作者tml7415 (国民党不倒 台湾不会好)
看板Gossiping
标题Re: [爆卦] 日本人问，为甚麽台湾队叫中华台北？
时间Sun Mar 8 14:03:59 2026
因为 台湾还有很多队伍很强 只是没派出来
中华新北
中华桃园
中华新竹
... ... 种种
我们只是派出中华台北
就说你们日本人可以想像
日本东京队 差不多意思
※ 引述《teddy98 (泰迪!走吧!)》之铭言：
: 先说卦点：
: ＂日本人普遍不知道为甚麽台湾要叫做中华台北（チャイニーズタイペイ）＂
: tac***さん
: 2026/3/5
: https://x.com/careerjyanai/status/2029337255828128220
: ん？WBCって台湾チームの事を
: チャイニーズタイペイって言ってるんやけど东京オリンピックで
: 台湾って表记したのに
: なんでチャイニーズタイペイなのさ？
: 「咦？WBC 里台湾队被称为『中华台北』，但东京奥运明明写的是『台湾』，为什麽
: WBC 要用中华台北呢？」
: shu***さん
: 2026/3/6
: https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14326004304
: チャイニーズタイペイ て どこの国何ですか？
: 「中华台北是哪个国家？」
: ひねくれものさん
: 2026/3/4
: https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10325927280
: チャイニーズタイペイって言う台湾ですよね？ なんでWBCのニュースは台湾じゃなく
: チャイニーズタイペイと呼んでるのですか？
: 「中华台北就是台湾对吧？为什麽 WBC 的新闻要叫中华台北，而不是叫台湾呢？」
: ----
: 日本人普遍都不知道中华台北是哪一个国家
: 我们拿过１２强冠军了
: 原来还有这麽多日本人不知道中华台北是台湾啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.142.82 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1772949842.A.C98.html
1F：→ suhaw: 其实中华高雄最强150.117.130.100 03/08 14:04
2F：推 widec: 可以 1.165.35.241 03/08 14:05
3F：→ heavensun: 可以学英国 英格兰 苏格兰 103.216.221.87 03/08 14:06
4F：→ heavensun: 1997前 英国还有香港队 103.216.221.87 03/08 14:06
5F：推 awen860836: 中华台中都靠消波块练球的 111.83.183.24 03/08 14:30