作者Richun (手残)
看板Gossiping
标题Re: [问卦] 很多「简体字」比繁体字更合理吧？
时间Tue Jul 7 16:24:22 2026
※ 引述《kons (kons)》之铭言：
: 欸，奇怪，就是那个啦，一堆人只会拿爱无心来说而已。
: 但我看很多简体字都比繁体更合理啊。
: 例如 泪 ｖｓ 泪
: 简体：目＋水，很直观就是眼泪啊。
: 繁体：戾＋水，凶狠的水？做水灾吗？
: 还有 时 ＶＳ 时
: 简体：日＋寸，日太阳、寸计量，很容易想到是时间
: 繁体：日＋寺，日太阳、寺庙官署，少林寺吗？还是钦天监？
: 然後啥爱无心，亲不见，都是先射箭再画靶，
: 怎麽不说爱这个字没有人，亲这个字没有家。
: 为啥爱一定要有心，喜怒哀乐也只有怒有心，其他的喜哀乐都不用心呈现吗？
: 亲朋好友手足父母，有只有亲有见，其他的都不用见吗？
: 所以就莫名其妙。
: 简体字还有他的逻辑在吧？
: 呱几？
泪是形声字，取戾当声，主体是偏旁的水，请问泪有改读音吗？
时是形声字，取寺当声，主体是偏旁的日，请问时念作村吗？
而且古代报时的很多是寺庙，想想「做一天和尚撞一天钟」的地点会在哪。
简体字就是个汉字罗马化的产物，又不肯破釜沉舟直接抄谚文(韩文)的设计法来用。
简体字的逻辑就是读书人想要搞全民教育，什麽都想抄西方的，但又不想搞掉自己地位。
所以民国时期的简体字虽然制定出来了，但是也没几个人用，因为是给小孩跟下等人看的。
整体上很符合那个时代的普遍情况：改革只改一半，自家利益绝对不能掉。
所以老共推简体字也只推了一版，因为政治意义浓厚的「旧文字留给旧时代」。
二简字这东西，又像当初的简体字一样，没人要用。
简体字这东西基本上是吃到改朝换代的时代红利，把前朝没人在乎的东西拿来宣传政绩。
但是在数位化时代，简体字少笔画的优点不再重要，合并简化造成的混乱却仍留存下来。
现代义务教育体系之下，一万个左右的常用字，每天学三个，在高中也都学完了。
百年前的时代局限，在现代的制度与科技下早已不是藉口，只是政治上的需求罢了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.10.125 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1783412665.A.E8C.html
1F：推 kons: 不懂为啥要死抱六书，就不能泪变象形字吗 61.220.173.191 07/07 16:25
2F：→ kons: 一般人没去查说文解字，会知道啥字是啥类吗 61.220.173.191 07/07 16:26
3F：→ kons: 这不就是标准先射箭再画靶，为了反对硬找理 61.220.173.191 07/07 16:26
4F：→ kons: 由 61.220.173.191 07/07 16:26
啊就很基础的一件事，你看到生字怎麽知道它怎麽念？
汉字如果不是绝大部分是形声字的话，国文课的节数多个五成，因为你还得记读音。
英文最哭的一个问题就是单字怎麽念还得看它从哪来，跟是不是被美国人乱念了。
象形字这种最难的东西你怎麽可能随便造，会意=通灵，如果大多人通灵失败这字形能用？
5F：→ saltlake: 死抱六书? 六书的规则是既有一大堆汉字 114.36.229.175 07/07 16:28
6F：→ saltlake: 的共同规则，学会规则有助学习一堆汉字 114.36.229.175 07/07 16:28
7F：→ saltlake: 你任意创造或改动不合规则的新字，就要 114.36.229.175 07/07 16:29
8F：→ saltlake: 学额外的规则 114.36.229.175 07/07 16:29
9F：推 kons: 所以你学汉字是从六书入手，你小学老师教生 61.220.173.191 07/07 16:29
10F：→ saltlake: 死抱六书规则? 你怎麽不去对英国人骂 114.36.229.175 07/07 16:29
11F：→ kons: 字，是先从这是会意还是形声字开始教? 61.220.173.191 07/07 16:29
12F：→ saltlake: 说他们死守既有的字首字跟字尾规则 114.36.229.175 07/07 16:30
13F：→ kons: 我小学老师太混了，只会叫我抄生字硬记 61.220.173.191 07/07 16:30
14F：→ kons: 要说六书那泪也符合象形字啊，所以有问题吗 61.220.173.191 07/07 16:31
※ 编辑: Richun (118.169.10.125 台湾), 07/07/2026 16:35:53
15F：→ minoru04: 现代人不懂就是上社群昭告天下 嗯哼 118.171.100.27 07/07 16:31
