作者cowardlyman (有功夫无懦夫)
看板Gossiping
标题[问卦] 日本便利商店不能说これ那要怎麽说？
时间Wed Aug 12 08:32:04 2026
http://i.imgur.com/kCyqNOq.jpg
threads 看到这篇，便利商店贴这张告示，禁止外国人说これ
抠勒
抠勒
抠勒
我就只会说这句啊，不然说
this
this
this
也比较好吗？
有卦吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.128.117 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1786494727.A.975.html
1F：推 bio5chris: 很久了已经 111.82.104.1 08/12 08:33
2F：推 koy89202: 为何？ 42.77.121.165 08/12 08:33
3F：→ alex00089: 抠鸡 1.175.34.101 08/12 08:33
4F：→ wpd: 是要你说印度文吧 阿三店员 36.231.154.250 08/12 08:34
5F：→ chigo520: 不说这个 要说什麽？this one 49.216.51.79 08/12 08:34
6F：推 preisner: 学速食店标上号码不就好了 60.248.161.28 08/12 08:35
7F：→ knives: 外国人不能说，本国就可以说? 114.46.161.228 08/12 08:35
※ 编辑: cowardlyman (114.136.128.117 台湾), 08/12/2026 08:37:10
8F：→ PRME: 改 抠抠 101.10.245.215 08/12 08:36
10F：→ preisner: 牌子上标上号码不就好了 60.248.161.28 08/12 08:38
11F：推 RINPE: 不会日文 滚 的暗示 124.219.174.80 08/12 08:38
12F：→ glen246: 你要问罗森 118.163.99.67 08/12 08:38
13F：推 cystal: 我都说this and that one 220.130.224.68 08/12 08:38
14F：推 cavitylapper: 人家只想做日本人生意吧 203.66.245.243 08/12 08:38
15F：→ sagarain: 外国人看得懂日文吗 114.45.158.18 08/12 08:38
16F：→ PRME: 小日本鸡鸡歪歪的毛一堆 101.10.245.215 08/12 08:38
17F：推 zaqimon: 外国人有手机 手机看得懂日文就好123.194.191.226 08/12 08:39
18F：→ q123212: 阿勒阿勒 42.75.145.41 08/12 08:39
19F：推 akito7039: 跟走到柜台前面说结帐两个字差不多 118.161.150.21 08/12 08:40
20F：推 chigo520: 问题扣勒不就日文 49.216.51.79 08/12 08:41
21F：推 SShirakawa: 就照上面写的念就好了啊 111.251.84.241 08/12 08:41
22F：推 bobby4755: 下面写了该怎麽讲啊 只讲这个也没人听 223.137.19.108 08/12 08:44
23F：→ bobby4755: 得懂要帮你拿什麽 223.137.19.108 08/12 08:44
24F：推 lulocke: 说こいつ 101.12.155.88 08/12 08:44
25F：嘘 tearness: 欧金金 36.231.188.188 08/12 08:46
26F：推 cyp001: 连平假名照着念都不会喔 123.252.76.48 08/12 08:47
27F：→ buyala: 不然你可以说，内个，内个 49.215.20.108 08/12 08:48
28F：推 FAQmakeMEsad: 就是歧视 日本就排外 49.216.23.17 08/12 08:48
29F：→ sagarain: 谁会用日文跟他讲 都直接讲这个那个 114.45.158.18 08/12 08:48
30F：推 easyfish: 抠勒 叟勒 阿勒 114.39.76.10 08/12 08:49
31F：推 gogoapolo: 那说あれ 114.137.88.7 08/12 08:49
32F：推 Cadd: 有些日本人真的是这样，但应该是少数，我在 36.231.106.197 08/12 08:49
33F：→ FAQmakeMEsad: 给外国人的公告 用日文就意义不明 49.216.23.17 08/12 08:49
34F：→ sagarain: 我也不会说日文的这个那个啊 114.45.158.18 08/12 08:49
35F：→ Cadd: 伊势神宫也有遇过要我念出来的阿姨，但我真 36.231.106.197 08/12 08:49
36F：→ Cadd: 的不会念她後来还是放弃了XD 36.231.106.197 08/12 08:49
37F：推 lionsss: 不能说这个 要说请给我这个肉包 49.217.128.62 08/12 08:49
38F：→ sagarain: 更何况我根本看不懂公告写啥 114.45.158.18 08/12 08:49
39F：→ PRME: ばかやろう 111.125.132.78 08/12 08:50
40F：嘘 yurian: 看不懂可以不要买 他也可以不要卖啊 如果 39.12.88.90 08/12 08:50
41F：→ yurian: 还是想卖这当然就是多此一举 39.12.88.90 08/12 08:50
42F：推 rickphyman42: 日本人很排外 101.10.160.238 08/12 08:51
43F：→ knives: 排外(x)英文烂(o) 114.46.161.228 08/12 08:51
44F：推 lionsss: 我都说 肉まん お愿いします 49.217.128.62 08/12 08:52
45F：→ knives: 会去便利商店的日本人也不用期待英文多好 114.46.161.228 08/12 08:52
46F：→ xuane: 不是因为用指的之後发生过买错的消费纠纷 49.217.62.194 08/12 08:52
47F：→ xuane: 吗 49.217.62.194 08/12 08:53
48F：推 firemothra: 超级没礼貌。根本89买东西讲话的样子 182.233.34.176 08/12 08:53
49F：→ firemothra: 。 182.233.34.176 08/12 08:53
50F：→ knives: 有问题的是上面的决策为何要骂第一线人员 114.46.161.228 08/12 08:53
51F：嘘 tudo0430: Threads也沦落到要找旧闻来发文了 49.216.222.8 08/12 08:53
52F：→ knives: 明明直接用写的就好，还要第一线人员解释 114.46.161.228 08/12 08:54
53F：→ NeverTellMe: 我看得懂日文我还会讲抠咧吗 223.137.207.8 08/12 08:54
54F：→ mic73528: 都外劳店员不说英文吗 223.140.110.94 08/12 08:54
55F：推 bumerang: コラッ！テメェ！ 187.15.136.118 08/12 08:54
