作者honercek (Happy Life)
看板Gossiping
标题Re: [问卦] 没有没北韩人民生活的八卦?
时间Sat Jan 4 21:09:53 2014
※ 引述《cloud72426 (数字只是辅助不是真理)》之铭言:
: 感觉北韩是个很神秘的国家
: 还会被派去挖矿什麽的
: 逃出来的人 都说北韩是地狱
: 有没有在北韩的人民 平常到底是怎麽样生活的八卦?
: 有没有人去过北韩玩阿?
http://www.libertyinnorthkorea.org/
LiNK (Liberty in North Korea) 在 2010 年之前就救过一些北韩难民,他们特别在
2010 年成立网站,当年计划营救 100 位北韩难民。他们估计,平均将一位难民从北
韩经由中国带往东南亚所需的资金约 $2500(约台币七万五)。计划启动之後,2010
年他们救了 22 位难民。
2011 -> 58 位
2012 -> 40 位
2013 -> 77 位
这里有一些被救出者的照片,都已经逃离北韩,还不敢秀出其真面目,可见北韩当局
的可怕。大概是怕在海外被暗杀或是殃及还在北韩的亲人。
(1) 被卖给中国人当老婆,趁老公外出工作和 LiNK 联络上,并协助她在南韩居住
http://www.libertyinnorthkorea.org/wp-content/uploads/2013/04/yoon_hee.png
(2) 19 岁时逃到中国,一直希望能寄钱和食物回去给在北韩的家人,目前在英国
http://www.libertyinnorthkorea.org/wp-content/uploads/2013/04/ref_2.jpg
(3) Minji 以真面目示人,她并没有後顾之忧,在被救出之前,她只是在街头流浪的
孤儿
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-minji-story/
看来不少逃离成功的女生,都是被卖去当老婆的。
一位成功逃离北韩并在南韩居住的难民,一些简单问答(当时离他叛逃约过了一年)
Q:北韩食物短缺,平壤市外的食物是怎麽分发的?
A:平壤以外,发食物并不常见。人们大部份是从市场取得。乡下地方的话,就自己种
Q:你对金正恩有什麽看法?
A:他跟金正日不太一样,不知该怎麽说。我不在乎他这个人怎样,我倒是对他将来会
做的事情感到兴趣。
Q:北韩有什麽好的东西,在南北韩统一之後,你希望能保留的?
A:我不怎麽想念北韩的东西。诚实地说,也想不到有什麽东西希望能保留下来。
Q:北韩的居民会对当局发牢骚吗?
A:确实是有,而且越来越多。不过人们还是害怕公然地和当局对立。
Q:
A:在北韩抽烟是合法的。我在北韩也抽。在当地不抽烟的男人会被视为是异类,整个
国家大概只有 1% 的男人不抽烟。我到了南韩之後就戒了。
Q:听过南韩的 SNSD 吗?对她们有什麽看法
A:来南韩之後才知道 SNSD。不是很喜欢。我比较喜欢 Sister。而且对江南 Style 也
没兴趣。
Q:你在北韩怎麽找到工作?
A:是被指派的,你别无选择,一直都是这样。但是是有漏洞的。现在私底下,是可以
努力学习某些工作,并透过一些关系之类。但是大部份的人都没办法做他们想做的
。如果你不想做被指定的工作,你要编造理由,像是有什麽病不适合之类的,光是
说不想做是没用的。
Q:当局会教导你们领袖具有像神一样的力量,一般人都信吗?
A:老一辈的信。但是年轻世代的不吃那一套。就像我发现,外面世界的年轻人和老一
辈的信念、文化也都不同。
Q:你叛逃北韩之後,对什麽感到最惊讶?
A:和北韩相比,其它国家都非常先进。我对 IT 产业感到惊讶尤其是网际网路。
Q:当局跟你们说其它国家比北韩还要惨?
A:他们过去会这样说,现在他们说我们的国家很穷,但是美好的未来即将到来
Q:将来如果南北韩统一,你会回去吗?
A:要看统一怎麽发生。如果能造访,我当然想。如果真的统一,我仍想住在南韩。如
果没统一,但是北韩渐渐开放,我会希望回北韩帮助国家发展。
Q:你是如何逃离北韩的?
A:有人用不合法的方式帮助我离开。
Q:有亲眼看过北韩人反击当局?
A:看过有人和警察吵架。大部份惩罚都蛮严重的。警察会打人或是逮捕他们。
有时候老一辈或是穷人会向警察抱怨,如果警察取缔他们非法贩卖物品。因为他们
必须靠卖东西生存。只是警察不但不理还会将东西充公。有钱人根本不会抱怨,他
们想做什事,都直接贿络官员。
Q:离开北韩之後,有什麽新的东西让你觉得负面?
A:南韩人喝太多酒了,醉鬼比北韩人还多。南韩的女人不但喝的凶,还吸很多烟。我
不喜欢。
Q:北韩当局会让你们知道外面发生什麽事?
