http://www15.ocn.ne.jp/~srkt/rks-jikyuukai.html ２００７年３月１９日 楽生疗养院入所者への行政代执行予告通告に対する韩日弁护団共同声明 　私たちは、韩国、日本のそれぞれにおいて、ハンセン病回复者の皆さんの人権回复の ために活动している弁护団です。本日、韩国ソウルに、台湾弁护団と共に集い、韩日台 ３国弁护団主催のハンセン病问题人権シンポジウムを开催し、４月１5日には台北にお いて、同じく３国弁护団によるシンポジウムの开催を予定しています。 このほど、台湾唯一のハンセン病疗养所である楽生疗养院の入所者に対し、上记シンポ ジウムの翌日である４月１６日までに退去しなければ行政代执行する旨の通告がなされ たことを知りました。 楽生疗养院は、日本が、误ったハンセン病の强制隔离絶灭政策に基づいて植民地时代に 开设し、台湾内において苛烈な无らい州运动を展开し、それによって台湾社会の隅々に までハンセン病に対する强烈な差别・偏见を植え付けていったという重い歴史を背负っ た施设です。楽生疗养院に居住しているみなさんは、いずれも、こうして作出されたハ ンセン病に対する差别・偏见ゆえに、社会から追われ家族との绊を夺われ、回复しても 故郷に帰ることができず、疗养所にとどまることを余仪なくされた方々です。台湾の陈 水偏総统は、２００５年１０月２５日、日本时代に収容された方々の补偿请求に対して 东京地方裁判所が言い渡した胜诉判决を高く评価すると共に、台湾政府が戦後に行った ハンセン病政策の过ちを认め、被害者に补偿する法律を策定する旨の声明を発表してい ます。ハンセン病に対する差别・偏见は今も台湾社会に深く根付いていますが、それは 同じく强制隔离政策のとられた韩国、日本でも変わらず、その解消と、今も差别被害を 受け続けているハンセン病回复者の人権の回复は、各国に共通する课题であると共に、 かかる社会に住む私たち一人ひとりに课せられている责务でもあります。 　既に高齢に达し、长年住み惯れた居住区において、残された生を穏やかに自分らしく 送りたいと愿う方々を、その意思に反して强制的に退去させる行为は、こうした责务に 着しく反するのみならず、彼らの人格的自律権を根本的に侵害する行为であり、基本的 人権を侵すものとの批判を免れません。 　私たちは、台湾政府が、今回の强制退去通告を速やかに撤回し、まずは対象となる入 所者一人ひとりの声に耳を倾け、その人権に最大限の配虑をされるよう、ここに强く要 望します。 -- 「那艘船忘了自己是飞行船了吗？那艘船忘了自己飞上天空的时候了吗？穷尽地平线、 奔向水平的方向，在那里就是这船离陆起飞的地方；即便所有港口的灯火，都熄灭、都 陷入沉默，也要航向苍穹。」　　FROM 宙船（日本唱片大赏作诗赏得奖作品） http://blog.roodo.com/honkwun　　NAKAJIMA MIYUKI FANS' BLOG --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.201.58.207