56F：推 wettland5566: 小日本毛很多 49.216.26.109 08/12 08:55
57F：推 tgtg: 写心酸的喔 外国人怎麽看的懂 223.140.155.28 08/12 08:55
58F：推 justiceyes: 写给外国人看还写日文，是在搞笑吗？ 118.167.231.13 08/12 08:55
59F：→ knives: 外国人:我看得懂这个，还需要问你吗 114.46.161.228 08/12 08:55
60F：→ sagarain: 不行喔 你无法念他的名字就不能召唤 114.45.158.18 08/12 08:55
61F：推 firemothra: これ！テメェ！アホが？ 182.233.34.176 08/12 08:56
62F：推 firemothra: すっこんでろ！ 182.233.34.176 08/12 08:57
63F：→ firemothra: ふざけるな！ 182.233.34.176 08/12 08:57
64F：→ winterjoker: それ或あれ 42.77.144.48 08/12 08:57
65F：→ hoks: お前、贵様 101.10.86.131 08/12 08:57
66F：→ firemothra: 何见てんだよ！ 182.233.34.176 08/12 08:57
67F：→ bio5chris: 楼上好像在骂人(′⊙ω⊙`) 111.82.104.1 08/12 08:58
68F：推 probsk: give me that shit118.166.217.238 08/12 08:58
69F：推 zero00072: 就「日语是高等人用的，你不会不要一 60.248.18.91 08/12 08:59
70F：→ zero00072: 知半解用」的心态。用 This one 来突 60.248.18.91 08/12 08:59
71F：→ zero00072: 显逼格就好。 60.248.18.91 08/12 08:59
72F：→ offstage: 外国人要讲英文阿 101.10.2.221 08/12 08:59
73F：→ sagarain: 大妈都直接这个那个的 谁会跟你抠来抠 114.45.158.18 08/12 09:00
74F：推 jjrdk: 我都说よこせ 126.74.62.200 08/12 09:00
75F：→ sagarain: 去 那都是想表达日文略懂略懂的吧 114.45.158.18 08/12 09:00
76F：→ linfon00: This 42.73.195.239 08/12 09:00
77F：→ ryan0222: 低端人才需要理日本人,欧美人抵过去,日 101.10.237.223 08/12 09:00
78F：→ linfon00: 还好外国人看不懂日文 42.73.195.239 08/12 09:00
79F：→ ryan0222: 本人屁都不敢放一声 101.10.237.223 08/12 09:00
80F：→ sagarain: 我们大妈说 这不就包子吗 甚麽馅啊 小 114.45.158.18 08/12 09:01
81F：→ sagarain: 夥子 114.45.158.18 08/12 09:01
82F：嘘 Padfoneman: 我都说れこ 42.77.39.38 08/12 09:02
83F：→ ryan0222: 当你还在理解日文意思的时候,欧美人东 101.10.237.223 08/12 09:02
84F：→ ryan0222: 西拿了不知道走到哪了 101.10.237.223 08/12 09:02
85F：嘘 a6444long: who cares？谁屌你 49.214.8.196 08/12 09:03
86F：→ kululualex: 这大概不是在观光热区吧，不然不能讲 114.137.44.238 08/12 09:03
87F：→ kululualex: 扣累，不会日文店员又不讲英文，不是 114.137.44.238 08/12 09:03
88F：→ kululualex: 花更多时间吗？ 114.137.44.238 08/12 09:03
89F：推 pl726: こ↑こ↓ 27.51.144.57 08/12 09:04
90F：→ ryan0222: 迷惑行为～只属於东南亚,黄种低端人种 101.10.237.223 08/12 09:05
91F：推 dinokao111: 又不是每个都会念 还有人在舔多可悲 180.176.85.164 08/12 09:05
92F：→ kululualex: 不然跟大陆同胞一样好了，一律讲中文 114.137.44.238 08/12 09:06
93F：→ kululualex: ，听不懂就原地复诵到他懂为止。 114.137.44.238 08/12 09:06
94F：推 rahit: 最大的问题是包子的名字乾爆长阿... 101.10.5.25 08/12 09:07
95F：推 Xhocer: 站远一点说それ 42.73.81.10 08/12 09:07
96F：推 LincolnBoy: 日本怎麽规矩一堆 136.53.112.21 08/12 09:10
97F：推 bernon: That fucking one please 182.62.20.211 08/12 09:10
98F：推 andy6805: 欸~囊跌 223.137.48.168 08/12 09:11
99F：推 bttnec: 日本包子不是自己夹的吗?? 114.42.17.158 08/12 09:11
100F：推 liujackkl: 可以说八歌鸭肉吗 122.117.123.29 08/12 09:11
101F：推 LoveMakeLove: にくまん 36.226.205.92 08/12 09:12
102F：→ HodorDragon: あれ 27.51.33.237 08/12 09:12
103F：→ ryan0222: 你,就是因为低端,才会一直拼命想去遵守 101.10.237.223 08/12 09:14
104F：→ ryan0222: 别人的规则 101.10.237.223 08/12 09:14
105F：推 afflic: 那就讲英文呵呵，this this and this 106.64.152.200 08/12 09:15
106F：推 ownwei: 会说抠勒 但看不懂公告的更多吧114.136.231.173 08/12 09:16
107F：嘘 yn96503: 我都只会抠勒抠勒了，你还期待我看得懂这 114.137.62.14 08/12 09:16
108F：→ yn96503: 张纸？ 114.137.62.14 08/12 09:16
109F：推 nepson: 有没有尊严阿 讲英文就好了管他们干嘛 210.235.52.55 08/12 09:16
110F：→ alex00089: 就觉得没礼貌的问题吧 1.175.34.101 08/12 09:17
111F：→ sasado: 这个图片很久以前看过 114.36.99.116 08/12 09:20
112F：推 david12763: 抠咧抠鸡一招走日本（？ 223.140.43.3 08/12 09:20
113F：推 rainin: 站远一点 啊勒 223.139.101.46 08/12 09:20
114F：→ m13211: 下面不就写怎麽说了吗？ 42.73.170.65 08/12 09:21
115F：推 btaro: 我日本俗我有一个疑问 这不能自己夹吗? 114.42.116.10 08/12 09:22
116F：→ srena: 抠累 加上 哭达赛 就能给过吗 114.27.190.151 08/12 09:23