A:有这样的资讯管道。举例来说,会有美国的新闻,但都是负面的。像 911 恐怖攻
击,但那个难以置信。还有一些节目关於在世界各地的名人或是一些地方有关自然
的纪录片(非洲)
Q:北韩人民知道监狱里的暴虐行为?
A:人们认为如果你去那里,你一定会死。在北韩入监是最恐怖的事。这就是为什麽人
们不能大声的说出心里的话,他们担心被送进去。我爸爸从我小时候总是告诉我,
小心你说的话,如果你做错事那麽你会被送到那种地方。我也经历过好几次,一些
人从我的社区消失。如果是搬走,一般的话会说再见,而且会在白天看到他们离开
。但是那些人过了一晚就不见了。我之後发现,是因为那一口子的爸爸批评金正日
,然後有被廖北仔向上面的报告,所以整个家族都被带走。
Q:北韩的电影长什麽样?
A:我并没有看北韩的电影,很明显就是编造的。
Q:每间房子里都有一个宣传扩音器而且不能关闭,是真的吗?
A:房子里没有。但是外面有也确实不能关。
Q:1990年左右的朝鲜饥荒结束之後有多惨?有变更差或好吗?
A:有比较好了。但是还是不够,最大的改变是人心。在那之前,人们相信且依赖政府
,之後生活很苦,人们学到只能靠自己。很多相信政府的人都死了。
Q:过去有多少关於北韩核武计划的资讯被传达给人们知道?
A:他们告诉我们,所有奉行社会主义的国家都垮台了,我们是唯一一个对抗美国的国
家。是核武让我们做到的。当我人在北韩时,我个人并不觉得核武能对外面的世界
造成什麽威胁,只是觉得国家确实有某些进展,感觉还不错。现在的话,感觉就不
一样了。
Q:你什麽时候开始去思考,事情并不像当局所传达的那麽好?
A:我的话,是偷偷看了南韩的电影,学到了很多。
Q:你觉得统一会发生?一般北韩人真的会想要统一,还是只是北韩政府一直透过宣传
来对人民洗脑?
A:北韩人真诚地想要统一。但是人们被教育成,因为北韩太穷了,所以一直无法统一
。因为中国,我个人不确定统一是不是有可能。我觉得北韩会开放,但是统一很困
难。
Q:我听过北韩政府传达反美的思想,有没有反其它联邦国家,像是加拿大、英国之类
的?
A:没,他们专注的批评美国和南韩。
Q:有没有任何地下活动,或是人民会起来抵抗当局?
A:我不清楚有没有任何反对者的活动。如果持续用相同的方式镇压的话,人们可能会
造反。但是金正恩用比较技巧的方式改变了洗脑的方式,所以人们可能会再受骗。
Q:在北韩的时候,你对南韩的居住水准有什麽印象?
A:北韩人都知道中国的经济情况,因为互动最多。人们认为中国比北韩还要先进,而
且他们也知道南韩甚至比中国还要富有。
Q:在北韩时,有什麽嗜好或是娱乐?
A:我的嗜好是踢足球、桌球和游泳,不论是在游泳池或是海边。游的不快就是了。
Q:北韩人有很高的比例想要劳跑来南韩吗?
A:生活品质好的人不会想来。很难知道有多少人想来,因为在北韩时你不能聊这个。
我想应该很多人想走但是无法,因为不知道该怎麽做。
Q:金正日死後,控制人民的手段有变很多?人们还认为北韩是最好的国家?
A:就我所知是一样的,方法可能有点改变,洗脑的方式有进化过。但基本上还是一样
的东西。关於外面世界的具体资讯,透过一些非法的方式更容易取得。人们不认为
北韩是最好的国家。政令宣导不再重要,现在人们都是被利益所驱策。
Q:背叛你的国家,你有什麽感觉?听说南韩的男人比北韩的帅,北韩的女人比男韩的
漂亮?
A:我不认为我背叛国家,在这里我很开心。北韩有很多漂亮女人,但不像南韩那麽多
更多离开地狱的难民介绍
Joon Soo
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-joon-soo-story/
Minji
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-minji-story/
Young Joo
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-young-joo-story/
Suji
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-suji-story/
Donna
http://www.libertyinnorthkorea.org/200-donna-story/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.235.151
1F:推 YaPTT:最後一个回答 他看的人不够多 每个漂亮的都长很像 01/04 21:12
2F:推 newstyle:生活很苦,人们学到只能靠自己。很多相信政府的人都死了 01/04 21:18
3F:推 tsioge:北韩漂亮的都进贡了哪轮到你看,应该询问一下他们结婚比例 01/04 21:28
4F:推 cloud72426:推 01/04 21:50
5F:推 dxxxb:推 01/04 22:02
※ 编辑: honercek 来自: 140.113.235.151 (01/04 22:18)
6F:推 jimmy5680:推 01/04 23:40
7F:推 zusuki:推 01/04 23:53
8F:推 PrinceBamboo:这篇好 01/05 00:44
9F:推 relaughter:这一篇文章值 1000 Ptt币 感谢你辛苦翻译 01/05 02:38