‧HOOP Taiwan 2006/04/14 虽然阿特金斯的篮球路走得并不顺遂，但游走各球团的丰富经历，让他练就了一身「油条 功」，不管到任何球队都能迅速的融入团队，并且称职地扮演教练团赋予的责任与角色。 【文／郭展毓】 曼斐斯灰熊队本季开打前虽然历经大换血，但靠着「山羊胡」盖索(Pau Gasol)发挥领袖 能力，依然保持高度的竞争力，不过在原来的先发控卫史陶德迈尔(Damon Stoudamire) 因膝伤导致整季报销後，他们的後场战力急遽下滑。还好，老谋深算的威斯特(Jerry West)立刻从自由球员市场找来阿特金斯(Chucky Atkins)救急，也抒解了灰熊队的困境。 现年31岁的阿特金斯，是个典型的NBA流浪者，从1999-00年球季被奥兰多魔术从自由球员 市场签下之後，他在NBA七个球季已经效力过6支球队。今年球季开打前，阿特金斯和 巴特勒(Caron Butler)被洛杉矶湖人交易到华盛顿巫师，以换取「永远的未完成」 K˙布朗(Kwame Brown)与普费(Laron Profit)。 阿特金斯在巫师一共打了28场比赛，平均有6.7分、2.5助攻的表现，但在一月中旬因为 小孩出生而告假後，随即被球队买断合约成为自由球员。虽然阿特金斯一度对巫师高层 的决定表达愤怒之意，但在威斯特慧眼赏识下，阿特金斯很快的就找到下一张饭票， 不仅在灰熊获得重生的机会，微幅增加的出赛时间，也让他的平均绩效小小提升。 在加入灰熊队後的24场比赛中，阿特金斯获得其中20场的先发机会，虽然他得分第一、 传球第二和投篮选择不佳的积息不改，灰熊在这段期间也只取得10胜14败不尽如人意的 成绩，但他平均还是有10.9分、2.9助攻的绩效。随着逐渐融入灰熊队队形，阿特金斯 在球场上的贡献度随之提升，他在三月份的平均成绩提升到13.5分，投篮命中率也有 44.6%的水准，为灰熊队贫弱的後场战力带来一定程度的贡献。 阿特金斯在South Florida大学时代是个没没无名的球员，虽然他曾代表美国拿下95年 的世界大学运动会的篮球金牌，但在96年大学毕业後，他并未获得任何NBA球队的青睐， 甚至在次级联盟CBA的选秀会中，阿特金斯都落到全体第35顺位才被选走。此後， 阿特金斯除了在CBA游走3支球队外，还一度到克罗埃西亚打球，最後终於在99年获得 加入NBA的机会，并且入选该年度的新人第二队，而这一待就是7个球季。 虽然阿特金斯的篮球路走得并不顺遂，但游走各球团的丰富经历，让他练就了一身「油条 功」，不管到任何球队都能迅速的融入团队，并且称职地扮演教练团赋予的责任与角色。 或许阿特金斯永远不会是场上最耀眼的球星，但他却是灰熊队迈向季後赛旅程中不可或缺 的救火老兵。 【HOOP Taiwan美国职篮杂志4月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=31351 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.33.250