117F：推 randykaku: nikuman wo kudasai 49.217.200.205 08/12 09:26
118F：推 andy50814: 找阿三店员啊 39.10.5.14 08/12 09:28
119F：推 hongsiangfu: 把商品名讲出来,少用代名词 42.72.51.240 08/12 09:28
120F：推 sky001tp: 那个那个 42.70.122.205 08/12 09:30
121F：推 debris: 直接讲英文就好了 39.12.160.107 08/12 09:30
122F：推 girafa: 日本便利商店看见的几乎都外籍人士了 说英 61.227.36.73 08/12 09:32
123F：→ girafa: 语ok 61.227.36.73 08/12 09:32
124F：推 zelkova: 肉まん思密达~ 207.161.49.22 08/12 09:32
125F：推 bdgnrd0103: これをください 101.10.10.76 08/12 09:33
126F：推 wishyouhowev: 认真说 给外国人看的公告只写日文是 39.9.251.104 08/12 09:33
127F：→ wishyouhowev: 蛮白痴的 我他妈看的懂公告还要跟你 39.9.251.104 08/12 09:33
128F：→ wishyouhowev: 说これ吗？ 39.9.251.104 08/12 09:33
129F：推 homerunball: ちんちん マンコ223.138.220.153 08/12 09:34
130F：推 nepson: 在台湾遇到日本客只会讲日文 不就很跩 210.235.52.55 08/12 09:34
131F：推 S6321698: やれやれ 1.172.104.148 08/12 09:35
132F：推 Aixtron: 就不知您说的是哪一个！要不然您去超商， 118.231.156.11 08/12 09:37
133F：→ Aixtron: 您儿子说爸，我要那一个，拿错在那哭，您 118.231.156.11 08/12 09:37
134F：→ Aixtron: 不会把他好好教育教育？ 118.231.156.11 08/12 09:38
135F：推 offstage: 很早以前就听过这种说法：「对日本人讲 101.10.2.221 08/12 09:38
136F：→ offstage: 日文，他们会看不起你，对他们讲英文他 101.10.2.221 08/12 09:39
137F：→ offstage: 们才会尊敬你」 101.10.2.221 08/12 09:39
138F：推 rainylife: 外国人就没日语能力，你还要外国人用日 114.137.74.128 08/12 09:39
139F：推 scissorman: 抠勒包乌子ㄧ狗 59.124.243.225 08/12 09:40
140F：→ rainylife: 语说出品名？逻辑怎麽了？ 114.137.74.128 08/12 09:40
141F：推 gametv: 日本贱畜出国又不会讲其他国家的语言 42.76.234.249 08/12 09:40
142F：→ offstage: 「I want this one, could you please g 101.10.2.221 08/12 09:41
143F：→ offstage: ive it to me? Thank you so much.」他 101.10.2.221 08/12 09:41
144F：→ offstage: 们就会毕恭毕敬的跟你正常该有的服务了 101.10.2.221 08/12 09:41
145F：嘘 GivemeApen: 那就讲日文 很难？ 42.72.183.225 08/12 09:41
146F：→ offstage: 。 101.10.2.221 08/12 09:41
147F：嘘 rane: 用日文告诉未必懂日文的外国人该如何 39.14.17.182 08/12 09:42
148F：推 howerd11: 我是都说this one 223.137.48.69 08/12 09:42
149F：推 seems: 都阿三 有差吗 说英文 210.61.49.103 08/12 09:42
150F：推 Aixtron: 这和语言毫无关系，那麽多种类，谁知道你 118.231.156.11 08/12 09:42
151F：→ Aixtron: 要哪一个？您去买咸水鸡，用台语指着那一 118.231.156.11 08/12 09:42
152F：→ Aixtron: 盆说我要这个，老板不是会夹了问你要不要 118.231.156.11 08/12 09:43
153F：→ Aixtron: ？但老板说请你直接讲要青花菜等，您就说 118.231.156.11 08/12 09:43
154F：→ Aixtron: 他岐视台语？ 118.231.156.11 08/12 09:43
155F：推 B9702115: 换一家 39.12.89.37 08/12 09:44
156F：推 setopbox: 日本青鸟 223.137.224.38 08/12 09:44
157F：推 maybelie: 你就说你的，不要管店员怎麽反应，看谁 49.216.23.21 08/12 09:45
158F：→ maybelie: 撑不住 49.216.23.21 08/12 09:45
159F：→ kamisanma: 放一只手指指挥棒不是很好 49.217.133.241 08/12 09:45
160F：→ Aixtron: 现在他夹了问你日文，你还不是不懂？所以 118.231.156.11 08/12 09:46
161F：→ Aixtron: 他写日文，不懂日文就不要买！就像你不会 118.231.156.11 08/12 09:46
162F：→ Aixtron: 中文去买盐水鸡，就在那用手指，我要这个 118.231.156.11 08/12 09:46
163F：→ Aixtron: ，拿来拿去，一直摇头，难道不能不做你生 118.231.156.11 08/12 09:46
164F：→ Aixtron: 意？一堆澳洲来的！ 118.231.156.11 08/12 09:46
165F：推 cyhung97: 拍照然後拿给店员看 1.168.57.76 08/12 09:46
166F：推 tw11509: 讲日文日本人内心会预设你懂规矩，将英 114.32.37.105 08/12 09:47
167F：→ tw11509: 文就会认为你是外国人不懂规矩正常 114.32.37.105 08/12 09:47
168F：推 HappyKH: 便利商店根本都印度人尼泊尔人哪来的日本223.137.152.220 08/12 09:47
169F：→ HappyKH: 人223.137.152.220 08/12 09:47
170F：嘘 bobyhsu: 上面说的头头是道，但没想过只要简单加一 27.247.100.160 08/12 09:49
171F：→ bobyhsu: 个号码标示在窗口就好 27.247.100.160 08/12 09:49
172F：→ Aixtron: 而且会这样，一定是有人拿了不认帐，更不 118.231.156.11 08/12 09:49
173F：→ Aixtron: 用说台湾有些大妈还捏一捏说不买了，欧洲 118.231.156.11 08/12 09:49
174F：→ Aixtron: 人看到黄种人，根本东西都不给你看的，还 118.231.156.11 08/12 09:49
