台湾的每一场球赛与你们相见。」
张育成目前仍在美国,将在7月返台,球团已为他规画加盟记者会,安排悍将主场赛事上映
「部长降临」首部曲。
https://udn.com/news/story/6999/8061531
这篇的亮点应该是袁嘉迪
老牛迷知道的翻译 後来去西武发展
https://i.imgur.com/IoVuLgh.jpeg
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.102.187 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Guardians/M.1719629585.A.3D7.html
1F:推 a0987761110: 感觉这队选秀球探的声量好像不大 不然就是没在看高中 06/29 10:59
2F:→ a0987761110: 的比赛 06/29 10:59
3F:推 wcc0315: 二军没料教练不除,选再有潜力的高中生都没用 06/29 11:22
4F:推 shen0612: 我昨天一直在想说按滑鼠的是谁 06/29 11:58
5F:推 alex813: 这篇的亮点是,原来我邦竟然有球探!!! 06/29 12:15
6F:推 lfe11: 球探名单比不过校长私人名单吧,而且确定有在看高中棒球吗 06/29 13:11
7F:→ lfe11: ? 06/29 13:11
8F:推 hao94: 有在看但不选也没用 06/29 13:23
9F:推 cheryb: 找一个翻译当球探的用意是什麽? 06/29 14:44
10F:推 littledos: 他本来也是西武的球探啊 06/29 14:57
11F:推 qoojo2002: 排四结果都是第二局的首棒,不然就是两出局躲部长抓5 06/29 15:35
12F:→ qoojo2002: 棒 06/29 15:35
13F:推 alozo: 现在5棒不是董就是阿好,闪过部长遇到这2个也不是很好对付 06/29 16:09
14F:推 lester0127: 之後二棒可能排董? 好像也不错! 06/29 16:19
15F:推 perhdball: 球探重点是给分吧,要选谁得开会 06/29 20:54
16F:→ MGou: 反正 母企业有钱肯砸钱 看别队还是哪个单位哪个球探有点料, 06/29 22:49
17F:→ MGou: 挖过来就对了,沈钰杰啊 梗胖啊 之类的。选秀至少要选材吧, 06/29 22:49
18F:→ MGou: 不是只选人欸,阿忘记了,是选学校名字对的 06/29 22:49