16F：嘘 oaoa0123: 泪这个字先秦就有了 你一个最泛滥的形声 111.251.154.27 07/07 16:31
17F：→ oaoa0123: 字嚣张什麽 111.251.154.27 07/07 16:31
18F：推 Aotearoa: 小学老师教生字会提一下喔，形声字会说 49.159.183.68 07/07 16:31
19F：→ Aotearoa: 这个字的读音是从这个偏旁来的 49.159.183.68 07/07 16:31
20F：推 kons: 就是先射箭再画靶啊，因为他违反原本形声 61.220.173.191 07/07 16:33
21F：→ kons: 所以反对 61.220.173.191 07/07 16:33
22F：→ kons: 但没去想，形声啥的都是後人整理的 61.220.173.191 07/07 16:34
23F：推 oaoa0123: 支持形声字那太好了，简体字改形声字的 111.251.154.27 07/07 16:36
24F：→ oaoa0123: 也很多喔，态变成态，甚至符合国语发音 111.251.154.27 07/07 16:37
25F：→ oaoa0123: 原本从心从能为态是什麽呀嘻嘻 111.251.154.27 07/07 16:37
也不是不行，只是简体字是整包的，你可以提个新中文字形来整合一下简繁的优点。
※ 编辑: Richun (118.169.10.125 台湾), 07/07/2026 16:40:06
26F：推 krousxchen: 笑死，kon硬凹被打脸 125.230.6.163 07/07 16:41
27F：推 oaoa0123: 那推你标准一致，如果你仔细研究会发现 111.251.154.27 07/07 16:43
28F：→ oaoa0123: 简体字改形声字的还真不少，而且对南方 111.251.154.27 07/07 16:43
29F：→ oaoa0123: 不卷舌的地区特别友善，比如宾变宾 111.251.154.27 07/07 16:44
30F：→ oaoa0123: 原本汉字的形声大多是符合中古或上古音 111.251.154.27 07/07 16:44
31F：→ oaoa0123: 不像简体字更接近现代读音 111.251.154.27 07/07 16:44
32F：推 holyhelm: 泪是会意字 比较直观 但发音就不直观了 59.127.221.37 07/07 16:45
33F：→ holyhelm: 泪是形声字 发音就直观 个人认为各有优 59.127.221.37 07/07 16:45
34F：→ holyhelm: 点 也不必比较谁比较好 59.127.221.37 07/07 16:45
35F：→ Julian9x9x9: 满嘴5千年为了共产党的方便就随便可111.235.212.203 07/07 16:46
36F：→ Julian9x9x9: 以丢了遗产 赞的111.235.212.203 07/07 16:46
37F：推 oaoa0123: 泪跟泪是差不多出现的两个字 时作为草书 111.251.154.27 07/07 16:47
38F：→ oaoa0123: 也比楷书时还早 谁是比较早的遗产啊 111.251.154.27 07/07 16:48
39F：推 awomkjmn: 应该以英文为主，繁体字简体字太多223.138.103.101 07/07 18:15
40F：推 ocean8086: 可以理解为何感觉简体字似乎是推行一 124.218.66.27 07/07 18:26
41F：→ ocean8086: 半的产物，行书已改写繁体大半，现行 124.218.66.27 07/07 18:26
42F：→ ocean8086: 简一半还是原始繁体，另外不对称与笔 124.218.66.27 07/07 18:26
43F：→ ocean8086: 顺还尚有改良空间 124.218.66.27 07/07 18:26
44F：嘘 LPCbaimlly: 爱拿六书鬼扯你尴尬怎麽不念监介，形 42.73.27.134 07/08 00:26
45F：→ LPCbaimlly: 声只是其中一种造字逻辑而已讲得好像 42.73.27.134 07/08 00:27
46F：→ LPCbaimlly: 这套让繁中变得多好学一样 42.73.27.134 07/08 00:27
47F：推 bh2142: 楼上反过来也可以说讲得好像汉字不简化就114.137.132.201 07/08 14:38
48F：→ bh2142: 学不起来似的114.137.132.201 07/08 14:38