175F：→ Aixtron: 不都台湾大妈连水蜜桃都在那捏！！！ 118.231.156.11 08/12 09:49
176F：推 MrCool5566: 我要馁个 223.136.94.94 08/12 09:50
177F：→ dong531: 可以理解，像台湾就一堆智障，自助餐连菜114.136.158.201 08/12 09:51
178F：→ dong531: 都不认识就用手指这个这个，手指还离菜超114.136.158.201 08/12 09:51
179F：→ dong531: 近，根本脑残114.136.158.201 08/12 09:52
180F：→ Aixtron: 我和您说，号码标示没用，您现在去市场， 118.231.156.11 08/12 09:53
181F：→ Aixtron: 您就知道有多少人手贱！就算编号也是不认 118.231.156.11 08/12 09:53
182F：→ Aixtron: ！台湾人就是我不脸红，和对岸同文同种， 118.231.156.11 08/12 09:53
183F：→ Aixtron: 都共产党出身的！ 118.231.156.11 08/12 09:54
184F：嘘 p45645654: 给外国人的公告，结果用日文写? 60.251.200.10 08/12 09:54
185F：推 PCC2003: 我都说this one 27.53.18.59 08/12 09:55
186F：→ Aixtron: 更不用说一堆公主病的，你光看超商结账， 118.231.156.11 08/12 09:55
187F：→ Aixtron: 一个人就可以搞二三十分钟，您去日本找找 118.231.156.11 08/12 09:55
188F：→ Aixtron: 看！ 118.231.156.11 08/12 09:55
189F：推 StNeverRush: English please 49.216.173.44 08/12 09:58
190F：→ Aixtron: 我会日文不知道，我在韩国乡下，开口英文 118.231.156.11 08/12 09:58
191F：→ Aixtron: ，人家就不卖您了！拿了就付钱，私法自治 118.231.156.11 08/12 09:59
192F：→ Aixtron: ，人家怕麻烦，不卖您还不行了？ 118.231.156.11 08/12 09:59
193F：→ Jimmywin: 讲中文 101.8.241.251 08/12 09:59
194F：→ Dirgo: 外国人禁止,本国人就没差了118.163.179.141 08/12 09:59
195F：嘘 Iemarah: 店员有求你去消费吗 38.114.114.132 08/12 10:00
196F：→ Aixtron: 通常写日德文等，情境就是您说英文，他就 118.231.156.11 08/12 10:01
197F：→ Aixtron: 指牌子，好一点会有手势，您就该知难而退 118.231.156.11 08/12 10:02
198F：→ Aixtron: 了！在那气的半死，然後上网公审，没那个 118.231.156.11 08/12 10:02
199F：→ Aixtron: 必要，就人家怕麻烦，您就换一家就好！ 118.231.156.11 08/12 10:02
200F：推 offstage: 我去买盐水鸡还真的就是讲这个这个那个 101.10.2.221 08/12 10:05
201F：→ a9564208: 可以说，那个223.143.247.209 08/12 10:05
202F：→ offstage: ，老板都能正确的给我品项耶 101.10.2.221 08/12 10:05
203F：推 chinobe: 台湾人毛病多 114.43.32.193 08/12 10:05
204F：推 loster: 只会讲抠勒的也看不懂上面的日文告示吧 125.224.139.62 08/12 10:06
205F：推 Miyagi13: 因为那个透不过去用指的店员看不到吧118.231.168.145 08/12 10:07
206F：推 ayuhb: This 42.72.48.8 08/12 10:14
207F：推 bking: 好的 抠勒抠勒 223.136.1.56 08/12 10:14
208F：推 Aixtron: 台湾人就是一堆老鼠屎啊！重点是很多人拿 118.231.156.11 08/12 10:16
209F：→ Aixtron: 了不认，然後说她指的不是这个！你下次去 118.231.156.11 08/12 10:16
210F：→ Aixtron: 盐水鸡这样买，您看两三次後，老板是不是 118.231.156.11 08/12 10:16
211F：→ Aixtron: 不卖你了？ 118.231.156.11 08/12 10:16
212F：推 lovedls: 别瞎扯了，就歧视外国人而已。包子种类 220.138.66.14 08/12 10:18
213F：→ lovedls: 那麽多，你就算照着讲肉まんください， 220.138.66.14 08/12 10:18
214F：推 Aixtron: 台湾就一堆大妈，不认就算了，还手贱要捏 118.231.156.11 08/12 10:18
215F：→ lovedls: 店员是知道你要哪一种？最後还不是要回 220.138.66.14 08/12 10:18
216F：→ Aixtron: 一下，在日德这种国家，就要报废了！你不 118.231.156.11 08/12 10:18
217F：→ lovedls: 到手比抠勒抠勒 220.138.66.14 08/12 10:18
218F：→ Aixtron: 要和我说没看过这种大妈！ 118.231.156.11 08/12 10:18
219F：推 digodi: 166楼对。所以你讲了日文就要会读空气，不 111.82.124.125 08/12 10:19
220F：→ digodi: 讲就可以不会。 111.82.124.125 08/12 10:19
221F：推 qaz19wsx96: 念品名简称啊 124.218.234.33 08/12 10:20
222F：→ Aixtron: 讲着讲着，脏话就来了？每一种名称都不一 118.231.156.11 08/12 10:24
223F：→ Aixtron: 样！就像常见的笑话，您去国外subway，您 118.231.156.11 08/12 10:24
224F：→ Aixtron: 能把每一样的英文都说好，最好还要动手！ 118.231.156.11 08/12 10:24
225F：→ Aixtron: 您英文就只有vagetble，那麽多蔬菜，不就 118.231.156.11 08/12 10:24
226F：→ Aixtron: 还是要动手！ 118.231.156.11 08/12 10:24
227F：→ mij: 下面有写啊 讲肉包 1.162.105.245 08/12 10:25
228F：→ lastphil: kono dio da 1.161.182.217 08/12 10:25
229F：推 dansmusic: 用日文说明禁止外国人也还是看不懂啊 101.10.163.168 08/12 10:26
230F：→ dansmusic: 意义是什麽 101.10.163.168 08/12 10:26
231F：→ Aixtron: 肉包那麽多种，就台湾全家不就有笋菜肉包 118.231.156.11 08/12 10:29
