作者Zeppelin (讨厌开始失序)
看板GuJian
标题[讨论] 台湾繁体版的规划？
时间Tue Dec 14 20:48:35 2010
台版的代理终於落定，可喜可贺，
虽然早就打定主意会再收套繁体，但台版有没另外的特典，
也会影响到收的心情。
而再考虑代理方的话，毕竟便宜太多的简体版在市面流通已久，
说不会影响到台版业绩是骗人的，简繁的语言间隔，
比之英日等外语实在微不足道，除了坚持要看正体中文的怨念，
以及购买管道的便利性来说，台版游戏本体优势感觉不大啊....
所以若把版本的区隔性做出来，在销售上会比较有利，
加上游戏在大陆已有一定知名度，若能吸引到部分死忠玩家买台版收藏，
总是不无小补？
虽不知英特卫有无另外规划精装版，但按以往的经验，
初回预约特典好歹会有的，所以来肖想一下好了...
1.台版特别绘制的新封面
当连美术集封面都是千篇一律的立绘合集後很多人眼神都死了
(虽然扣除封面内容物是不太有怨言)
若台版有新的封面图感觉会比较吸引人，还可印海报书卡之类的
2.陆版OST的未收录曲CD
音乐方面可能有点主观，但私以为这游戏最精华的曲子很多都没收在那张CD里
虽然解封包版随便找都有，但没官方的曲名总是少了些什麽
3.繁体版的"精选"美术设定集
非大陆豪华版那本小册子，是把陆版发售的美术集，
取人物(主角+重要配角，不含换装线稿)+其他(插图)的部份，
几十页的精选集在印刷上应该还OK？
(这项虽然不是区别性特别大，但...印刷品上果然还是能塞满空间的繁体好看)
前提是台湾已无发行设定集的打算
另外若文字内容也比照陆版，可能还要贴个"剧情泄漏注意"的封条就是
4.抱枕
参照隔壁棚XD
不用说当然要新图，出红玉跟晴雪应该会比较好卖
呃....我知道上面很多都要研发的蚊香社的配合，
对方後续的DLC都还在做所以不见得肯理会，
但他们老板又蛮重视帐面上的总套数成绩，
用这点去凹凹看不知道有没希望？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.1.55
1F：→ lamdacore :唉~简繁板的售价如果差距不小..不少人可能忽略文字上 12/14 21:43
2F：→ lamdacore :的隔阂! 12/14 21:44
3F：推 cohlint2004 :据工长君的微博说,官方会出完整OST,只是不知几时… 12/14 22:19
4F：推 lavieutopia :我比较想要3，其他出的机会好像不大的感觉 12/14 23:19
5F：推 Lunachen :抱枕的话，师尊应该会很好卖吧XD 12/14 23:20
6F：推 iris05019 :1跟4的可行性感觉不大...要出新图很难的阿~ 12/14 23:35
7F：→ Lunachen :简版不便宜喔，上网买也要六百多元，和台版差不多了 12/14 23:40
8F：→ Lunachen :另外，拜托楼下不要出现"我只买**元而已耶"... 12/14 23:41
9F：→ Lunachen :不然我会郁闷的...orz 12/14 23:41
10F：推 eiolld :这样看来直接在大陆买简中的我还真是赚到了，换算下 12/15 00:53
11F：→ eiolld :来也才395台币，但是相对而言台版要是没好周边我真 12/15 00:54
12F：→ eiolld :得收不下手(虽然DLC让我很犹豫) 12/15 00:55
13F：→ kyuzi :不会吧，官方另出完整OST的话，我已经能想像过海的运 12/15 20:32
14F：→ kyuzi :费会多吓人了...希望繁版附完整OST... 12/15 20:33
15F：→ lamdacore :网拍 简体版 250 12/16 01:52
16F：→ lamdacore :虽然说古剑不差但还是比较期待日本法尔康的零之轨迹 12/16 01:55
17F：→ lamdacore :电脑中文版 12/16 01:55