1.媒体来源:中央社 2.记者署名:张祈 3.完整新闻标题:日本盛冈山车花莲踩街 前导车秀「敬悼」字样惹议 4.完整新闻内文: （中央社记者张祈花莲县9日电）日本盛冈山车今晚受邀到花莲踩街游行，东大门夜市迎 来好久不见的人潮，不过有民众发现，队伍前导车上方竟然出现「奠」、「敬悼」等字样 ，直呼有点尴尬。 盛冈市与花莲市为友好城市，过去曾4度带着山车到访花莲，这次是睽违5年再次到访，花 莲县政府安排在东大门夜市周边扫街。 活动由花莲县政府、秀林乡原舞表演团、景美女中等校乐仪队、啦啦队等16队伍接力扫街 。花莲县长徐榛蔚说，希望带来年轻、活力，感谢大家一同为花莲打气。 盛冈市长内馆茂率领上百人组成交流团，他致词指出，看到花莲历经0403强震、台风重创 很心疼，盛冈市与花莲的友谊从盛冈山车开始，特别带着山车为花莲祈福、打气。 踩街活动让东大门夜市挤满人潮，第一个踩街队伍由徐榛蔚、国民党立委傅崐萁及日方人 员组成接受游客夹道欢迎，等候在天桥上的民众拍下踩街过程，发现前导车上方LED面板 字样不太对劲。 前导车上方LED面板疑似为丧葬使用，轮放「敬悼、奠」等丧葬用词，有民众拍下影片说 「千秋永别什麽意思？那个奠还好吗？这太荒谬了」，并贴在脸书社团引起热议，有网友 直呼「为主办单位感到尴尬」。 所幸盛冈山车踩街活动不受影响，活动顺利进行。对於前导车LED字样，花莲县政府低调 不愿回应，只说会尽快向外包厂商确认，希望民众把焦点放在踩街活动，一起为振兴花莲 观光努力。（编辑：张雅净）1131109 5.完整新闻连结 (或短网址):https://reurl.cc/zD0vE0 6.备注: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻(以天为单位)，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意 ※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.70.196.12 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1731184244.A.670.html