232F：→ Aixtron: 和烧肉包等等，再加上一堆大妈，店员夹给 118.231.156.11 08/12 10:29
233F：推 after1: this one 42.72.187.69 08/12 10:29
234F：→ Aixtron: 她，捏捏说不要了，她不是指这个肉包，然 118.231.156.11 08/12 10:29
235F：→ Aixtron: 後店家以後怕麻烦，您就说他岐视，骂我鬼 118.231.156.11 08/12 10:29
236F：→ Aixtron: 扯，那就大家用自己的生活经验去判断一下 118.231.156.11 08/12 10:29
237F：→ Aixtron: ，谁真的在鬼扯！ 118.231.156.11 08/12 10:29
238F：→ cgser: 啊咧 111.82.100.137 08/12 10:32
239F：→ Aixtron: 很多国家都会这样做！你不说当地的语言， 118.231.156.11 08/12 10:33
240F：→ Aixtron: 甚至同一国不同语区，就会指那个您不懂的 118.231.156.11 08/12 10:33
241F：→ Aixtron: 牌子，您就不要自讨没趣了！ 118.231.156.11 08/12 10:33
242F：→ Aixtron: 那牌子只是私法自治的一种代表！他只想和 118.231.156.11 08/12 10:36
243F：→ Aixtron: 懂他语言的人交易，这那叫岐视？店主没有 118.231.156.11 08/12 10:36
244F：→ Aixtron: 选客的自由？ 118.231.156.11 08/12 10:36
245F：推 justeat: 就排外阿 你们还爱去 117.56.248.169 08/12 10:37
246F：推 harry155007: 就像下面留言说I want this，在点餐 36.225.74.31 08/12 10:39
247F：→ harry155007: 的时候有点不礼貌，至少加please 之 36.225.74.31 08/12 10:39
248F：→ harry155007: 类 36.225.74.31 08/12 10:40
249F：推 Bmtswiiii: 小鬼子真的毛一堆 经济早就大不如前了 49.215.24.226 08/12 10:40
250F：→ Bmtswiiii: 这一代日本人很废 快败光祖先的老本 49.215.24.226 08/12 10:40
251F：→ Bmtswiiii: 了 跑去你日消费让你赚钱毛还一堆 49.215.24.226 08/12 10:40
252F：推 Ericchiu99: 那个 118.160.69.105 08/12 10:41
253F：推 EXTECH: 最低 223.137.6.227 08/12 10:41
254F：推 AirO0264400: 这是日式乡民嘴炮图吧 看的懂的不会 219.71.163.17 08/12 10:42
255F：推 ohyeaaaah: 同意A大 111.83.237.246 08/12 10:42
256F：→ AirO0264400: 有这个问题 看不懂的这也不是问题 w 219.71.163.17 08/12 10:42
257F：→ AirO0264400: ww 219.71.163.17 08/12 10:42
258F：推 alloc: 日本人就击败啊 难不成每个去国外的日本人 42.79.59.68 08/12 10:42
259F：→ alloc: 都会讲当地语言？ 42.79.59.68 08/12 10:42
260F：→ drmactt: 好的 これ 没错 これ116.241.199.105 08/12 10:42
261F：→ PlayStation6: 看得懂这篇公告的就不会用これ了吧 59.120.146.90 08/12 10:43
262F：推 maybelie: 便利商店和连锁店是要筛选什麽客人XD店 49.216.23.21 08/12 10:43
263F：→ maybelie: 是员工开的吗 49.216.23.21 08/12 10:43
264F：推 tpta45855: 经济快烂成落後国家了还这麽自大嚣张223.143.196.130 08/12 10:44
265F：→ tpta45855: 喔223.143.196.130 08/12 10:44
266F：推 CaTkinGG: 我看日本人在台湾便利商店结帐直接不说114.137.175.118 08/12 10:44
267F：→ CaTkinGG: 话114.137.175.118 08/12 10:45
268F：嘘 ROCArmy623: 要选客的自由，就不要做生意 111.71.167.156 08/12 10:45
269F：推 Bmtswiiii: 怎麽推文有个店员一直跳针啊 笑死 决 49.215.24.226 08/12 10:47
270F：→ Bmtswiiii: 定做不做生意的可不是你一个社底店员 49.215.24.226 08/12 10:47
271F：→ Bmtswiiii: 决定你就乖乖刷条码结帐就好了 lawson 49.215.24.226 08/12 10:47
272F：→ Bmtswiiii: 被炎上以後就把牌子撤掉了 很明显高层 49.215.24.226 08/12 10:48
273F：→ Bmtswiiii: 老板还是想做外国人生意啊 社底命就不 49.215.24.226 08/12 10:48
274F：→ Bmtswiiii: 要操老板的心了 乖乖帮我这外国人结帐 49.215.24.226 08/12 10:48
275F：嘘 blackstyles: this one 42.73.186.105 08/12 10:49
276F：推 k47100014: 有什麽好吵的，去买菸到柜台指一下我 49.216.86.10 08/12 10:55
277F：→ k47100014: 要那个，谁他妈知道你要那一牌的菸 49.216.86.10 08/12 10:55
278F：→ IRPT001: 讲那个 42.74.80.179 08/12 10:57
279F：推 theurgy: Can i get a nikuman 42.72.140.148 08/12 11:00
280F：推 blaukatze: 给他说我要一个包子谢谢 111.71.33.167 08/12 11:01
281F：推 pocarisweet: 小日本就英文烂啊只会写日文公告 101.9.100.25 08/12 11:03
282F：嘘 a9724145300: こ↑こ↓ 140.109.123.23 08/12 11:04
283F：嘘 lawyer94: 外国人讲英文就好，你讲日文就矮人一截 49.214.10.16 08/12 11:05
284F：→ lawyer94: 了 49.214.10.16 08/12 11:05
285F：推 mamamia0419: 这不是几年前的东西了，而且不会日文 42.77.72.20 08/12 11:05
286F：→ mamamia0419: 的其实也看不懂XD 42.77.72.20 08/12 11:05
287F：→ cchen: 八尬 97.238.18.148 08/12 11:10
288F：推 fp737: 非观光区 游客少的地方啥都没写 111.252.65.152 08/12 11:11
289F：推 godrong95: 爆喷一顿英文 111.251.74.174 08/12 11:11
290F：推 st002650: 讲英文听不懂再贴一张禁止讲英文 42.70.198.72 08/12 11:11
