作者rosemary1984 (信。望。爱)
看板GuZheng
标题Re: [问题] 请问"古"筝之称谓..................
时间Sun Mar 23 01:35:07 2008
唉呀呀....
我还是不明白,"古"筝的这个"古"字...事不是近代才加的...
一般古代文学都称筝为:秦筝..筝...哀筝...玉筝...银筝..瑶筝...等等等,
就是没有古代人称筝为"古筝"的。
古筝之"古"字,意思很明白就是历史悠久,
可是这是近代人才会说的说法吗?
版上有无比较熟悉古筝历史或中国文学的朋友,
古代作品中有没有称呼筝为"古"筝的?
谢谢罗~~~~^_^
※ 引述《rosemary1984 (信。望。爱)》之铭言:
: 很多明明背景是古代的小说里,
: 常会提到"某某人拿出古筝,抚琴一曲...."这类句子。
: 看的时候都会感到相当古怪,
: 首先,
: "古"筝的"古"字,照许多相关可靠专业书籍所述,
: 是指"距今历史悠久"之意,
: 但是,那是一本背景是古代的书呐.....
: 请问板上筝友....在古代...是否就会称"筝"为古筝?
: (印象中,似乎是称为筝的..."古"筝是现代人说法吗?)
: 另外,筝和琴分明是两回事,
: 琴是琴,
: 而,筝.....可称之为琴吗?(应该不行...吧?.............)
: 多谢各位筝友啦~~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.143.212
1F:推 gm911:我觉得应该是近代才加的,戏剧只是为了称呼方便吧 03/28 11:40