作者Merucho (Meru)
看板Gossiping
标题[问卦] 为什麽韩国综艺节目很爱下注解备注?
时间Sat Mar 28 21:12:58 2026
想问为什麽韩国的综艺节目 都超级爱下注解备注的啊???
是怕韩国人看不懂吗? 所以才疯狂下注解
比如说一个人 拿起一杯水喝下去
注解可以「他看向了水杯」 「伸出手了」「拿了起来」
「凑近嘴边」 「缓缓饮下」 「喉咙咕噜咕噜」「不知道好不好喝」
类似这样 无时无刻疯狂下注解 看了真的很躁
有卦?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.218.44.226 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1774703580.A.400.html
1F:嘘 butmyass: 无时无刻「不」! 111.254.5.130 03/28 21:13
2F:推 Dcwei: 有够低能 超无聊的备注 1.172.152.19 03/28 21:14
3F:→ TienWo: 韩式风格吧 42.79.54.24 03/28 21:14
4F:→ butmyass: 都省略"不",看了真的很躁。 111.254.5.130 03/28 21:14
5F:→ jkljkl112233: 也不一定都有吧 我记得认识的哥哥 223.138.17.184 03/28 21:14
6F:→ jkljkl112233: 就没有 223.138.17.184 03/28 21:14
7F:嘘 deepdish: 就你在看阿 118.168.240.96 03/28 21:15
8F:→ jkljkl112233: 或者有一种 字幕组故意加 原版没 223.138.17.184 03/28 21:15
9F:→ jkljkl112233: 有 223.138.17.184 03/28 21:15
10F:推 ffreakk: 录的内容太无聊 靠後制增加笑点 101.10.104.121 03/28 21:16
11F:→ terry955048: 引导观众导演要的效果111.241.111.211 03/28 21:21
12F:推 tgtg: 很流水帐 看久很无聊 219.70.148.48 03/28 21:27
13F:推 KultKlassiK: 干嘛看中国朝鲜半岛人的节目 211.75.194.223 03/28 21:29
14F:推 YSJ543: 因为画面很无聊硬要加的 106.104.38.135 03/28 22:08
15F:推 t8756321: 看多了很尬== 223.138.97.108 03/28 22:58