291F：→ fp737: 上次去神户小站 南大阪小站 态度都很好 111.252.65.152 08/12 11:12
292F：推 ceremonial: 首先非中文系的外国人根本看不懂这是114.137.111.202 08/12 11:12
293F：→ ceremonial: 啥意思114.137.111.202 08/12 11:12
294F：推 Boasoul: 站在柜台说あれ只给店员看 正经点猜应 114.137.156.50 08/12 11:14
295F：→ Boasoul: 该是之前有纠纷才会这样 114.137.156.50 08/12 11:14
296F：→ ciafbi007: 只要在商品名上标123456 简单又好懂223.139.251.131 08/12 11:15
297F：→ ciafbi007: 说实在这就是不想赚外国人的钱而已223.139.251.131 08/12 11:16
298F：推 frankexs: 要用英文拼音写才看得懂啊 27.242.43.225 08/12 11:17
299F：→ frankexs: 既然看得懂那干麻讲抠勒 27.242.43.225 08/12 11:18
300F：→ frankexs: 所以标示写也是白写 27.242.43.225 08/12 11:18
301F：推 x284yk6cjo5: 看不懂日文这标示有屌用 27.53.154.161 08/12 11:21
302F：推 BlowjobFace: 那个那个 27.51.120.185 08/12 11:22
303F：推 Mood10207: 巴革耶鲁 49.216.42.156 08/12 11:25
304F：推 edwinrw: 那讲this 101.10.246.172 08/12 11:25
305F：推 oyaji5566: これです mdfk 223.137.15.102 08/12 11:29
306F：→ MyPetTankDie: 当然是あれ 223.137.12.43 08/12 11:33
307F：推 KoreaIsDog: 所以开始改说あれ 101.10.104.252 08/12 11:35
308F：推 HellFly: 逼勒 逼勒 驾驶逼勒 36.229.219.9 08/12 11:36
309F：嘘 kkman1123: 你一定是考古学家 42.77.26.22 08/12 11:36
310F：→ MyPetTankDie: 这感觉就是工读生和人吵架不爽自己 223.137.12.43 08/12 11:36
311F：→ MyPetTankDie: 贴的吧。不过虽然说语言问题很可能 223.137.12.43 08/12 11:36
312F：→ MyPetTankDie: 看不懂，但其实意外地在日本的外国 223.137.12.43 08/12 11:36
313F：→ MyPetTankDie: 人很多都看得懂就是了，毕竟是连异 223.137.12.43 08/12 11:37
314F：→ MyPetTankDie: 世界都通用的语言 223.137.12.43 08/12 11:37
315F：推 nuturewind: 直接问他"伊库拉爹斯嘎？" 116.59.82.66 08/12 11:37
316F：→ MyPetTankDie: 。然後确实有阵子了，最近开始流行 223.137.12.43 08/12 11:37
317F：→ MyPetTankDie: 这种文其实反而比较匪夷所思 223.137.12.43 08/12 11:38
318F：→ Konaha: 要说什麽下面不是写了... 175.182.176.37 08/12 11:39
319F：推 wbt77hsy: 看得懂这个日文牌子的老外就不要只说こ223.137.109.125 08/12 11:41
320F：→ wbt77hsy: れ给我老实说出来商品名 看不懂牌子的223.137.109.125 08/12 11:41
321F：→ wbt77hsy: 就说英文或比手画脚吧223.137.109.125 08/12 11:41
322F：推 odanaga: this one 104.132.17.79 08/12 11:44
323F：→ svcgood: 牙咧牙咧 122.116.172.38 08/12 11:45
324F：→ ssccg: 笑死，看得懂这张的外国人，就不需要这张了 118.163.87.133 08/12 11:45
325F：→ ssccg: 汉字圈还看得懂禁止，其他国看到这张还以为 118.163.87.133 08/12 11:46
326F：→ ssccg: 是建议你用指的 118.163.87.133 08/12 11:46
327F：推 shuuptt: 下面那句有教你了不是吗？肉まんください 61.216.121.133 08/12 11:46
328F：推 picacuo: 看的懂公告的人,就不会只说这个了.. 42.73.19.169 08/12 11:47
329F：推 lefthanded: 不会日文滚，如果连观光都没有，他们 42.76.190.191 08/12 11:47
330F：→ lefthanded: 真的只能卖屁股了牙医 42.76.190.191 08/12 11:47
331F：→ MyPetTankDie: 指着ピザマン说肉まんください！ 223.137.12.43 08/12 11:47
332F：→ zsp8084: 你讲英文他们就会反过来问你抠勒了 60.248.242.122 08/12 11:48
333F：推 aspdoctor: 现在去日本超商比较喜欢找印度店员，比 114.32.166.31 08/12 11:50
334F：→ aspdoctor: 较好沟通 114.32.166.31 08/12 11:50
335F：→ Haruno: 下面都写请说「肉まんをください」了 36.230.69.144 08/12 11:50
336F：→ opmikoto: 这张很久了 当时还有人吐 写日文 211.75.187.47 08/12 11:50
337F：→ opmikoto: 外国人哪看得懂 211.75.187.47 08/12 11:51
338F：推 D600dust: あれ 1.160.219.73 08/12 11:55
339F：推 iddoraemon: 不说“扣咧” 用手指当哑巴114.137.199.150 08/12 11:55
340F：推 kevinpc: 我又不会日文 顶多用手机翻译说要肉包 1.163.232.113 08/12 11:56
341F：推 Ayanami5566: 故意的 排外 49.216.131.10 08/12 11:56
342F：推 rattrapante: 啊就不会日文还用日文写公告是？ 42.72.97.50 08/12 11:57
343F：→ wailman: 那就用简易英文吧XD 27.240.64.136 08/12 12:02
344F：推 yoyodio: 讲英语日本人又不敢回，颇呵 27.53.176.136 08/12 12:03
345F：→ SYUAN0301: 那直接跟他说中文 61.227.63.112 08/12 12:04
346F：推 baychi999: それ223.137.190.124 08/12 12:08
347F：→ laugh8562: 你管他去死 101.10.161.242 08/12 12:09
348F：推 luciffar: 不能说抠雷说逼雷 逼雷 223.143.240.96 08/12 12:10
