作者BayStars (Piano)
看板Grizzlies
标题[转录][新闻] 灰熊季後赛终於开胡
时间Mon Apr 18 10:31:17 2011
※ [本文转录自 NBA 看板 #1DgtvSvp ]
作者: lupus780 (苹果) 看板: NBA
标题: [新闻] 灰熊赢得队史首场季後赛胜利
时间: Mon Apr 18 07:57:10 2011
Grizzlies stun No. 1 Spurs for first playoff win
Zach Randolph raised his fists above his head. The Memphis Grizzlies
carried the motto “Let’s Make History” into the playoffs, and in a
stunning Game 1 upset, they had already done it.
在季後赛第一场胜利後，软豆腐说让我们来创造历史吧
Sixteen years after entering the NBA, the Grizzlies finally have a postseason
win.
加入NBA 16年来 ，灰熊终於赢了第一场季後赛
孟菲斯人终於可以对他们的尴尬纪录说再见了。
在今天进行的西部季后赛首轮较量中，客场作战的灰熊在面对西部头名的马刺时爆发出了
强大的战斗力。凭藉 Battier在终场前23.9秒的关键三分，灰熊最终以101-98取下胜利，
这也是灰熊队史上的首场季后赛胜利。此前他们在季后赛中的总战绩为12战全败。
灰熊
Randolph
25分 10-15,14篮板,2火锅,4失误
M. Gasol
24分 9-10, 9篮板
M. Conley 10助攻,15分,
4失误
马刺
T. Parker
20分 4-16,罚球12-16,5助攻,3抄截
T. Duncan
16分 8-13,13篮板,2火锅
Eighth seeds have eliminated No. 1s just three times in NBA history.
在NBA历史上，老八传奇只有3次
赛前，Hollins表示，他希望告诉Duncan，灰熊并没有故意摆烂选择马刺。
「我只想让Tim明白这一点，Tim同学，我们可没想主动找上门啊。」
新闻来源
http://0rz.tw/tLALT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.51.246
1F：推 ymca900 :真的是历史 灰熊赞 04/18 07:59
2F：推 rex9999 :Marc不错，起码今天比他哥强多了。 04/18 07:59
3F：推 lingjj :Randolph>>>Pau Gasol 04/18 08:00
4F：推 loquito :Pau Gasol 0-12 04/18 08:01
5F：推 mavscuban :第一次季後赛胜利....怎麽有点淡淡的忧伤 04/18 08:01
6F：推 wind91 :也不错啊 第一次胜利就拿第一种子马刺开刀 04/18 08:02
7F：推 mavscuban :马刺没马妞就像少了轮椅的老人一样XD 04/18 08:06
8F：推 ohoho :今年应该还是胡人封王啊 哈哈哈 04/18 08:07
10F：推 crystal5232 :湖人马刺被翻盘就是爽 04/18 08:19
※ 编辑: lupus780 来自: 114.42.51.246 (04/18 08:20)
11F：嘘 y1234548 :Hollins还没赢就想讲几句俏皮话挑衅... 04/18 08:23
12F：推 newgigi7672 :GOGO 04/18 08:23
13F：→ icemilkgreen:恭喜!!!见证了历史的一刻!!! 04/18 08:25
14F：推 bank1000 :如果Manu健康的话................................ 04/18 08:40
15F：→ Csir : 今年总冠军就马刺的了 04/18 08:43
16F：→ GANZ :M. Gasol >> P. Gasol 04/18 08:47
17F：→ kerry0496x :我还是挺炮哥的，其余粉丝呢? 04/18 08:50
※ forwind:转录至看板 Rockets 04/18 08:52
18F：推 future1234 :爽 真的是会成为历史上的今天 04/18 08:53
19F：推 geraldgerald:4-2 灰熊掰 04/18 08:59
20F：推 flysky198408:马刺:我只是想在历史纪录上留名而已! 04/18 09:25
21F：→ chaoskid :今天M.Gasol>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>P.Gasol 04/18 09:34
22F：推 september39 :老七八传奇开始～～ 04/18 09:45
23F：→ jeff12280 :好嘴XDDDDDDDDDDY 04/18 10:04
24F：推 BayStars :借转灰熊版 谢! 04/18 10:31
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.90.180
25F：→ BayStars:软豆腐说让我们来创造历史吧! 04/18 10:36