作者silentshm ()
看板Gossiping
标题【为人民讨马氏檄】
时间Wed Mar 19 23:36:44 2014
[转贴自吕秋远律师之FB]
伪临朝马氏者,性非和顺,地实寒微。昔充经国秘书,曾以特考入侍。洎乎晚节,秽乱
浦聪。潜隐登辉之私,阴图元首之嬖。入门见嫉,蛾眉不肯让人;掩袖工谗,狐媚偏能惑
主。践部长於内阁,陷市民於水患。加以虺蜴为心,豺狼成性。近狎邪僻,残害忠良;宠
姊乱政,弑民卖台。人神之所同嫉,天地之所不容。犹复包藏祸心,窥窃统一。台之人民
,送之於中国;贼之内应,委之以重任。鸣呼!孙运璿之不作,李国鼎之已亡。燕啄百姓
,知民国之将尽;服贸协议,识国会之遽衰。
秋远台湾旧人,黔首末子。奉人民之成业,荷台湾之厚恩。宋楚瑜之兴悲,良有以也;沈
君山之流涕,岂徒然哉!是用气愤风云,志安社稷,因天下之失业,顺大埔之无心。爰占
国会,以清妖孽。
南连打狗,北尽鸡笼;学生成群,玉轴相接。网路脸书,人气可用靡穷;城中义旗,匡复
之功何远!战声动而北风起,怒气冲而南斗平。喑呜则山岳崩颓,叱吒则风云变色。以此
制敌,何敌不摧?以此图功,何功不克?
公等或居南方,或为泛蓝,或膺重寄於黎民,或受顾命於黔首。言犹在耳,忠岂忘心!解
严之土未乾,民主之孤何托?倘能转祸为福,送马事民,共立民主之勳,无废当家之命,
发诸爵赏,应指山河。若其眷恋确幸,徘徊歧路,坐昧22K之兆,必贻失业之诛。请看今
日之城中,竟是谁家之天下!
题解:
本文改编於唐朝骆宾王所着之《为徐敬业讨武曌檄》。檄,是是一种对外发布的官方文书
,大多用於军旅讨伐之事。本文乃因马氏即位总统後,临朝视事,虽完全执政,然施政不
佳,且逐渐往中国倾斜,并且以过时的宪法为由,窜改教科书、向中国示好。对内则对贫
困劳工提告、强徵民地、罔顾人民权益,强行「通过」与中国签订之服务贸易协定,引起
民众愤恨,遂有318起事,民众占领立法院,表达公民不服从之意念与行动。本文语多典
故,然情意真挚,感人肺腑。
作者:
吕秋远,台湾基隆人。生卒年不详。自幼颖慧,六岁能阅读小说。年轻时,任侠仗义。尝
任立法院府属,历任补习班及大学教导。马氏六年,人民进占立法院,秋远为律师,其以
擅长诉讼、谈判与写脸书闻名。
翻译:
僭窃总统职位的马氏,她的个性并不和顺,出身微贱。以前充当蒋经国的秘书,因甲等特
考的机会得到宠幸。到了中年以後,以私人关系任用小金,暗中想要得到李登辉的宠幸。
进入官场就表现出善於嫉妒的心理,露出她的美貌不肯让人;以袖掩面善於谗言,狐狸般
的媚态偏偏能够迷惑主上。当上了法务部长的位置,陷害天龙国的市民在纳莉风灾中。再
加上如同毒蛇般狠毒的心肠,豺狼般凶狠的个性。亲近邪僻的小人,残害忠良的臣子。宠
爱姐姐混乱朝政,逼死百姓出卖台湾。神人共同愤恨她,天地不能容纳她。她还怀藏着阴
谋的心,想要与中国统一。把台湾人民送给中国;把国家的重任委托给中国的内应。哎呀
!像孙运璿这样的忠臣已经死了,像李国鼎这样的忠臣也不再出现了。人民被欺负,就像
是赵飞燕杀戮皇家子孙,我们就知道中华民国的寿命即将终止。服贸协议被强行通过,就
知道国会已经没有用处。
我出身於百姓的最小儿子。因为人民的支持才可以做这个行业,受台湾很深厚的恩惠。宋
楚瑜感到悲伤,实在是有他的原因的;沈君山谈到国事就痛哭流涕,难道是没有缘故的吗
?因此,我们意气激愤风云,立志要安定国家。台湾的失业率飙高,大埔事件也让人感受
到政府没心肝,於是占领立法院,来清除这些政客妖孽。
支持我们的民众,往南可以到达高雄,往北可以到达基隆,学生成群结队,游览车相接连
不断。网路与脸书上的支持无穷无尽;立法院也被倒挂国旗,匡救恢复国家的功劳怎会很
远呢!战马的声音如同北风怒吼,民众的怒气直冲天上与南斗星齐平。民众怀着怨气,一
呼叫山岳就崩颓了,一吼风云就变了颜色。用民心来制服政客,有什麽样的政客不能摧毁
呢,用这种方式来图谋功劳,有什麽样的功劳不能完成呢?