349F：推 heartin17: それ 改这个 223.139.67.5 08/12 12:11
350F：推 lovelva00: 就不会日文了..还用日文写XD114.136.147.176 08/12 12:12
351F：推 erik777: 他意思是希望说品名不然不知道是哪颗包子 211.23.78.235 08/12 12:14
352F：推 xyz246898: 禁止观光客就好了啊 39.14.65.129 08/12 12:15
353F：→ dong531: 废话你不会日文你就不会很低能的讲抠勒114.136.158.201 08/12 12:16
354F：→ erik777: 应该起码写个英文牌 反正超商店员越来越 211.23.78.235 08/12 12:16
355F：→ erik777: 多外籍劳工他们会英文啊！ 211.23.78.235 08/12 12:16
356F：→ dong531: 你不讲抠勒你也不必去读懂他在写什麽114.136.158.201 08/12 12:16
357F：推 adk147852: 花Q 218.173.72.75 08/12 12:18
358F：→ vanurd: 改说打类 106.64.113.98 08/12 12:18
359F：推 lcw33242976: 那就改说あれ 89.117.42.36 08/12 12:19
360F：→ gotohikaru: 低能日本人 又不是说外语 175.182.6.65 08/12 12:21
361F：→ gotohikaru: 讲了日语 还开始教文法喔北七 175.182.6.65 08/12 12:21
362F：嘘 RSFSR: 到底要嗑多少药才能想出这破规定？ 39.9.138.181 08/12 12:21
363F：→ vltw5v: 就是不会日文你还用日文公告 给谁看？ 59.120.8.15 08/12 12:22
364F：→ AbianMa19: 小日本去中国有讲中文吗？ 去韩国有讲 39.10.16.96 08/12 12:22
365F：→ AbianMa19: 韩文吗？ 39.10.16.96 08/12 12:22
366F：→ lewdster: 说 阿勒 36.239.30.247 08/12 12:23
367F：推 summer08818: 就蠢 42.73.185.3 08/12 12:23
368F：→ IRPT001: 拉面老板： 42.74.80.179 08/12 12:29
369F：推 slayptter: 我都说：肉まん 49.217.241.171 08/12 12:31
370F：→ violegrace: あれ 42.75.231.179 08/12 12:32
371F：→ jjack11: 我是直接抠逼给你参考 42.72.225.63 08/12 12:34
372F：推 liang110: 小日本国力衰退那麽严重 还在自我感觉153.142.124.152 08/12 12:35
373F：→ liang110: 良好153.142.124.152 08/12 12:35
374F：→ fcz973: 我要这个 给老子拿过来 49.218.93.82 08/12 12:36
375F：推 OGCOGCOGCOGC: 日本鬼子都去死一死 111.82.74.146 08/12 12:37
376F：→ leeyeah: 我都说逼累 49.216.53.88 08/12 12:38
377F：推 wed1979: 可以说くろふね吗？ 106.64.113.203 08/12 12:39
378F：推 andy79323: これ それ あれ どの 111.83.8.108 08/12 12:43
379F：→ airjade: 可以当着顾客面前说啊 42.77.182.50 08/12 12:43
380F：推 wolve: 扣嘞 阿猴嘎 49.218.142.67 08/12 12:46
381F：推 xiang1124: 说日文啊211.132.176.145 08/12 12:47
382F：→ xiang1124: 不会说AI查一下 照念不会吗211.132.176.145 08/12 12:47
383F：→ xiang1124: 这都多久的新闻了211.132.176.145 08/12 12:48
384F：→ s51007john: 店员已经都是东南亚人跟阿三了 还想强 49.214.2.105 08/12 12:48
385F：→ s51007john: 调日文吗 49.214.2.105 08/12 12:48
386F：推 chun10396974: 底下一堆傻鸟急着帮日畜主子护航哈 223.118.50.90 08/12 12:54
387F：→ chun10396974: 哈 223.118.50.90 08/12 12:54
388F：推 jhshen15: 阿勒 60.249.8.218 08/12 12:55
389F：嘘 zerowingtw: 说~~~园子但好热~~~~ 61.31.104.61 08/12 12:56
390F：推 yn96503: 不会日文就不要假会硬背讲出口，一但店员 114.137.62.14 08/12 12:58
391F：推 k798976869: 抠鸡 123.110.50.249 08/12 12:58
392F：→ yn96503: 以为你会日文疯狂跟你输出，你只能尬笑抠 114.137.62.14 08/12 12:58
393F：→ yn96503: 咩那塞 114.137.62.14 08/12 12:58
394F：推 kabukiryu: 爆气走过去撕掉揉烂丢地上踩啊，被店 49.216.17.202 08/12 13:02
395F：→ kabukiryu: 猿制止就说你4中国来der，瞧不起中国人 49.216.17.202 08/12 13:03
396F：→ kabukiryu: 4噗4，最好引发使店猿呛中国人滚回你 49.216.17.202 08/12 13:03
397F：→ kabukiryu: 们自己der国家，以此嫁祸给中国。 49.216.17.202 08/12 13:03
398F：推 nwkasim: 不能说口勒，可以说啊勒啊 101.9.196.80 08/12 13:05
399F：推 goodboy98: 尼哥 几勒 49.216.128.25 08/12 13:09
400F：推 Maxhuge: this one 223.137.242.42 08/12 13:11
401F：→ WarIII: 但是你讲英文日本人会缩 还不是更麻烦 114.46.186.55 08/12 13:16
402F：推 lwt501cx: 把平假名片假名念出来而已又不是多困难 101.9.192.109 08/12 13:17
403F：→ offstage: 底层店员也能当出优越感呢 101.10.2.221 08/12 13:18
404F：推 calllinama: 49.214.15.130 08/12 13:24
405F：嘘 angusyu: 写这个真的是白痴，不会讲才会说これ你写 60.250.159.73 08/12 13:25
406F：→ angusyu: 日文说不准讲谁看得懂 60.250.159.73 08/12 13:25
407F：→ melody11: 可能要说「扣累酷拉赛」还是「扣累欧馁 122.118.10.158 08/12 13:28
408F：→ melody11: 嘎一席骂死 」吧！比较有礼貌 122.118.10.158 08/12 13:28
409F：→ super10000: 日本人平均英语程度又不太ok，交流好 223.137.62.145 08/12 13:43
