作者sjm0626 (小妹弟)
看板Gossiping
标题Re: [问卦] すき家来台为什麽不翻译一下
时间Thu Nov 16 11:19:05 2023
最无言的是 台湾一堆人念 叔kiya
靠哩 = = 无言到不行 五十音去学一下好吗
SU是念S的音而已 SU个屁阿
思kiya 懂吗 思思思 念三遍
别再笑死日本人念 叔琪亚了
思起亚 思思思 跟我念三遍
= = 无言 = = = = = = = =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.210.209 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1700104747.A.BC2.html
1F:推 LawLawDer: 好的 朽木露琪亚114.136.245.221 11/16 11:19
2F:推 rock30106: 还好我都念IKEA125.230.215.228 11/16 11:19
3F:→ Israfil: 喜欢家啊 这不是很基本吗== 114.25.75.112 11/16 11:20
4F:嘘 roywow: 可是这里是台湾 223.137.88.79 11/16 11:20
5F:→ JoeyChen: 其实...... 106.1.68.52 11/16 11:20
6F:推 mig: 我都念すきや 42.73.32.132 11/16 11:20
7F:推 z80520xx: 我都念头又大 1.200.253.9 11/16 11:21
8F:推 ZakkWylde: 日本人别笑死美国人了u要发音 49.216.89.118 11/16 11:21
9F:嘘 v21638245: 其实你说的也不对,是介於两者之间 185.213.82.131 11/16 11:21
10F:嘘 kinghtt: 好的 死齐家 101.10.112.33 11/16 11:22
11F:→ syntax123: 舒淇家 101.9.174.220 11/16 11:22
12F:推 ralfeistein: 原Po是不是听到日式餐厅店员乱念いら 36.233.165.237 11/16 11:22
13F:→ ralfeistein: っしゃいませ也会气噗噗 36.233.165.237 11/16 11:23
14F:→ nekoares: uniqlo: 对啊对啊 114.45.139.120 11/16 11:24
15F:推 yggyygy: 喊嘎产 49.216.57.119 11/16 11:24
16F:→ sturmpionier: 死鸡鸭 110.28.33.19 11/16 11:25
17F:嘘 easyfish: 後面是无声子音才会省略u 你才要重学 114.39.87.98 11/16 11:25
18F:推 jeans1020: 好的 IKEA 36.228.105.105 11/16 11:26
19F:推 benizaka99: 你日文烂就不要出来给人笑了 111.71.34.197 11/16 11:26
20F:嘘 victorars: 怎麽念都会发U的音啊 223.137.85.205 11/16 11:27
21F:嘘 iunn93707: 喜欢家210.242.178.248 11/16 11:44
22F:嘘 psychohero: 你是蛇吗114.137.213.230 11/16 11:59
23F:嘘 Fortopia3014: 上面都特别写上す了还在那边死きや 27.52.134.112 11/16 12:01
24F:→ Fortopia3014: … 27.52.134.112 11/16 12:01
25F:→ dangercat5: 输气阿 111.248.138.32 11/16 12:03
26F:推 x69toki: 我都念那个什麽家,参考一下223.140.233.150 11/16 13:37
27F:嘘 a27588679: 你中文英文日文都还好吗? 180.177.33.135 11/17 03:25