备注请放最後面 违者新闻文章删除 1.媒体来源: 外媒 纽约邮报 2.记者署名: Ben Cost 3.完整新闻标题: Scientists want to deploy real cyborg cockroaches to explore the unknown on Earth — and possibly Mars 科学家希望部署真正的机械蟑螂来探索地球上的未知领域—甚至可能包括火星。 4.完整新闻内文: Scientists want to deploy real cyborg cockroaches to explore the unknown on Earth — and possibly Mars By Ben Cost Published June 29, 2026, 1:36 p.m. ET As if roaches weren’t hard enough to kill already. Scientists in Asia have devised 3D-printed scuba suits that allow cockroaches to breathe underwater for up to three hours, potentially enabling these waterbugs to scout disaster areas and even — gasp — venture into the cosmos, per a skin-crawling study in the journal Nature Communications. “Our new insect diving suit works like the oxygen tank used by human divers, ” said the study’s lead author, Professor Hirotaka Sato from NTU Singapore’ s School of Mechanical and Aerospace Engineering, SMBTech reported. 科学家希望部署真正的机械蟑螂来探索地球上的未知领域—甚至可能包括火星。 本·科斯特 发布於 美国东部时间2026年6月29日下午1:36。 蟑螂本来就很难对付，真是雪上加霜。 亚洲科学家设计出 3D 列印的潜水服，可以让蟑螂在水下呼吸长达三个小时，根据《自然 通讯》杂志上一项令人毛骨悚然的研究，这可能使这些水生昆虫能够侦察灾区，甚至— 天哪—冒险进入宇宙。 根据SMBTech报道，该研究的主要作者、新加坡南洋理工大学机械与航空航天工程学院的 佐藤博隆教授表示：“我们新研制的昆虫潜水服的工作原理就像人类潜水员使用的氧气罐 一样。” Sato and his team had previously demonstrated that Madagascar hissing cockroaches could be remotely piloted by installing electrodes in their sensory organs, according to New Scientist. This level of control was so precise that they could make swarms of the robo-roaches coordinate, paving the way toward their ultimate goal of creating organic rescue “drones” that could scour disaster zones for survivors. The one downside to these cybernetically-enhanced superbugs? The subjects didn ’t take well in water, hindering their ability to navigate flooded areas. To circumvent this limitation, the scientists outfitted the cyborg bug with a 3D printed, watertight resin suit that generates oxygen and provides it to the critters’ spiracles — breathing holes — allowing them to operate both aquatically and on land. Instead of outfitting the roaches with a human-style oxygen tank, the researchers supplied the suit with a cocktail of hydrogen peroxide and manganese dioxide that reacts to form absorbable O2. 根据《新科学家》报导，佐藤及其团队先前已证明，透过在马达加斯加嘶嘶蟑螂的感官器 官中植入电极，可以对其进行远端操控。这种控制非常精准，他们能够让成群的机器蟑螂 协同行动，从而为他们最终的目标—制造能够搜寻灾区幸存者的有机救援「无人机」— 铺平了道路。 这些经过电子技术改造的超级生物唯一的缺点是什麽？它们不耐水，这影响了它们在洪水 泛滥地区行走的能力。 为了克服这一限制，科学家们为这种半机械昆虫配备了 3D 列印的防水树脂服，该树脂服 可以产生氧气并将其输送到昆虫的气孔（呼吸孔）中，使它们能够在水中和陆地上活动。 研究人员没有给蟑螂配备人类式的氧气罐，而是给它们提供了过氧化氢和二氧化锰的混合 物，这种混合物会发生反应生成可吸收的氧气。 Armed with the aquatic exoskeleton, cockroaches were able to excel during the amphibious rescue tests, which were conducted in plastic tubes that simulated flooded tunnels and other low-oxygen environments. The hardy insects could scuttle for up to 3 hours at a time while nearly a foot underwater sans suffering any adverse effects. They also attained speeds of up to 78.4 millimeters per second — just 10mm slower than their average terrestrial velocity. In other words, roaches can now survive a diving expedition in addition to a nuclear apocalypse. Sato sees these suits as important “because real disaster sites can be challenging after heavy rain or flooding, blocking access routes in the rubble, drains and narrow gaps.” “By expanding the operating parameters of our cyborg insects to include underwater travel, we believe that they can enhance search and rescue efforts, ” he said. 凭藉水生外骨骼，蟑螂在两栖救援测试中表现出色，这些测试是在模拟被淹没的隧道和其 他低氧环境的塑胶管中进行的。 这些生命力顽强的昆虫能在水下近一英尺（约30公分）处连续爬行长达3小时，而不会受 到任何不良影响。它们的移动速度最高可达每秒78.4毫米—仅比它们在陆地上的平均速 度慢10毫米。 换句话说，蟑螂现在不仅能在核灾中存活下来，还能在潜水探险中存活下来。 佐藤认为这些服装非常重要，“因为真正的灾区在暴雨或洪水过後可能会变得非常危险， 瓦砾、排水沟和狭窄的缝隙会堵塞通道。” 他说：“通过扩展我们仿生昆虫的运行参数，使其能够进行水下旅行，我们相信它们可以 增强搜救工作。” And water’s not the limit for these tiny pantry pillagers, per Sato, who eventually wants to send them to where few roaches have gone before. “The ultimate goal is to [take this technology to] space,” he declared. “It ’s kind of one step, one big step, towards space suits for cyborg insects. Exploration over the Mars surface, for example.” His team now plans to test the cockroach getups in various harsh environments to see how they handle the vacuum of deep space. Of course, this begs the question of why the researchers wouldn’t just use a robot. Per scientists, cockroaches are far more efficient because they can operate for long periods without recharging, instead replenishing their own energy stores by harvesting food from the wild. What’s more, Sato has battle-tested bugs in the field before. His cyborg insects notably assisted in search and rescue operations such as Operation Lionheart following the 7.7 magnitude earthquake that devastated Myanmar in Spring 2025. 佐藤表示，水并不是这些小型食品储藏室掠夺者的极限，他最终想把它们送到很少蟑螂去 过的地方。 「我们的最终目标是将这项技术应用於太空，」他宣称。 “这可以说是迈向为半机械昆 虫打造太空服的一大步。例如，探索火星表面。” 他的团队现在计划在各种恶劣环境下测试这些蟑螂伪装，看看它们是否能应对深空的真空 环境。 当然，这就引出了一个问题：为什麽研究人员不直接使用机器人呢？ 据科学家称，蟑螂的效率要高得多，因为它们无需充电即可长时间运作，而是透过从野外 获取食物来补充自身的能量储备。 此外，佐藤之前已经在实战中检验过这些漏洞。 他的机械昆虫在搜救行动中发挥了重要作用，例如在 2025 年春季缅甸发生 7.7 级地震 後开展的「狮心行动」。 5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体: https://reurl.cc/EmOQDn 6.备注: 2026夏季虫用潜水精品时装特写 https://i.urusai.cc/mQR4l.jpg -- https://www.youtube.com/watch?v=m-QXmqX7k8Q 刘德华 悟 电影【新少林寺】主题曲 https://youtu.be/dLRLWy7bKS4 作曲：赵钦 作词：刘德华 《金刚总持祈请文》 编曲：Adam Lee．饰坠．陈德建 蒋巴桑波 (第七世噶玛巴确扎嘉措之根本上师) 着 监制：陈德建．李安修 不要把金王冠织入鸟巢中 招惹微风与猎枪是不明智的 依常断见所立宗 能坏慧命因缘法 精勤十善一夜尽 纵生天人多阐提 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.17.2 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1782805927.A.784.html