各位人民,你们有的住在台湾南部,有的是泛蓝支持者;有的接受了人民的嘱托,承当了
国家的重任,有的接受人民的嘱托从事公务。这些话还在耳朵旁边,难道你们就忘了你们
的忠心。解严令的墨痕还没有乾,民主的未来要托付给谁呢?倘若能转变灾祸成为幸福,
送走马氏,主权在民,共同建立为民主平难的功勳,不要废弃了人民的使命;我们的未来
,就是我们最大的赏赐。如果各位仍然留恋自己的小确幸,在歧路上犹豫不决,薪水都只
剩22K了,将来一定会有失业的惨状。看看今日的天龙国城中区,最後是谁家的天下!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.88.76
1F:→ FateOFP:谢谢你~9527~ 03/19 23:37
2F:→ GalLe5566:这种时候别闹了... 03/19 23:37
3F:推 opoping123:.... 03/19 23:37
4F:推 tn00710191:先推再说 03/19 23:37
5F:推 HermesKing: 03/19 23:37
6F:→ BruceLin:比陈琳写的还滥 03/19 23:37
7F:→ Scott92:臣亮言 03/19 23:37
8F:→ winu:好文!直逼骆宾王 03/19 23:37
9F:推 j5163124:马英九出身微贱..? 03/19 23:38
10F:→ winu:人格贱 03/19 23:38
11F:→ ridecule:烂死了 03/19 23:38
12F:→ laechan:这好像四五年前有看过类似的 03/19 23:38
13F:→ heavensun:马那里 寒微了??? 03/19 23:38
14F:→ blackcateva:喔喔 03/19 23:40
15F:→ Ketsu24:把宋杯杯拉出来就有点过了...... 03/19 23:40
16F:→ windwater77:明明是权贵之後 03/19 23:40
17F:推 amaranth5566:前有李秋远,今有吕秋远, 03/19 23:40
18F:推 prolance10:。 03/19 23:41
19F:推 goifyouwant:好文 03/19 23:41
20F:→ happytowork:讨伐西斯大帝马英狗 03/19 23:41
21F:推 redw:子弹已经上膛了!!!!!同2006一样意思 03/19 23:42
22F:→ happytowork:还有牠的薇阁武士 03/19 23:42
23F:推 jcom:神文 03/19 23:42
24F:推 changnick502:这XDDDD 03/19 23:42
25F:嘘 milk7054:连这都要抄袭,不要污辱古人 03/19 23:43
26F:→ eddie1212:XDDDD 来了来了 各式风格的文章 大鸣大放 精彩 03/19 23:43
27F:推 abola921:推标题,但文长有点无法消化 03/19 23:43
28F:嘘 Honinbo2007:沈君山跟连战不都是四公子吗 03/19 23:45
29F:推 erlin:不过可惜最後结局!? 03/19 23:46
30F:推 iqeqicq:希望可以写讨吸精瓶檄、讨胡茎套檄、讨江蛤蟆檄三部曲。 03/19 23:48
31F:推 dtdon1699:推 03/19 23:52
32F:推 epxvice:推 03/20 00:08
33F:推 sabila:哈哈。一看这风格我就猜出是谁了。老师如果你刚好爬文看见 03/20 00:09
34F:→ sabila:,给我封信告诉我可以加你fb 吗? 一生悬命,我也在加油 03/20 00:10
35F:推 Trionychidae:哈哈 03/20 01:47
36F:推 eitan:当初洪案有想过改这篇<为洪仲秋讨公道檄>,应该很适合... 03/20 02:36
37F:→ eitan:不过实力不足写不出来XD 这篇比较厉害! 03/20 02:37
38F:→ morris2:马是权贵... 03/20 06:18