作者ForAllTid (o（● o ●）o)
看板Rhinos
标题[闲聊] Before Manny Became Manny-前言
时间Sat Apr 13 22:59:23 2013
本文严禁任何形式的转录与转载,仅供义大犀牛版的版众阅读
英雄,混帐,天才,忘恩负义,桀骜不驯,白痴,名人堂,永不录取,还有-谜.
Manny Ramirez,当代最伟大的右打者之一,在这个月宣布退休了.
这个消息震惊了许多人-住在圣塔多明尼加,华盛顿高地区,克利夫兰,波士顿的
无数的粉丝,家庭,队友们,无不对於这个消息感到讶异.本文的作者Sara Rimer
在1991由於跑新闻的缘故,结识了曼尼,且听她述说她所认识的曼尼.
"当我听到曼尼要退休的消息,我简直不敢相信,所以我立刻打电话给曼尼的
高中教练,史帝夫,告诉他这个消息",稍後我去到华盛顿高地高中,与这位曾执教27年的
老教头碰面.我走进他的办公室.映入我眼帘的是一幅曼尼穿着印地安人队球衣的海报,
当时的曼尼看起来还很青涩,大概只有20岁出头吧.
"史帝夫"我说,"那时候的曼尼,还很纯真,对不对?那个拥有球探眼中最完美的挥棒姿势
的高中生曼尼,还有他严以律己的自我要求,以及与生俱来的才华,那些都无法骗人,
对不对?"
"Oh,当然了",老教头史帝夫想都不用想的回答我"我敢保证那些绝对都是如假包换的"
我在1991年的春天撞入了华盛顿高地高中,当时高地高中一片乱烘烘的,校园内挤满了
外来移民的子女,所以学校附设棒球队的仅有25名队员都是多明尼加裔.
史帝夫教练邀请我日後为他们报导,因为他告诉我他们队上来个了不起的高中生,
这个来自多明尼加的小毛头挥棒速度之快,是他所前所未见的.
当时我对棒球一点都不懂,但即使如此,任何人只要看一眼高中生曼尼的挥棒,立即就会
明了有一位棒球明星即将诞生了.
我记不起来我在何时第一次看到高中生曼尼的挥棒,但是让我记忆鲜明的是
坚硬的水泥观众席,场边队友与粉丝热烈的呼唤着他的名字,耳中塞满了曼尼队友
带来的卡式收音机所拨的震耳欲聋的南美舞曲,本垒板後方则挤满了大联盟的球探,
正虎视眈眈想观察他们眼中的大物曼尼,而曼尼就穿着松垮垮的黑/橘色球衣与
红色钉鞋-虽然颜色很突兀,因为都是借来的-不断击出一支接着一支的全垒打,日复一日.
场边的球迷中当然少不了一位正看的如痴如醉的女粉丝-凯西 古兹曼-曼尼的
16岁小女友.还有那个戴着洋基棒球帽的摊贩老板-懒洋洋的推着摊车贩售南美人最爱喝的
MOIRO SONANDO(由果汁,牛奶,蔗糖所调配而成).
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.56.162
※ 编辑: ForAllTid 来自: 118.166.56.162 (04/13 23:01)
1F：→ ForAllTid:原文出自NY times,文长,未完 XD 04/13 23:02
※ 编辑: ForAllTid 来自: 118.166.56.162 (04/13 23:32)
2F：推 kenmy:那可以供我m文吗? XD 04/13 23:03
3F：→ ForAllTid:当然可! 04/13 23:06
4F：推 w61036:最完美的挥棒姿势 04/13 23:11
5F：推 sediments:不要拖稿(敲碗) 感恩阿 04/14 00:02
※ 编辑: ForAllTid 来自: 118.166.56.162 (04/14 03:06)
6F：推 kouyoulin:推推 04/14 15:10
※ ForAllTid:转录至看板 Baseball 06/28 20:57