410F：→ super10000: 难 223.137.62.145 08/12 13:43
411F：推 frankfipgd: 这个不是很久以前的旧闻吗 39.14.169.147 08/12 13:45
412F：推 leo1990910: 认真回 こちら 口七辣 161.30.9.91 08/12 13:55
413F：嘘 hirok: 只会讲KORE的 根本看不懂这张写三小好吗 61.220.75.127 08/12 13:57
414F：→ frankfipgd: 看的懂啊，听得懂读的懂跟说出来是两 39.14.169.147 08/12 14:01
415F：→ frankfipgd: 回事 39.14.169.147 08/12 14:01
416F：推 zxc7: 不能口类 那直接学大妈阿北 蛤 蛤 蛤的 116.241.16.125 08/12 14:05
417F：→ zxc7: 发出单挑邀请 有比较好???? 116.241.16.125 08/12 14:05
418F：→ zxc7: 说牙拉奈以嘎?? 116.241.16.125 08/12 14:07
419F：嘘 starlhit: 都看不懂日文了!还期待外国人正确讲出品111.243.203.137 08/12 14:08
420F：→ starlhit: 名?逻辑是不是哪里有问题111.243.203.137 08/12 14:09
421F：→ gogan: プルンプルンのやつ 219.100.37.240 08/12 14:10
422F：嘘 Bonkon: 不知道耶 不会日文是你家的事114.137.131.131 08/12 14:23
423F：→ kkmmking: 就拐弯抹角的排外 101.8.224.120 08/12 14:23
424F：推 juncat: 是说日本人 这种放台子的东西都不能用 106.64.16.205 08/12 14:26
425F：→ juncat: 的让店员看这样吗 不直接说要什麽让店员去 106.64.16.205 08/12 14:26
426F：→ juncat: 看是失礼的意思？ 106.64.16.205 08/12 14:26
427F：→ pccheni: 啊西吧 27.52.199.199 08/12 14:40
428F：嘘 kanokazurin: 用日文写给外国人禁止事项 何意味XD 223.143.241.63 08/12 14:44
429F：推 e1q3z9c7: 阿类 219.68.172.140 08/12 14:44
430F：推 Kazmier: 日本出国也不会讲当地语言啊 1.165.2.143 08/12 14:44
431F：推 Supasizeit: あれ203.204.195.174 08/12 14:44
432F：推 ninov111e: 日本超商店员赶快都让南亚人取代掉好了 211.74.245.22 08/12 14:49
433F：→ ninov111e: 至少他们都会讲英文 211.74.245.22 08/12 14:50
434F：→ rex7788: 没啥不能说的，用比的都行 111.80.168.73 08/12 14:54
435F：嘘 j5a5m0e4s: 旧闻硬炒 台湾人也真无聊 101.10.94.208 08/12 15:05
436F：推 kai0476: 给外国人看日文公告？这很日本 118.168.44.24 08/12 15:07
437F：推 leterg: 反正外国人也看不懂那写什麽 101.8.241.94 08/12 15:15
438F：→ kurod800: 不能讲[あれこれそれ]那就可以讲[ひれ] 114.36.119.164 08/12 15:22
439F：嘘 aegisWIsL: threads来考古内容在吵 39.9.40.58 08/12 15:26
440F：→ aegisWIsL: 然後这里把threads的屎搬过来再吵一遍 39.9.40.58 08/12 15:26
441F：推 windangellin: 说英文 49.218.251.246 08/12 15:30
442F：推 trenteric: 看得懂那告示的就不会これ来これ去了 111.71.70.118 08/12 15:33
443F：→ satllion: 狗勒(X) 啊勒（O？) 111.235.248.47 08/12 15:56
444F：推 offstage: 等日本服务业都被中国人以及尼泊尔人占 101.10.2.221 08/12 16:05
445F：→ offstage: 领，就不用讲日语了。 101.10.2.221 08/12 16:05
446F：推 jay0215: 要买东西当然要念出完整的名字啊，现在用 111.71.117.235 08/12 16:12
447F：→ jay0215: 手机拍照翻译那麽方便还これ，これ你老母 111.71.117.235 08/12 16:12
448F：推 epidemic000: ねこ 219.85.30.129 08/12 16:13
449F：推 blastillocal: 上面不是写了，肉まん223.141.255.164 08/12 16:26
450F：推 johnny5411: 那说 口累ㄏㄧ都租口哒赛 可以吗？ 101.10.165.174 08/12 16:50
451F：嘘 defreestijl: 在便利商店比手画脚跟买咖啡的一样低 1.161.91.35 08/12 17:01
452F：→ defreestijl: 端 1.161.91.35 08/12 17:01
453F：→ defreestijl: 其他拿现成品排队结帐客人的时间不是 1.161.91.35 08/12 17:01
454F：→ defreestijl: 时间？ 1.161.91.35 08/12 17:01
455F：推 t95912: 只讲扣勒 很像混混阿 39.15.40.42 08/12 18:25
456F：→ kaeyo: 那就それ不会逆123.192.184.143 08/12 18:56
457F：推 monar: 说了店员会给我哪个肉まん？ 114.44.63.190 08/12 19:02
458F：嘘 kris0922: 排外日常啊 不意外 49.216.51.121 08/12 21:42
459F：→ phoenix1017: 现在都有号码，市区店员也几乎外国 36.224.211.35 08/12 22:16
460F：→ phoenix1017: 人 36.224.211.35 08/12 22:16
461F：→ phoenix1017: 遇到黑人店员可以试试用中文说，我 36.224.211.35 08/12 22:17
462F：→ phoenix1017: 要‘’那个‘’ 36.224.211.35 08/12 22:17
463F：推 snoopyconnie: 日本人排外又赚到观光财 118.166.7.179 08/12 23:14
464F：推 Acixxl: 贵様と俺とは同期の桜 49.158.78.86 08/12 23:56
465F：→ popptt: 讲英文啊，不然直接讲台语好了118.166.240.142 08/13 00:51
466F：推 g3sg1: 说英文就好 说英文他们就会有反应了 114.137.202.39 08/13 08:19
467F：→ shaojun: 加「お愿いします」不会喔？ 101.9.200.83 08/13 09:57
468F：嘘 BradPeter: 跟走到柜台前面说结帐两个字差不多121.189.247.124 08/15 01:30