http://www.lihpao.com/news/in_p1.php?art_id=30847 台湾立报 环境前线：公民力，溯溪而上 ■王舜薇 近年来，河滨公园与堤防单车道已逐渐构成城市河流周围的主要景观，也成为假日休闲的 新兴选项。但你可曾经与河平身，用河川的视野观察城市的面貌？或者你可曾心血来潮想 要瞧瞧住家附近的河川，却还得先跨越高架桥、穿过堤防，上上下下，好不容易才来到河 边？ 某个周末早晨，一艘艘五颜六色的独木舟散落在淡水河面上，划船的人除了摇桨前行，还 不时停下来以相机、摄影机或纸笔，纪录下沿途所看到的一切：错综复杂的高架桥、醒目 的市中心景点、进行中的治水工程、头顶的铁路、惊鸿一瞥的鸟类、水质乾净或污浊的河 段特徵，还有鱼梯、拦砂坝的设置情形。岸边不时有好奇的钓客或附近社区居民驻足观看 ，露出欣羡的眼神。 一年多前，绿色公民行动联盟开始尝试用划独木舟为号召，带领民众亲近河川，并逐渐朝 向建立民间河川资料库的目标。参加的成员有学生、老师、各行各业的上班族，还有媒体 记者、环境工作者、社区河川巡守队，甚至一些公部门人士也闻声而来，至今已逐渐培养 出一批热心的队员。藉由独木舟河川巡守，参与者先从纪录河川的美与丑着手，再进一步 了解河川问题缘由、累积踏查资料。 利用独木舟进行水体调查及监测，在国外其实已行之有年。例如去年夏天，美国西北数个 原住民部落与加拿大原住民族，就曾经和美国地质调查局（USGS）结盟合作，号召百余艘 独木舟横越沙利旭海（Salish Sea），在专业科学家的协助下，用仪器检测海水，结合环 境调查与部落文化活动；部份欧美国家的国家公园内，也有专门的独木舟河川巡守员，定 期进行水质监测与纪录。 在划船巡守的过程中，我们不断从每个环节去思考人与河川的关系。原来，台北地区大多 数的河川都已加盖水泥堤防，让独木舟从陆地到水面就困难重重；原来，公部门口中的「 亲水」，跟民众的想像仍有落差。 河川，也是另一个世界的入口：划经新店溪碧潭至永和一带，沿途看到的是瓜分天际的高 压电塔与一座座的高尔夫球场，接近宝藏岩聚落前的河段，更有怵目惊心的死鱼和刺鼻的 味道；基隆河瑞芳一带，除了有壮观美丽的壶穴地形，还发现了怪形怪状、不知用处何在 的水利设施，甚至发现疑似偷排废水的管线。 还有一次，划完双溪河、在贡寮大桥上岸後，邻近的贡寮社区活动中心外正好挂着长幅大 布条，上面写着台北县河川「三十年来水质最好」。对照着刚刚才用身体去感受的河川， 疲累的队员们忍不住七嘴八舌地讨论公共政策的盲点。 种种踏查所见，都让参与者在休闲、观察之外，思考更深层的公民问题：谁在使用河川？ 公部门与民间对於河川品质的期待为何仍有落差？ 一位与我们熟识的资深河川巡守志工说，从前开着车去河川旁监督、检举养猪户排废水、 不肖业者倒废土，却遭到特定地方人士的压力。划独木舟，至少可以假休闲娱乐之名，行 河川巡守之实。这里我们可以发现一个关於「使用」意义的转化趣味：当「休憩」成为都 市河川的主要功能，划独木舟这项「正当的」娱乐活动却转化为公民参与的工具、环境意 识的实践武器。加上没有污染物的排放、对於水流的影响也微乎其微，实在相当适合作为 探勘与观察纪录的工具。 在划独木舟亲近河川的同时，除了推广环境意识，也是另一种环境基础调查的可能性。平 时建立起环境资料库，以民间观点发展论述、累积子弹，其实是环保团体的基本功课。当 年轻族群的河川想像已不再从「我家门前有小河，後面有山坡」讲起，关於河川，还有什 麽故事可说？或许，从「河面上」的角度诠释人河关系，能够让与水疏离的年轻族群重新 建立对河川的认知和感情。 从另一方面思考，独木舟河川巡守除了是寓教於乐的公民运动，也为长期在民间团体与公 部门间辩论的「民众参与」、「资讯公开」提供另一个模式。与其争得面红耳赤，不如进 行由下而上的常民观察，让河川回到人民的手里，而不是商业社会中，只存在建商广告文 案中的「水岸」、「临河」等字汇。 水与人的生活密不可分，我们如何对待「水」，代表着对未来生活愿景的想像。独木舟河 川巡守在台湾或许还是一个刚学步的娃娃，但成长的同时，也悄悄散播着环境意识的理念 并凝聚公民力。假以时日发展成熟，这些日积月累的观察资料绝对可以形成极大的参考价 值，与公部门施政进行更多的交流与碰撞。 （绿色公民行动联盟） -- 个人经营的部落格 1.中岛美雪 http://blog.roodo.com/honkwun 　　　　 2.中村中 http://blog.roodo.com/atarunakamura 很用心准备的线上广播收听： http://mymedia.yam.com/honkwun http://friends.yam.com/personal/personal.aspx?mid=rVL9rGO6ICY --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.172.109